dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 346 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
Planckian	plancksch
Planckian locus [IEC 60050]	Planck'scher Kurvenzug {m} [IEC 60050]
Planckian locus [IEC 60050]	planckscher Kurvenzug {m} [IEC 60050]
Planckian locus [IEC 60050]	Schwarzkörperkurve {f}
Planckian radiation [blackbody radiation]	Planck'sche Schwarzkörperstrahlung {f}
Planck's constant	Plancksches Wirkungsquantum {n} [alt]
Planck's constant	Planck'sche Konstante {f}
Planck's constant	plancksches Wirkungsquantum {n}
Planck's law	plancksches Strahlungsgesetz {n}
Planck's law	Planck'sches Strahlungsgesetz {n}
planctomycetes	Planctomycetes {pl}
planctomycetes	Planctomyceten {pl}
plan-do-check-act cycle	PDCA-Zyklus {m} [Demingkreis]
plan-do-study-act cycle	PDSA-Zyklus {m}
plane	Flugzeug {n}
plane	Hobel {m}
plane	eben
plane	Feld {n}
plane	flach
plane	Flugmaschine {f} [veraltet]
plane	Fläche {f}
plane	Maschine {f} [Flugzeug]
plane	zweidimensional
plane	Flieger {m} [ugs.] [Flugzeug]
plane [also fig.]	Ebene {f} [auch fig.]
plane [attr.] [e.g. wreck, fragments, downing, bomber, spotter]	Flugzeug- [z. B. Wrack, Teile, Abschuss, Attentäter, Beobachter]
plane [genus Platanus]	Platane {f}
plane [planum]	Planum {n}
plane [wing panel]	Tragfläche {f}
plane accident	Flugzeugunglück {n}
plane angle	Flächenwinkel {m}
plane angle	ebener Winkel {m}
plane blade	Hobeleisen {n}
plane bomber	Flugzeug-Attentäter {m}
plane crash	Flugzeugabsturz {m}
plane crash	Flugzeugunglück {n}
plane downing	Flugzeugabschuss {m}
plane fare	Flugpreis {m}
plane fragments	Flugzeugteile {pl} [nach Absturz]
plane geometry	ebene Geometrie {f}
plane guidance	Ebenenführung {f}
plane in space	Ebene {f} im Raum
plane iron	Hobeleisen {n}
plane joint [Articulatio plana]	Arthrodialgelenk {n}
plane joint [Articulatio plana]	ebenes Gelenk {n} [Gelenk mit ebenen Gelenkflächen]
plane joint [Articulatio plana]	planes Gelenk {n}
plane journey	Flug {m} [Flugreise]
plane leafminer / leaf miner [Phyllonorycter platani, syn.: Lithocolletis platani]	Platanen-Miniermotte / Platanenminiermotte {f}
plane maple [Acer pseudoplatanus]	(Echter) Berg-Ahorn / Bergahorn {m}
plane maple [Acer pseudoplatanus]	Falsche Platane {f} [Berg-Ahorn]
plane maple [Acer pseudoplatanus]	Gemeiner Ahorn {m} [Berg-Ahorn]
plane maple [Acer pseudoplatanus]	Traubenahorn / Trauben-Ahorn {m} [Berg-Ahorn]
plane maple [Acer pseudoplatanus]	Wald-Ahorn / Waldahorn {m} [Berg-Ahorn]
plane maple [Acer pseudoplatanus]	Weißer Ahorn {m} [Berg-Ahorn]
plane mirror	Planspiegel {m}
plane motion	ebene Bewegung {f}
plane occupant	Flugzeuginsasse {m}
plane of a circle	Ebene {f} eines Kreises
plane of being	Seinsebene {f}
plane of cleavage	Spaltungsebene {f}
plane of emission	Emissionsebene {f}
plane of fracture	Bruchebene {f}
plane of incidence	Einfallsebene {f}
plane of mirror	Spiegelebene {f} [Reflexionssymmetrie]
plane of motion	Bahnebene {f}
plane of orientation	Orientierungsebene {f}
plane of polarisation [Br.]	Polarisationsebene {f}
plane of polarization	Polarisationsebene {f}
plane of projection	Projektionsebene {f}
plane of reality	Realitätsebene {f}
plane of reference	Bezugsebene {f}
plane of rotation	Rotationsebene {f}
plane of rotation	Drehebene {f}
plane of symmetry	Symmetrieebene {f}
plane of the ecliptic	Ekliptikebene {f}
plane of the ecliptic	Ekliptikalebene {f}
plane of the section	Ebene {f} des Schnittes
plane parallel	planparallel
plane parallelism	Planparallelität {f}
plane passenger	Fluggast {m}
plane polarisation [Br.]	lineare Polarisation {f}
plane polarised [Br.]	eben polarisiert
plane polarization	lineare Polarisation {f}
plane polarized	eben polarisiert
plane polygon	ebenes Polygon {m}
plane ride	Flug {m}
plane section	Ebenenschnitt {m}
plane source	Flächenquelle {f}
plane spotter [hobbyist]	Flugzeugbeobachter {m}
plane stress	ebener Spannungszustand {m}
plane surface	Planfläche {f}
plane surfaces	ebene Flächen {pl}
plane table [surveying instrument used for direct plotting in the field]	Messtisch {m} [Mensel]
plane ticket	Flugschein {m}
plane ticket	Flugticket {n}
plane trail	Kondensstreifen {m}
plane tree	Platane {f}
plane (tree) bark	Platanenenrinde {f}
plane triangle	ebenes Dreieck {n}
plane trip	Flugreise {f}
« plai — plai — plai — plai — Plan — Plan — plan — plan — plan — plan — plan »

« back

Page 346 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten