Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 360 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
plastic tub Plastikwanne {f}
plastic tubeKunststoffschlauch {m}
plastic tube Plastikschlauch {m}
plastic tubingKunststoffrohr {n}
plastic utensils {pl} [Am.] Plastikbesteck {n}
plastic vesselPlastikgefäß {n}
plastic waste Plastikmüll {m}
plastic waste gelber Müll {m} [Plastikmüll]
plastic waste {sg}Kunststoffabfälle {pl}
plastic waste disposalPlastikmüllbeseitigung {f}
plastic watering can Kunststoffgießkanne {f}
plastic watering canPlastikgießkanne {f}
plastic wedgePlastikkeil {m}
plastic wedge Kunststoffkeil {m}
plastic welding Kunststoffschweißen {n}
plastic wheelKunststoffrad {n}
plastic window frame Kunststofffensterrahmen {m} [auch: Kunststoff-Fensterrahmen]
plastic wrap [Am.]Frischhaltefolie {f}
plastic wrap [Am.] Plastikfolie {f}
plastic wrapperPlastikfolie {f}
plastic zipper bag [resealable zipper bag] Klarsichttasche {f} mit Reißverschluss
(plastic) baton round [Br.] [used esp. in riot control] Plastikgeschoss {n}
(plastic) collection bag Sammelbeutel {m} [z. B. für Kleidersammlung]
(plastic) compounding Compoundierung {f}
plastically plastisch
plastic-coated kunststoffbeschichtet
plastic-coated steelkunststoffbeschichteter Stahl {m}
plastic-covered mit Kunststoff ummantelt / umgeben
plastic-covered kunststoffüberzogen
plastic-curd cheeseKnetkäse {m} [Pasta Filata, z. B. Caciocavallo, Provolone]
plastic-faced hammer Kunststoffhammer {m}
plastic-faced hammer Plastikhammer {m}
(plastic-filled) trickling filter (Kunststoff-) Tropfkörper {m}
Plasticine ™ [Br.]Knetgummi {m} [ugs.]
Plasticine ™ [Br.] Plastilin {n}
Plasticine ™ [Br.] Knete {f} [ugs.] [Knetmasse] [auf Ölbasis]
Plasticine ™ [Br.]Knetmasse {f}
plasticinesKnetmassen {pl}
plastic-insulatedkunststoffisoliert
plasticiser [Br.] Weichmacher {m}
plasticiser [Br.]Elastifizierungsmittel {n}
plasticities Plastizitäten {pl}
plasticity Formbarkeit {f}
plasticity Plastizität {f}
plasticity Verformbarkeit {f}
plasticity Modellierbarkeit {f}
plasticityplastische Verformung {f}
plasticity Verformungsfähigkeit {f}
plasticity Deformationsfähigkeit {f}
plasticity of concreteBetonplastizität {f}
plasticity value [by the Defo method]Defoplastizität {f} [selten] [Defowert {m}]
plasticizationPlastizierung {f}
plasticized cementverflüssigter Beton {m}
plasticizer Weichmacher {m} [Kunststoffe]
plasticizer Elastifizierungsmittel {n}
plasticizerVerflüssiger {m}
plasticizer migration Weichmacherwanderung {f}
plasticizing agent Plastifikatoren {pl}
plasticizing screwPlastifizierschnecke {f}
(plasticizing) screw Schnecke {f} [Plastifizierschnecke eines Extruders]
plasticky aus Billigplastik [nachgestellt]
plasticky plastikartig
plastic-laminatedkunststoffkaschiert
plastics Kunststoffe {pl}
plasticsFolie {f}
plastics {pl} [treated as sg.] Kunststoff {m}
plastics applications Kunststoffanwendungen {pl}
plastics business Kunststoffsparte {f}
plastics engineering Kunststofftechnik {f}
plastics industry Kunststoffindustrie {f}
plastics injection molding [Am.]Kunststoffspritzguss {m}
plastics injection moulding [Br.] Kunststoffspritzguss {m}
plastics manufacturing Kunststoffherstellung {f}
plastics processingKunststoffverarbeitung {f}
plastics recycling Kunststoffverwertung {f}
plastics technology Kunststofftechnik {f}
plastics testingKunststoffprüfung {f}
plastics waste {sg}Kunststoffabfälle {pl}
plastic-sheathed mit Kunststoff umkleidet
plasticware {sg} Plastikwaren {pl}
plasticware {sg} Kunststoffwaren {pl}
plastic-wrapped in Plastik verpackt
plastic-wrappedin Plastik eingepackt
plastid Plastid {m} {n}
plastid divisionPlastidenteilung {f}
plastid movementPlastidenbewegung {f}
plastid mutationPlastidenmutation {f}
plastid stromaPlastidenstroma {n}
plastidicplastidär
plastidsPlastiden {pl}
plastinate Plastinat {n}
plastinated plastiniert
plastinatesPlastinate {pl}
plastination Plastination {f}
Plastiras Reservoir Plastiras-Stausee {m}
plastisol Plastisol {n}
plastocyaninPlastocyanin {n}
plastoglobulusPlastoglobulus {m}
plastomePlastom {n}
plastoplasm Plastoplasma {n}
« planplasplasplasplasplasplasplatplatplatPlat »
« backPage 360 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten