dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

New Website

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 402 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
plastic utensils {pl} [Am.]	Plastikbesteck {n}
plastic vessel	Plastikgefäß {n}
plastic waste	Plastikmüll {m}
plastic waste	gelber Müll {m} [Plastikmüll]
plastic waste {sg}	Kunststoffabfälle {pl}
plastic waste disposal	Plastikmüllbeseitigung {f}
plastic watering can	Kunststoffgießkanne {f}
plastic watering can	Plastikgießkanne {f}
plastic wedge	Plastikkeil {m}
plastic wedge	Kunststoffkeil {m}
plastic welding	Kunststoffschweißen {n}
plastic wheel	Kunststoffrad {n}
plastic window frame	Kunststofffensterrahmen {m} [auch: Kunststoff-Fensterrahmen]
plastic wrap [Am.]	Frischhaltefolie {f}
plastic wrap [Am.]	Plastikfolie {f}
plastic wrapper	Plastikfolie {f}
plastic zipper bag [resealable zipper bag]	Klarsichttasche {f} mit Reißverschluss
(plastic) baton round [Br.] [used esp. in riot control]	Plastikgeschoss {n}
(plastic) collection bag	Sammelbeutel {m} [z. B. für Kleidersammlung]
(plastic) compounding	Compoundierung {f}
(plastic) face shield	Plastikvisier {n} [Gesichtsschutz]
plastically	plastisch
plastic-coated	kunststoffbeschichtet
plastic-coated	plastikummantelt
plastic-coated steel	kunststoffbeschichteter Stahl {m}
plastic-covered	mit Kunststoff ummantelt / umgeben
plastic-covered	kunststoffüberzogen
plastic-curd cheese	Knetkäse {m} [Pasta Filata, z. B. Caciocavallo, Provolone]
plastic-decomposing bacteria	plastikzersetzende Bakterien {pl}
plastic-degrading bacteria	kunststoffzersetzende Bakterien {pl}
plastic-eating bacteria	plastikfressende Bakterien {pl}
plastic-faced hammer	Kunststoffhammer {m}
plastic-faced hammer	Plastikhammer {m}
(plastic-filled) trickling filter	(Kunststoff-)Tropfkörper {m}
plastic-free	plastikfrei
Plasticine ™ [Br.]	Knetgummi {m} [ugs.]
Plasticine ™ [Br.]	Plastilin {n}
Plasticine ™ [Br.]	Knete {f} [ugs.] [Knetmasse] [auf Ölbasis]
Plasticine ™ [Br.]	Knetmasse {f}
plasticines	Knetmassen {pl}
plastic-insulated	kunststoffisoliert
plasticiser [Br.]	Weichmacher {m}
plasticiser [Br.]	Elastifizierungsmittel {n}
plasticiser [Br.]	Weichmachungsmittel {n}
plasticities	Plastizitäten {pl}
plasticity	Formbarkeit {f}
plasticity	Plastizität {f}
plasticity	Verformbarkeit {f}
plasticity	Modellierbarkeit {f}
plasticity	plastische Verformung {f}
plasticity	Verformungsfähigkeit {f}
plasticity	Deformationsfähigkeit {f}
plasticity conditions	Plastizitätsbedingungen {pl}
plasticity of concrete	Betonplastizität {f}
plasticity theory	Plastizitätstheorie {f}
plasticity value [by the Defo method]	Defoplastizität {f} [selten] [Defowert {m}]
plasticization	Plastizierung {f}
plasticized cement	verflüssigter Beton {m}
plasticizer	Weichmacher {m} [Kunststoffe]
plasticizer	Elastifizierungsmittel {n}
plasticizer	Verflüssiger {m}
plasticizer	Weichmachungsmittel {n}
plasticizer migration	Weichmacherwanderung {f}
plasticizing agent	Plastifikatoren {pl}
plasticizing screw	Plastifizierschnecke {f}
(plasticizing) screw	Schnecke {f} [Plastifizierschnecke eines Extruders]
plasticky	aus Billigplastik [nachgestellt]
plasticky	plastikartig
plastic-laminated	kunststoffkaschiert
plastics	Kunststoffe {pl}
plastics	Folie {f}
plastics {pl} [treated as sg.]	Kunststoff {m}
plastics and articles thereof	Kunststoffe {pl} und Waren daraus
plastics applications	Kunststoffanwendungen {pl}
plastics business	Kunststoffsparte {f}
plastics engineering <PE>	Kunststofftechnik {f} <KT>
plastics industry	Kunststoffindustrie {f}
plastics industry	Kunststoffbranche {f}
plastics injection molding [Am.]	Kunststoffspritzguss {m}
plastics injection moulding [Br.]	Kunststoffspritzguss {m}
plastics manufacturing	Kunststoffherstellung {f}
plastics processing	Kunststoffverarbeitung {f}
plastics recycling	Kunststoffverwertung {f}
plastics technology	Kunststofftechnik {f}
plastics testing	Kunststoffprüfung {f}
plastics waste {sg}	Kunststoffabfälle {pl}
plastic-sheathed	mit Kunststoff umkleidet
plasticware {sg}	Plastikwaren {pl}
plasticware {sg}	Kunststoffwaren {pl}
plastic-wrapped	in Plastik verpackt
plastic-wrapped	in Plastik eingepackt
plastid	Plastid {m} {n}
plastid division	Plastidenteilung {f}
plastid movement	Plastidenbewegung {f}
plastid mutation	Plastidenmutation {f}
plastid ribosome	Plastidenribosom {n}
plastid stroma	Plastidenstroma {n}
plastidic	plastidär
plastids	Plastiden {pl}
plastinate	Plastinat {n}
« plas — plas — plas — plas — plas — plas — plas — plat — plat — plat — plat »

« back

Page 402 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten