Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 414 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
polishing stripPolierstreifen {m}
polishing timePolierdauer {f} [Polierzeit]
polishing time Polierzeit {f}
polishing toolPolierwerkzeug {n}
polishing waxPoliturwachs {n}
polishing wheel Polierrad {n}
polishing woolPutzwolle {f}
Polish-Lithuanian Commonwealth Polen-Litauen {n}
Polish-Soviet War [1919-1921] Polnisch-Sowjetischer Krieg {m}
Polish-speaking polnischsprachig
politainmentPolitainment {n}
politbureau Politbüro {n}
politburo Politbüro {n}
politehöflich
politefreundlich [Person]
polite [attr.] [civilized, cultured] [e.g. polite society] vornehm [fein] [bes. Gesellschaft]
polite [courteous]artig [geh.] [veraltend] [höflich]
polite arts schöne Künste {pl}
polite form (of address) Höflichkeitsform {f}
polite manners höfliche Manieren {pl}
polite manners {pl}höfliches Benehmen {n}
polite nerite [Nerita polita, syn.: Amphinertia polita]Glatte Nixenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
polite phrase Höflichkeitsfloskel {f} [pej.]
polite phraseHöflichkeitsformel {f}
polite reception höflicher Empfang {m}
polite smile höfliches Lächeln {n}
polite society feine Gesellschaft {f}
polite tohöflich gegen
polite way of talkinghöfliche Ausdrucksweise {f}
polite word höfliches Wort {n}
polite young manhöflicher junger Mann {m}
politeia Politie {f}
politelyhöflich
politely auf höfliche Weise
politely but firmly höflich aber bestimmt
politenessHöflichkeit {f}
politeness Vornehmheit {f}
Politeness costs nothing. Höflich zu sein kostet nichts.
politeness formulae Höflichkeitsformeln {pl}
politeness theory Höflichkeitstheorie {f}
politer höflicher
PolitesPolites {m}
politesse [courtesy] Höflichkeit {f}
politesthöflichste
politest oneVerbindlichster {m} [Person]
politest one [female]Verbindlichste {f} [Person]
politic diplomatisch [klug, taktisch geschickt]
politicopportun [Handlung]
politic [prudent]klug [Person, Handlung]
political politisch
political staatsbürgerlich
political abilitypolitische Fähigkeit {f}
political absolutismstaatlicher Absolutismus {m}
political action committee politische Aktionsgruppe {f}
political action committee [Am.] Political Action Committee {n} [private politische Organisation zur Mobilisierung für Kandidaten oder Anliegen]
political activism [esp. in a pej. sense]Politaktivismus {m} [oft pej.]
political activist politischer Aktivist {m}
political activist [female] politische Aktivistin {f}
political acumen politische Klugheit {f}
political advantage [of a country in international conflicts] Staatsvorteil {m}
political advice Politikberatung {f}
political affairs politische Angelegenheiten {pl}
political affiliation politische Angliederung {f}
political affiliation politische Zugehörigkeit {f}
political agenda politische Agenda {f}
political agendaPolitikagenda {f}
political aim Politikziel {n}
political alliancepolitisches Bündnis {n}
political analysisPolitikanalyse {f} [politische Analyse]
political analysispolitische Analyse {f}
political analyst politischer Analyst {m}
political analyst [female]politische Analystin {f}
political analystsPolitologen {pl}
political animal [coll.]Politikinteressierter {m}
political apathy Politikverdrossenheit {f}
political arrangement [cronyism] Vetternwirtschaft {f} [pej.]
political arsonpolitische Brandstiftung {f}
political associationpolitische Vereinigung {f} [Interessenverband]
political asylumpolitisches Asyl {n}
political attitude politische Einstellung {f}
political authority Herrschaftsgewalt {f}
political barometer [fig.] Politbarometer {n} [fig.]
political bearing politische Haltung {f}
political behavior [Am.] politisches Verhalten {n}
political beliefspolitische Überzeugungen {pl}
political bentpolitische Haltung {f}
political bureauPolitisches Büro {n}
political camppolitisches Lager {n}
political campaign politische Aktion {f}
political campspolitische Lager {pl}
political cartoon politische Karikatur {f}
political centre [Br.]politisches Zentrum {n}
political change politischer Wechsel {m}
political change {sg}politische Veränderungen {pl}
political class Classe politique {f} [schweiz.]
political clout politisches Gewicht {n}
political clown [pej.]Politclown {m} [ugs.] [pej.]
political club politischer Klub {m}
political color [Am.] politische Couleur {f}
political color [Am.] poltische Färbung {f}
« polipolipolipoliPolipolipolipolipolipollpoll »
« backPage 414 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten