Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 415 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
political colour [Br.]politische Couleur {f}
political colour [Br.]politische Färbung {f}
political commissar Politkommissar {m}
political commitment politisches Engagement {n}
political communications politische Kommunikation {f} [auch Studiengangsbezeichnung]
political community politische Gemeinschaft {f}
political conditionspolitische Rahmenbedingungen {pl}
political consequencespolitische Folgen {pl}
political constellationParteienlandschaft {f}
political constitution Staatsverfassung {f}
political consultantPolitikberater {m} [Kommunikationsberater]
political consultant [female]Politikberaterin {f} [Kommunikationsberaterin]
political consulting Politikberatung {f} [Kommunikations-/Kampagnenberatung]
political context {sg} politische Rahmenbedingungen {pl}
political contract Herrschaftsvertrag {m}
political control centers [Am.] politische Schaltzentralen {pl}
political controversy politischer Streit {m}
political convention Parteitag {m}
political correctness politische Korrektheit {f}
political correctness Political Correctness {f}
political corruption Polit-Filz {m} [ugs.]
political crisisPolit-Krise {f}
political crisis politische Krise {f}
political culture politische Kultur {f}
political culture Politkultur {f}
political debate politische Debatte {f}
political demonstrationpolitische Manifestation {f}
political donations scandalpolitische Spendenaffäre {f}
political economics politische Ökonomie {f}
political economics {pl} [often treated as sg.] Volkswirtschaft {f}
political economist Volkswirtschaftler {m}
political economy Volkswirtschaft {f}
political economy Nationalökonomie {f}
political economypolitische Ökonomie {f}
political economy Volkswirtschaftslehre {f}
political economyVolkswirtschaftspolitik {f}
political economy [as an academic discipline] Staatswirtschaftslehre {f}
political editor [senior political reporter] leitender Politikredakteur {m}
political educationpolitische Bildung {f}
political effectpolitische Auswirkung {f}
political elite politische Elite {f}
political entities politische Organe {pl}
political environment politisches Umfeld {n}
political equilibriumpolitisches Gleichgewicht {n}
political events Politika {pl}
political fallout {sg}politische Folgen {pl}
political firestorm [fig.] politischer Flächenbrand {m} [fig.]
political framework politischer Rahmen {m}
political framework {sg} politische Rahmenbedingungen {pl}
political framework conditionspolitische Rahmenbedingungen {pl}
political geography politische Geografie {f}
political geography politische Geographie {f}
political goal Politikziel {n}
political group chairman Fraktionsführer {m}
political heft [Am.] [of person, organisation, etc.]politisches Gewicht {n}
political high-flyer / star Politstar {m} [ugs.]
political history Politikgeschichte {f}
political instrument politisches Instrument {n}
political integration politische Integration {f}
political intent politischer Wille {m}
political issuepolitische Angelegenheit {f}
political issue Politikum {n}
political issuesPolitika {pl}
political issues politische Fragen {pl}
political journalistpolitischer Journalist {m}
political journalist [female]politische Journalistin {f}
political landscape [fig.]politische Landschaft {f} [fig.]
political landslide politischer Erdrutsch {m}
political leaders Spitzenpolitiker {pl}
Political leaders almost inevitably pander to big business. Führende Politiker fügen sich fast zwangsläufig der Großindustrie.
political leadershippolitische Führerschaft {f}
political legacypolitisches Testament {n}
political leverage politische Beeinflussung {f}
political liabilitypolitische Verantwortung {f}
political life Staatsleben {n}
political lightweight [pej.]politischer Schmalspurfahrer {m} [pej.]
political machine Klientelismus {m}
political machineKlientenpolitik {f}
political management Politikmanagement {n}
political map politische Landkarte {f} [auch: politische Karte]
political misstep politischer Fehltritt {m}
political motivated criminal Überzeugungstäter {m} [politisch]
political motivespolitische Beweggründe {pl}
political movement politische Bewegung {f}
political murderpolitischer Mord {m}
political news Politiknachrichten {pl}
political night-prayers {pl} politisches Nachtgebet {n} [Dorothee Sölle]
political novel Staatsroman {m}
political observers {pl}politische Beobachter {pl}
political offences [Br.]politische Straftaten {pl}
political offenderStaatsverbrecher {m}
political officepolitisches Mandat {n} [Amt]
political officerPolitoffizier {m}
political officer [armed forces of the German Democratic Republic] Politnik {m} [ugs.] [politischer Offizier einer NVA-Truppeneinheit]
political officialpolitischer Beamter {m}
political opinion politische Überzeugung {f}
political opponentpolitischer Gegner {m}
political opponentParteigegner {m}
political opposition politische Opposition {f}
political oppression politische Unterdrückung {f}
« polipolipoliPolipolipolipolipolipollpollpoll »
« backPage 415 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden