Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 469 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
positive ignitionFremdzündung {f}
positive image Positivbild {n} [Lichtbild in der wirklichkeitsgetreuen Wiedergabe von Licht, Schatten und Farben; Ggs. Negativ]
positive image Positiv {n} [Lichtbild in der wirklichkeitsgetreuen Wiedergabe von Licht, Schatten und Farben; Ggs. Negativ]
positive infinitely variable drive mechanisch verstellbares Stufenlosgetriebe {n}
positive inputPluseingang {m}
positive integerpositive ganze Zahl {f}
positive interest Erfüllungsinteresse {n}
positive interest [interest in fulfillment]positives Interesse {n} [Erfüllungsinteresse]
positive lawpositives Recht {n}
positive lens [converging lens] Sammellinse {f}
positive lightning Positivblitz {m}
positive listPositivliste {f}
positive material identificationpositive Materialerkennung {f}
positive mold [Am.] Positivform {f}
positive money [full-reserve banking]Vollgeld {n}
positive mould [Br.] Positivform {f}
positive muon [antimuon] positives Myon {n} [Antimyon]
positive nuisance glatter Unfug {m}
positive offer festes Angebot {n}
positive offsetpositiver Versatz {m}
positive offset steeringLenkgeometrie {f} mit positivem Lenkrollradius
positive operating pressure Betriebsüberdruck {m}
positive ordersausdrücklicher Befehl {m}
positive orders genaue Anweisungen {pl}
positive organ Positiv {n}
positive organ Rückpositiv {n} [Orgel]
positive pathPluspfad {m}
positive polePluspol {m}
positive potentialPluspotential {n}
positive predictive value positiver Vorhersagewert {m}
positive predictive value positiver prädiktiver Wert {m}
positive pressureÜberdruck {m}
positive proof eindeutiger Beweis {m}
positive proof klarer Nachweis {m}
positive reinforcement positive Bestärkung {f}
positive reply positive Antwort {f}
positive rotation Rechtsdrehung {f}
positive selectionPositivselektion {f}
positive selectionpositive Selektion {f}
positive semidefinite positiv semidefinit
positive sequence impedanceMitimpedanz {f}
positive sign Pluszeichen {n}
positive signpositives Vorzeichen {n}
positive sign positives Zeichen {n}
positive statementpositive Erklärung {f}
positive stress [eustress] positiver Stress {m} [Eustress]
positive temperature coefficient thermistor Kaltleiter {m}
positive thinking positives Denken {n}
positive trade balanceaktive Handelsbilanz {f}
positive trend positive Entwicklung {f}
positive value Pluswert {m}
positive yield curve positive Ertragskurve {f}
[positive violation of a contractual duty]positive Vertragsverletzung {f}
[positive violation of a contractual duty] positive Forderungsverletzung {f}
(positive) acknowledgement Gutmeldung {f} [positive Quittung]
(positive) role model Identifikationsfigur {f}
positive/negative image inversion Positiv-/Negativ-Bilddarstellung {f}
positive-fit connection formschlüssige Verbindung {f}
positive-lock securing [load]formschlüssige Sicherung {f} [Ladung]
positive-locking formschlüssig
positively positiv
positively formschlüssig
positively absolut
positively ohne jeden Zweifel
positivelyganz sicher
positively förmlich [regelrecht]
positively [definitely]hundertprozentig [ugs.]
positively biased positiv vorgespannt
positively chargedpositiv geladen
positively charged ionpositiv geladenes Ion {n}
positively charged ionspositiv geladene Ionen {pl}
positively charged moleculepositiv geladenes Molekül {n}
positively charged moleculespositiv geladene Moleküle {pl}
positively drivenzwangsgeführt
positively driven contact zwangsgeführter Kontakt {m}
positively driven NC contactZwangsöffner {m} [zwangsgeführter Öffner]
positive-negative pressure breathing Wechseldruckbeatmung {f}
positive-negative pressure ventilation Positiv-Negativ-Beatmung {f} [auch: PNPV-Beatmung]
positive-negative pressure ventilation Wechseldruckbeatmung {f}
positivenessBestimmtheit {f}
positiveness Hartnäckigkeit {f}
positiveness Gewissheit {f}
positive-phase-sequence impedance Mitimpedanz {f}
positive-stranded [viruses]positivsträngig
positivism Positivismus {m}
positivism disputePositivismusstreit {m}
positivist Positivist {m}
positivist positivistisch
positivist [female] Positivistin {f}
positivist calendar [A. Comte] Positivisten-Kalender {m}
positivist dispute Positivismusstreit {m}
positivisticpositivistisch
positivistical positivistisch
positivisticallypositivistisch
positivitypositive Einstellung {f}
positivity Positivität {f}
positronPositron {n}
positron emission Positronenemission {f}
positron emission tomogram PET-Aufnahme {f} [Scan, Bild]
positron emission tomograph Positronenemissionstomograph {m}
« portPortposhposiposiposiposiposspostpostpost »
« backPage 469 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten