Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 470 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
postulate of equalityGleichheitspostulat {n}
postulated gefordert
postulated postuliert
postulated event angenommenes Ereignis {n}
postulatesGrundsätze {pl}
postulatingfordernd
postulating Postulierung {f}
postulation Forderung {f}
postulation [act] Postulieren {n}
postulation [canon law]Wahlbitte {f} [Postulation]
postulation [theory]Postulat {n}
postural Haltungs-
posturalpostural
postural Stellungs-
postural Lagerungs-
postural abnormality Haltungsstörung {f}
postural and kinetic tremorHaltungs- und Bewegungstremor {m} [auch: Halte- und Bewegungstremor]
postural asphyxialagebedingter Erstickungstod {m}
postural change Änderung {f} der Körperhaltung
postural changeHaltungsänderung {f} [Änderung der Körperhaltung]
postural control Gangbild {n}
postural defect Haltungsschaden {m}
postural hypotension posturale Hypotension {f}
postural instability Haltungsinstabilität {f}
postural reflex Haltungsreflex {m}
postural reflex Posturalreflex {m}
postural tremorHaltetremor {m} [Haltungstremor]
postureHaltung {f} [Körperhaltung, geistige Einstellung]
posture Postur {f} [schweiz.]
posture [bodily] Körperhaltung {f}
posture [bodily] Stellung {f} [Körperstellung]
posture [lying] Lage {f} [Art des Liegens]
posture [pose] Pose {f} [Haltung]
posture [pose] Positur {f} [oft pej.]
posture bra Stütz-BH {m} [BH, der die Haltung verbessern soll]
posture chair Kniehocker {m}
posture correction Haltungskorrektur {f}
posture of the headKopfhaltung {f}
postured posiert
posturer Poseur {m}
posturer Effekthascher {m}
posturing posierend
posturing [pej.]Getue {n} [pej.]
posturographyPosturografie {f}
posturography Posturographie {f}
post-utopianpostutopisch [auch: post-utopisch]
postvaccinal complications Impfkomplikationen {pl}
postvaccinal disorder Impfkomplikation {f}
post-Vedic nachvedisch
postventionPostvention {f}
postverbal postverbal
postverdict motionAntrag {m} nach dem Spruch der Jury
post-Victoriannachviktorianisch
postvocalic nachvokalisch
postvolcanic postvulkanisch
post-Wall [attr.] [also: post-wall] [post-reunification of Berlin]der Nachwendezeit [nachgestellt]
postwar Nachkriegs-
postwar nach dem Krieg
post-war Nachkriegs-
post-war nach dem Krieg
postwarder Nachkriegszeit
post-war architectureNachkriegsarchitektur {f}
post-war artNachkriegskunst {f}
post-war Austria Nachkriegsösterreich {n}
post-war avant-gardeNachkriegsavantgarde {f}
post-war childNachkriegskind {n}
postwar decadesNachkriegsjahrzehnte {pl}
post-war development Nachkriegsentwicklung {f}
post-war era Nachkriegszeit {f}
post-war era Nachkriegsära {f}
post-war Europe Nachkriegseuropa {n}
postwar EuropeNachkriegseuropa {n}
postwar experiences Nachkriegserfahrungen {pl}
post-war generationNachkriegsgeneration {f}
postwar GermanyNachkriegsdeutschland {n}
post-war GermanyNachkriegsdeutschland {n}
post-war history Nachkriegsgeschichte {f}
postwar historyNachkriegsgeschichte {f}
post-war inflation Nachkriegsinflation {f}
post-war justice Nachkriegsjustiz {f}
post-war literatureNachkriegsliteratur {f}
post-war Londondas London {n} der Nachkriegszeit
post-war modernity Nachkriegsmoderne {f}
post-war orderNachkriegsordnung {f}
postwar pacifist modepazifistische Nachkriegshaltung {f}
post-war periodNachkriegszeit {f}
post-war planning Nachkriegsplanung {f}
post-war politicsNachkriegspolitik {f}
post-war soldier Kriegsheimkehrer {m}
post-war soldiersKriegsheimkehrer {pl}
post-war trauma Nachkriegstrauma {n}
post-war use Nachkriegsverwendung {f}
post-war worksNachkriegswerke {pl}
postwar worldNachkriegswelt {f}
postwar yearsNachkriegsjahre {pl}
post-war years {pl} Nachkriegszeit {f}
post-watershed programme [Br.] Erwachsenenprogramm {n}
postweld nach dem Schweißen
post-weldnach dem Schweißen
postweld heat treatment Wärmenachbehandlung {f} nach dem Schweißen
« postpostpostpostpostpostpostpotapotapotapota »
« backPage 470 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden