Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 475 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
postprocessing Nachverarbeitung {f}
post-processingNachbereitung {f}
postprocessing Nachverarbeiten {n}
post-processing Nachbearbeitung {f}
post-processingNachverarbeitung {f}
post-processorPostprozessor {m}
postprocessor Postprozessor {m}
post-production Postproduktion {f}
post-production Nachproduktion {f}
post-production nach Abschluss der Dreharbeiten
postproduction Postproduktion {f}
postproductionNachproduktion {f}
postproduction Nachbearbeitung {f}
post-productionNachbearbeitung {f}
post-puncture bleedingNachbluten {n} [nach Punktion]
postpyloric postpylorisch
post-quake [coll.] [attr.] nach dem Beben [nachgestellt]
postquake [coll.] [attr.] nach dem Beben [nachgestellt]
post-qualification experience Berufserfahrung {f}
postradiotherapeuticpostradiotherapeutisch
postradiotherapeuticallypostradiotherapeutisch
post-reconstruction [attr.] nach dem Wiederaufbau [nachgestellt]
post-Reformation nachreformatorisch
post-Reformation period Nachreformationszeit {f}
postreligionNachreligion {f}
postrenal postrenal
post-repair test Prüfung {f} nach Instandsetzung [Reparatur-Abschlusstest]
postreplicativepostreplikativ
postreplicatively postreplikativ
post-revolutionarynachrevolutionär
postrevolutionary nachrevolutionär
postrevolutionarypostrevolutionär
post-rheumaticpostrheumatisch
post-ripening Nachreifung {f}
post-Romannachrömisch
post-romantic period Nachromantik {f}
post-Romanticism Neuromantik {f}
postrotatoric postrotatorisch
post-rottingNachrotte {f}
posts Posten {pl}
posts Pfosten {pl}
posts and coresStiftaufbauten {pl}
post-saccadic [also: postsaccadic] postsakkadisch
post-saccadically [also: postsaccadically]postsakkadisch
post-sales service Kundendienst {m} [z. B. nach Verkauf der Ware]
post-schizophrenic depression postschizophrene Depression {f}
postscript Nachbemerkung {f}
postscriptNachwort {n}
postscript Nachschrift {f} [Postskriptum]
postscript Nachsatz {m} [Postskriptum]
postscript Postskriptum {n}
postscript Postskript {n}
postscript Nachtrag {m} [Postscriptum]
postseason [spv.]Nachsaison {f}
postsecondary educationHochschulausbildung {f}
post-secondary education tertiäre Bildung {f}
postsegmental postsegmental
post-serial musicpostserielle Musik {f}
post-sexual postsexuell
post-shutdown operationNachbetrieb {m}
post-Soviet postsowjetisch
post-Soviet nachsowjetisch
postsplenic postsplenisch
post-strippingPost-Stripping {n}
post-structuralism Poststrukturalismus {m}
poststructuralismPoststrukturalismus {m}
post-structuralist poststrukturalistisch
poststructuralist poststrukturalistisch
post-surgery nach der Operation [nachgestellt]
post-surgery postchirurgisch
post-surgery postoperativ
post-surgery bleedingNachbluten {n} [nach Operation]
postsurgical postoperativ
postsurgicalnach einer Operation auftretend
postsurgical care postoperative Nachsorge {f}
postsynaptic postsynaptisch
postsynaptic cellpostsynaptische Zelle {f}
postsynaptic fold postsynaptische Einfaltung {f}
postsynaptic inhibition postsynaptische Hemmung {f}
postsynaptic membrane postsynaptische Membran {f}
postsynaptic neuron postsynaptische Zelle {f}
postsynaptically postsynaptisch
post-Talmudicnachtalmudisch
posttarsus Posttarsus {m}
post-tax return on salesUmsatzrendite {f} nach Steuern
post-tensioningVorspannung {f} mit nachträglichem Verbund
postterm [foetus]übertragen [Fetus]
post-test loopnachprüfende Schleife {f}
post-test probability [of a disease] Nachtest-Wahrscheinlichkeit {f} [einer Erkrankung]
post-therapeutic posttherapeutisch
post-therapeutically posttherapeutisch
post-thickener Nacheindicker {m}
postthromboticpostthrombotisch
postthrombotic syndromepostthrombotisches Syndrom {n}
post-tinned nachverzinnt
post-trade transparency Nachhandelstransparenz {f}
posttraditionalposttraditional
post-transcriptional posttranskriptionell
post-transcriptional posttranskriptional
post-transcriptional gene silencing posttranskriptionelles Gen-Silencing {n}
« postpostpostpostpostpostpostpostpotrpotapota »
« backPage 475 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten