Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 529 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
prepaymentvorzeitige Rückzahlung {f}
prepayment account Anzahlungskonto {n}
prepayment bondAnzahlungsgarantie {f}
prepayment discountNachlass {m} für Vorauszahlung
prepayment meter Münzzähler {m} [Vorauskasse]
prepayment of rentMietvorauszahlung {f}
prepayment of tax Steuervorauszahlung {f}
prepayment penalty Aufschlag {m} für vorzeitige Tilgung
prepayment penalty [mortgage] Vorfälligkeitsentschädigung {f} [Hypothek]
prepayment riskVorauszahlungsrisiko {n}
prepayments Vorauszahlungen {pl}
prepayments and accrued income Rechnungsabgrenzungsposten {m} [aktiv]
prepayments and deferred income Rechnungsabgrenzungsposten {m}
prepense [usually postpos.] [dated] vorsätzlich
prepense [usually postpos.] [dated] vorbedacht
prepense maliceböswillige Absicht {f}
preperoxisomePräperoxisom {n}
prepersonalpräpersonal
pre-personal [also: prepersonal]vorpersonal
pre-phase Vorphase {f}
prephaseVorphase {f}
prephilatelicvorphilatelistisch
prephilatelyVorphilatelie {f}
pre-philosophicalvorphilosophisch
preplanningVorausplanung {f}
pre-platonicvorplatonisch
pre-Pleistocenepräpleistozän
pre-PleistocenePräpleistozän {n}
prepolisher Vorpolierer {m}
pre-political vorpolitisch
preponderance Übergewicht {n}
preponderance Überlast {f}
preponderance Überwiegen {n}
preponderance Überlegenheit {f}
preponderanceVorherrschen {n}
preponderance of capital goods Überlast {f} der Kapitalgüter
preponderance of labour costs [Br.] Überwiegen {n} der Personalkosten
preponderant überwiegend
preponderantly überwiegend
preponderantly mehrheitlich
preponderating überwiegend
pre-portioned vorportioniert
preposed vorangestellt
preposition Verhältniswort {n}
preposition Vorwort {n}
preposition Präposition {f}
preposition of place Präposition {f} des Ortes
prepositional präpositional
prepositional case Präpositionalkasus {m}
prepositional phrase Präpositionalwendung {f}
prepositional phrase präpositionale Redewendung {f}
prepositional phrasePräpositionalgefüge {n}
prepositional phrase Präpositionalphrase {f}
prepositional verb Präpositionalverb {n}
prepositionallypräpositional
prepositioning Vorpositionierung {f}
pre-positioning Vorpositionierung {f}
prepositions Präpositionen {pl}
prepossessed [mind, heart]erfüllt [von Sorgen etc.]
prepossessing erfüllend
prepossessing attraktiv
prepossessing appearance einnehmendes Äußeres {n}
prepossessionVoreingenommenheit {f}
prepossessor Vorbesitzer {m}
pre-post comparison Vorher-Nachher-Vergleich {m}
preposterous lächerlich
preposterousgrotesk
preposteroussinnlos
preposterous unsinnig
preposterousverdreht [ugs.]
preposterousverkehrt
preposterousabsurd
preposterousabsonderlich
preposterouswidersinnig [unsinnig, absurd]
preposterous allegation völlig absurde Anschuldigung {f}
preposterous demandwidersinnige Nachfrage {f}
preposterous price unsinniger Preis {m}
preposterous to common sense gegen den normalen Menschenverstand
preposterous to nature [postpos.] naturwidrig
preposterous to reason gegen die Vernunft
preposterously lächerlich
preposterousness Groteskheit {f}
prepotencyPräpotenz {f}
prepotentvorherrschend
prepotentpräpotent
prepotentialPräpotential {n}
prepotential Vorpotential {n}
pre-pottery akeramisch
Pre-Pottery Neolithic akeramisches Neolithikum {n}
pre-pottery Neolithic präkeramisches Neolithikum {n}
Pre-Pottery Neolithic settlement Siedlung {f} aus dem Präkeramischen Neolithikum
prepowdered [e.g. latex gloves]vorgepudert
prepper [person who is actively preparing for emergencies or catastrophes]Prepper {m} [Person, die sich auf jedwede Art von Katastrophe oder Notfall vorbereitet]
preppy [Am.]adrett
preppy [Am.]für einen „Preppy" typisch [Kleidung, Meinung, etc.]
preppy [Am.] [Schüler / Schülerin einer „preparatory school“, der / die sich teuer und gepflegt kleidet, aus wohlhabendem Elternhaus stammt, eher konservativ eingestellt ist]
preppy [Am.] popperhaft
preprandial [before the meal]vor dem Essen [nachgestellt]
preprandial [before the meal]vor der / einer Mahlzeit [nachgestellt]
preprandial präprandial
« pre-premprenpreppreppreppreppre-presprespres »
« backPage 529 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden