Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 545 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pressing needdringende Not {f}
pressing onAnpressen {n}
pressing out Abpressen {n}
pressing palms [Br.] Händeschütteln {n}
pressing plant Presswerk {n}
pressing plate Andruckplatte {f}
pressing plateAndruckblech {n}
pressing problemakutes Problem {n}
pressing problem drängendes Problem {n}
pressing problemvordringliches Problem {n}
pressing questiondrängende Frage {f}
pressing shaft Andruckachse {f}
pressing-down lemma Fodor-Lemma {n} [auch: Lemma von Fodor, Satz von Fodor]
pressingly pressend
pressing-off fixture Abdrückvorrichtung {f}
pressingsStanzen {pl}
pressings Pressfraktionen {pl}
pression [pressure] Druck {m}
pressman [Br.] [coll.]Pressevertreter {m}
pressman [Br.] [coll.] Zeitungsmann {m} [ugs. für: Zeitungsjournalist]
pressman [Br.] [journalist] Pressemann {m} [ugs.]
pressman [operator of a printing press] Drucker {m} [Person]
pressmen [Br.] [coll.] Zeitungsleute {pl} [ugs.]
pressmen [Br.] [coll.] [journalists]Presseleute {pl} [ugs.]
press-off force Abpresskraft {f}
press-on Andruck-
press-on lidSchnappdeckel {m}
press-on reclosable bag Druckverschlussbeutel {m}
pressoreceptor Pressorezeptor {m}
pressroom Presseraum {m}
press-stud connectionDruckknopfanschluss {m}
press-to-press robot Pressenverketter {m} [Roboter]
press-up [Br.]Liegestütz {m}
press-up [Br.] Armbeuge {f} [Turnen]
press-ups [Br.]Liegestütze {pl}
pressureDringlichkeit {f}
pressure Druck {m}
pressure Pression {f}
pressureDrängen {n}
pressure Bedrängnis {n}
pressure [demands] Zwang {m} [Druck]
pressure [mechanical; e.g. sympathetic trunk] Bedrängung {f} [mechanisch; z. B. Grenzstrang]
pressure [to address a problem]Problemdruck {m}
pressure

Druck {m}

pressure adjusting screw Druckeinstellschraube {f}
pressure alarm Druckmelder {m}
pressure altimeter barometrischer Höhenmesser {m}
pressure and impact [Descartes] Druck und Stoß
pressure angleEingriffswinkel {m}
pressure arch Druckbogen {m}
pressure arch theoryDruckgewölbetheorie {f}
pressure areaDruckzone {f}
pressure assisted sintering druckunterstütztes Sintern {n}
pressure balanceDruckregler {m}
pressure balance Druckausgleich {m}
pressure balance method Druckausgleichmethode {f}
pressure bandageDruckverband {m}
Pressure Bay Pressure Bay {f}
pressure bolt Druckbolzen {m}
pressure boosting Druckerhöhung {f}
pressure box Druckkammer {f}
pressure build-upDruckaufbau {m}
pressure build-up Druckanstieg {m}
pressure calibratorDruckkalibrator {m}
pressure carburetor [Am.] Druckvergaser {m}
pressure cascade Druckkaskade {f}
pressure casting Druckguss {m}
pressure chamber Ausblaskammer {f}
pressure chamber Druckkammer {f}
pressure chamber loudspeaker Druckkammerlautsprecher {m}
pressure chargingAufladung {f}
pressure check Druckkontrolle {f}
pressure coefficient Druckbeiwert {m}
pressure coefficient Druckkoeffizient {m}
pressure compensating valve Druckausgleichsventil {n}
pressure compensationDruckausgleich {m}
pressure compensation containerDruckausgleichsbehälter {m}
pressure compensation operationDruckausgleichsvorgang {m}
pressure compensation valve Druckausgleichsventil {n}
pressure condensation point Drucktaupunkt {m}
pressure conditions Druckbedingungen {pl}
pressure controlDruckregelung {f}
pressure control valve Drucksteuerventil {n}
pressure control valveDruckregelventil {n}
pressure (control) valve Druckventil {n}
pressure controller Druckwächter {m}
pressure controller Druckregler {m}
pressure cookerDampfkochtopf {m}
pressure cooker Dampfdrucktopf {m}
pressure cooker Dampftopf {m} [ugs.] [Dampfdrucktopf]
pressure cooker Schnellkochtopf {m}
pressure cooker [Papin's digester]Papinscher Topf {m} [alt]
pressure cylinder Druckflasche {f}
pressure cylinder [esp. in hydraulic applications] Druckzylinder {m}
pressure damage {sg}Druckschäden {pl}
pressure decrease Druckabfall {m}
pressure dependence Druckabhängigkeit {f}
pressure dew point Drucktaupunkt {m}
pressure die casting equipmentDruckgießanlage {f}
pressure difference Druckdifferenz {f}
« presprespresprespresprespresprespresprespre- »
« backPage 545 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden