dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

New Website

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 549 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
potency of active ingredients	Wirkstoffgehalt {m}
potency pills	Potenzpillen {pl} [ugs.]
potency problems	Potenzprobleme {pl}
potency remedy	Potenzmittel {n}
potency-enhancing drugs	(medikamentöse) Potenzmittel {pl}
potent	potent
potent	wirksam
potent	leistungsfähig
potent [forceful, effective]	wirkstark
potent [forceful, effective]	wirkungsvoll [wirksam]
potent [having great power, influence, or effect]	wirkmächtig [geh.]
potent [powerful]	mächtig [von großer Wirkung]
potent [strong]	stark
potent argument	gewichtiges Argument {n}
potent drug	starke Arznei {f}
potent effects	mächtige Auswirkungen {pl}
potentate	Potentat {m} [geh.] [pej.]
potentate	Machthaber {m}
potentate	Herrscher {m}
potentate [female]	Potentatin {f} [geh.] [pej.]
potential	möglich
potential	potentiell
potential	eventuell
potential	Leistungsfähigkeit {f}
potential	Leistungsvermögen {n}
potential	Potenzial {n}
potential	potenziell
potential	Möglichkeit {f}
potential {sg} for change	Veränderungsmöglichkeiten {pl}
potential [latent]	latent [geh.]
potential [potential of sb./sth.]	Potential {n}
potential adverse event [near miss]	Beinaheschaden {m} [auch: Beinahe-Schaden]
potential analysis	Potentialanalyse {f} [auch: Potential-Analyse]
potential analysis	Potenzialanalyse {f} [auch: Potenzial-Analyse]
potential and actual infinity	potentielle und aktuale Unendlichkeit {f}
potential application	Anwendungsmöglichkeit {f}
potential application	Einsatzmöglichkeit {f}
potential application	Verwendungsmöglichkeit {f}
potential barrier	Potentialschwelle {f}
potential barrier	Potenzialschwelle {f}
potential barrier	Potentialbarriere {f}
potential barrier	Potentialwall {m}
potential barrier	Potenzialberg {m}
potential barrier	Potentialberg {m}
potential barrier	Potenzialbarriere {f}
potential buyer	möglicher Käufer {m}
potential buyer	Interessent {m} [möglicher Käufer]
potential buyer [female]	Interessentin {f} [mögliche Käuferin]
potential buyer [female]	mögliche Käuferin {f}
potential buyers	Kaufinteressenten {pl}
potential candidate	potenzieller Kandidat {m}
potential competition	potentielle Konkurrenz {f}
potential competition	mögliche Konkurrenz {f}
potential curve	Potentialverlauf {m}
potential curve	Potenzialverlauf {m}
potential curve	Potentialkurve {f}
potential customer	möglicher Kunde {m}
potential customer	voraussichtlicher Kunde {m}
potential danger	Gefahrenmoment {n}
potential demand	möglicher Bedarf {m}
potential difference	Potentialdifferenz {f}
potential difference	Potentialunterschied {m}
potential difference	Potenzialunterschied {m}
potential difference	Potenzialdifferenz {f}
potential distribution	Potentialverteilung {f}
potential distribution	Potenzialverteilung {f}
potential divider	Spannungsteiler {m}
potential divider circuit [voltage divider circuit]	Spannungsteilerschaltung {f}
potential drop	Spannungsabfall {m}
potential drop	Potentialabfall {m}
potential drop	Spannungsverlust {m}
potential drop	Spannungsgefälle {n}
potential effectiveness	mögliche Wirksamkeit {f}
potential energy	potentielle Energie {f}
potential energy	latente Energie {f}
potential energy	potenzielle Energie {f}
potential energy	Lageenergie {f}
potential energy	Potentialenergie {f}
potential energy	Potenzialenergie {f}
potential equalisation <PE> [Br.]	Potentialausgleich {m} <PA> [auch engl. Abk. PE]
potential equalisation <PE> [Br.]	Potenzialausgleich {m} <PA> [auch engl. Abk. PE]
potential equalization <PE>	Potentialausgleich {m} <PA> [auch engl. Abk. PE]
potential equalization <PE>	Potenzialausgleich {m} <PA> [auch engl. Abk. PE]
potential estimation	Potentialabschätzung {f}
potential exergy	potentielle Exergie {f}
potential exposure [EUR 17538]	potentielle Strahlenexposition {f} [EUR 17538]
potential exposures	potentielle Expositionen {pl}
potential flow	Potentialströmung {f}
potential for aggression	Aggressionspotenzial {n}
potential for conflict	Konfliktpotential {n}
potential for conflicts	Konfliktpotential {n}
potential for conflicts	Konfliktpotenzial {n}
potential for conflicts of interest	Potential {n} für Interessenkonflikte
potential for damage	Schadenspotential {n}
potential for damage	Schadenspotenzial {n}
potential for disputes	Streitpotential {n}
potential for growth	Wachstumspotential {n}
potential for improvement	Verbesserungspotenzial {n}
potential for improvement	Verbesserungspotential {n}
potential for innovation	Innovationspotential {n}
« pota — pota — pota — pota — pota — pote — pote — pote — pots — pott — poul »

« back

Page 549 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten