Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 559 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
price slashing Preisschleuderei {f}
price slump Preissturz {m}
price slump Preisverfall {m}
price slumpKursverfall {m}
price spectrumPreisspektrum {n}
price spiral Preisspirale {f}
price spreadKursdifferenz {f}
price spreadPreisdifferenz {f}
price spread Preisstreuung {f}
price stability Kursstabilität {f}
price stability Preisstabilität {f}
price stability Stabilität {f} der Preise
price stability Preisniveaustabilität {f}
price stability criterion Inflationskriterium {n} [Maastricht]
price stabilization Preisstabilisierung {f}
price sticker Preisaufkleber {m}
price stickerPreisschild {n}
price structure Kursgefüge {n}
price structurePreisstruktur {f}
price structurePreisgefüge {n}
price subsidy Preissubvention {f}
price supervisorPreisüberwacher {m} [schweiz.]
price supplement Mehrpreis {m}
price supplements Kurszusätze {pl}
price support Kursstützung {f}
price supportValorisation {n} [in der Außenwirtschaft]
price suppressionPreisdruck {m}
price surgePreissprung {m}
price surveillance Preisüberwachung {f}
price survey Preisvergleichsliste {f}
price swings Preisschwankungen {pl}
price system Preissystem {n}
price table Preistabelle {f}
price tagPreisschild {n}
price tagEtikett {n} [Preisschild]
price tag Preisetikett {n}
price tag Auszeichnung {f} [Preisschild]
price tendencies Preisentwicklungen {pl}
price tendencyPreisbewegung {f}
price thresholdPreisschwelle {f}
price ticket Preisschild {n}
price transparency Preistransparenz {f}
price trendPreistendenz {f}
price trendPreisentwicklung {f}
price umbrella [fig.]Gewinnspanne {f}
price undercutting Preisunterschreitung {f}
price variancePreisdifferenz {f} [Preisabweichung]
price variance Preisabweichung {f}
price variation Preisänderung {f}
price variation clause Preisgleitklausel {f}
price war Preiskampf {m}
price warPreiskrieg {m}
price weighted index kursgewichteter Index {m}
(price) de-escalator clause Preisgleitklausel {f}
(price) ex works(Preis) ab Fabrik
(price) gainsKursgewinn {m}
(price) stickinessPreisrigidität {f}
price/cash flow ratio Kurs-Cashflow-Verhältnis {n}
price-cap Preisobergrenze {f}
price-competitivepreislich konkurrenzfähig
price-conscious preisbewusst
price-consciouspreisbewußt [alt]
price-controlled preiskontrolliert
price-controlled goods preiskontrollierte Waren {pl}
price-cutting Preissenkung {f}
priced ausgezeichnet
pricedmit Preisangabe [nachgestellt]
price-dependentpreisabhängig
price-earning ratio

Verhältnis {n} von Preis und Ertrag
price-earning ratio

Kursgewinnverhältnis {n}
price-earning ratio

Kurs-Gewinn-Verhältnis {n}
price-earnings ratio

Kurs-Gewinn-Verhältnis {n}
price-fixing agreement Preisabsprache {f}
price-fixing agreement Vereinbarung {f} über Festpreise
price-increase rate Preissteigerungsrate {f}
priceite [Ca2 [B5O7(OH)5]·H2O] Priceit {m}
pricelesspreislos
pricelessunbezahlbar
pricelessunschätzbar
priceless [coll.] [amusing]amüsant
priceless [fig.]unvergleichlich
priceless [coll.] [funny]gelungen [ugs.] [drollig]
priceless advantage unbezahlbarer Vorteil {m}
priceless assetunbezahlbares Gut {n} [auch fig.]
priceless person unbezahlbare Person {f}
priceless story köstliche Geschichte {f}
pricelessly unbezahlbar
pricelessly unschätzbar
pricelessness Unschätzbarkeit {f}
pricelessnessUnbezahlbarkeit {f}
price-linked preisbezogen
price-maintained goods {pl} preisgebundene Ware {f}
pricemaker Preismacher {m}
pricemark Preisangabe {f}
price-performance ratio Preis-Leistungs-Verhältnis {n}
pricerAuszeichner {m}
price-raising kurssteigernd
price-reduced preisreduziert
price-reduction Verbilligung {f}
pricesPreise {pl}
« prevpreypricpricpricpricpricpricpricpricprie »
« backPage 559 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden