dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

New Website

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 575 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
practical training	Praxisausbildung {f}
practical training	Volontariat {n}
practical training (course)	Praxisschulung {f}
practical training period	Praktikumszeit {f}
practical umbrella	brauchbarer Regenschirm {m}
practical usefulness	faktischer Nutzen {m}
practical utility	praktischer Nutzen {m}
practical value	Erfahrungswert {m}
practical value	Gebrauchswert {m}
practical value	praktischer Wert {m}
practical wisdom	Erfahrungsweisheit {f}
practical wisdom	praktisches Lebenswissen {n}
practical work	Praktikum {n}
practical work	praktische Arbeit {f}
practical work placement	Praktikum {n}
practical workshop	Praxiswerkstatt {f}
(practical) joke	Jux {m} [ugs.]
(practical) joke	Jokus {m} [ugs.]
practicalist [practical person]	Praktiker {m}
practicalist [proponent of practicalism]	Praktikalist {m} [Vertreter des Praktikalismus]
practicality	Sachlichkeit {f}
practicality	praktische Anwendbarkeit {f}
practicality	Praktizismus {m}
practicality	praktische Veranlagung {f}
practicality	praktisches Denken {n}
practicality	Zweckmäßigkeit {f}
practicality [feasibility]	Durchführbarkeit {f}
practicality [feasibility]	Machbarkeit {f}
practically	praktisch
practically	eigentlich
practically	praktisch gesehen
practically	so gut wie
practically	praktischerweise
practically completed	praktisch beendet
practically completed	so gut wie beendet
practically completed	so gut wie fertiggestellt
practically everybody	praktisch jedermann
practically everybody	so gut wie jedermann
practically everyone	praktisch jeder
practically everyone	so gut wie jeder
practically finished	praktisch fertig
practically finished	so gut wie fertig
practically flicker-free	nahezu flickerfrei
practically ineffective	praktisch unwirksam
practically nothing	praktisch nichts
practically nothing	so gut wie nichts
practically obligatory	praktisch ein Muss [nur prädikativ gebraucht]
practically orientated	praxisorientiert
practically possible	praktisch möglich
practically relevant	praxisnah
practically the same	praktisch dasselbe
practically-minded	praktisch veranlagt
practicalness	Anwendbarkeit {f}
practice	Praxis {f}
practice	Geschäftsmethode {f}
practice	Handelsbrauch {m}
practice	praktische Tätigkeit {f}
practice	Training {n}
practice	Einüben {n}
practice	Einübung {f}
practice {sg}	Gepflogenheiten {pl}
practice {sg} of medicine	ärztliche Tätigkeiten {pl}
practice [application]	Anwendung {f} [praktische Anwendung]
practice [custom, usance]	Usance {f} [geh.] [auch Kaufmannssprache]
practice [custom]	Gebrauch {m} [Brauch, Gepflogenheit]
practice [custom]	Brauch {m}
practice [custom]	Sitte {f} [Brauch]
practice [EUR 17538]	Tätigkeit {f} [EUR 17538]
practice [exercise]	Übung {f}
practice [experience]	Routine {f} [Erfahrung in etw.]
practice [experience]	praktische Erfahrung {f}
practice [habit, custom]	Gepflogenheit {f} [geh.]
practice [habit, method, policy]	Praktik {f}
practice [habit]	Gewohnheit {f}
practice [initial training]	Anlernung {f}
practice [initial training]	Einarbeitung {f}
practice [method, strategy]	Vorgehensweise {f}
practice [method]	Verfahren {n} [Methode]
practice [of a profession]	Ausübung {f} [eines Berufs]
practice alarm	Probealarm {m}
practice ammo [coll.]	Übungsmunition {f}
practice ammunition	Übungsmunition {f}
practice approach	Übungsanflug {m}
practice area [e.g. golf, tennis]	Übungsplatz {m} [z. B. Golf, Tennis]
practice bomb	Exerzierbombe {f}
practice bomb	Übungsbombe {f}
practice budget	Praxisbudget {n}
practice cast	Probewurf {m}
practice chanter	Practice Chanter {m} [Übungsflöte für Dudelsack]
practice clinic	Praxisklinik {f}
practice contractions [prodromal labor, Braxton Hicks contractions]	unnütze Wehen {pl} [ugs.] [frustrane Kontraktionen]
practice driving course	Verkehrsübungsplatz {m}
practice experience	Praxiserfahrung {f}
practice fee [doctor, e.g.]	Praxisgebühr {f}
practice grenade [Am.] [with or without charge]	Übungshandgranate {f}
practice guideline	Praxisrichtlinie {f}
practice guideline	Praxisleitlinie {f}
practice hygiene	Praxishygiene {f}
Practice makes perfect.	Durch Training wird man stark.
Practice makes perfect.	Übung macht den Meister.
« powe — powe — powe — powe — prac — prac — prac — prad — prai — prai — prav »

« back

Page 575 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten