Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 584 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
principle of institutional balancePrinzip {n} der begrenzten Einzelzuständigkeit {f}
principle of instrumentalityZweckprinzip {n}
principle of irretrievable breakdown [of a marriage]Zerrüttungsprinzip {n}
principle of lawRechtsgrundsatz {m}
principle of lawRechtsprinzip {n}
principle of least actionPrinzip {n} der kleinsten Wirkung
principle of least constraintPrinzip {n} des kleinsten Zwanges
principle of least constraintGauß'sches Prinzip {n} des kleinsten Zwanges
principle of legal certainty Bestimmtheitsgrundsatz {m}
principle of legalityLegalitätsprinzip {n}
principle of liability Haftungsprinzip {n}
principle of local reflexivity Prinzip {n} der lokalen Reflexivität
principle of localityLokalitätsprinzip {n}
principle of loyalty Loyalitätsprinzip {n}
principle of majority rule Mehrheitsprinzip {n}
principle of means-end Zweckprinzip {n}
principle of measurement Messprinzip {n}
principle of natural selection Gesetz {n} der natürlichen Auslese
principle of natureNaturprinzip {n}
principle of nested intervals Intervallschachtelungsprinzip {f}
principle of neutrality Neutralitätsgebot {n}
principle of non-contradiction Nichtwiderspruchsprinzip {n}
principle of non-refoulementGrundsatz {m} der Nicht-Zurückweisung
principle of operation Wirkprinzip {n}
principle of operation Wirkungsweise {f}
principle of order and obedience Prinzip {n} von Befehl und Gehorsam
principle of parsimony Sparsamkeitsprinzip {n}
principle of permanence Permanenzprinzip {n}
principle of pleasure Lustprinzip {n}
principle of polarityPolaritätsprinzip {n}
principle of population [Malthus] Bevölkerungsprinzip {n}
principle of priorityPrioritätsprinzip {n}
principle of proportionality Verhältnismäßigkeitsprinzip {n}
principle of proportionalityGrundsatz {m} der Verhältnismäßigkeit
principle of proportionality Proportionalitätsprinzip {n}
principle of proportionality Prinzip {n} der Verhältnismäßigkeit
principle of purpose Zweckprinzip {n}
principle of reasonVernunftprinzip {n}
principle of reincarnation Reinkarnationsprinzip {n}
principle of relativity Relativitätsprinzip {n}
principle of residenceHeimatprinzip {n}
principle of solidarity Solidaritätsprinzip {n}
principle of solidaritySolidarprinzip {n}
principle of sovereignty Souveränitätsprinzip {n}
principle of spatial congruence räumliches Kongruenzprinzip {n}
principle of specific jurisdiction defined by law Prinzip {n} der begrenzten Einzelzuständigkeit {f}
principle of structuring Prinzip {n} der Strukturierung
principle of subsidiarity Grundsatz {m} der Subsidiarität
principle of subsidiaritySubsidiaritätsprinzip {n}
principle of sufficient reason Satz {m} vom zureichenden Grund
principle of superposition stratigraphisches Prinzip {n}
principle of superposition stratigraphisches Grundgesetz {n}
principle of superposition Lagerungsregel {f}
principle of superposition Überlagerungsprinzip {n}
principle of sustainability Nachhaltigkeitsprinzip {n}
principle of the excluded third Satz {m} vom ausgeschlossenen Dritten
principle of the test Testprinzip {n}
principle of (the) conservation of energy Energieprinzip {n}
principle of (the) conservation of energy Energieerhaltungssatz {m}
principle of (the) excluded middleSatz {m} vom ausgeschlossenen Dritten
principle of (the) separation of powersGewaltenteilungsprinzip {n}
principle of transmission of fluid pressure [Pascal's law]Pascal'sches Gesetz {n}
principle of trial and error Versuch-und-Irrtum-Prinzip {n}
principle of unanimity Einstimmigkeitsprinzip {n}
principle of unbundling Entflechtungsprinzip {n}
principle of urban development städtebaulicher Grundsatz {m}
principle of utility [Jeremy Bentham] Nützlichkeitsprinzip {n}
principle of verificationVerifikationsprinzip {n}
principle of virtual displacement Prinzip {n} der virtuellen Verrückung
principle of virtual displacements Prinzip {n} der virtuellen Verschiebungen
principle of virtual forces Prinzip {n} der virtuellen Kräfte
principle of virtual velocities Prinzip {n} der virtuellen Geschwindigkeiten
(principle of) conservatismVorsichtsprinzip {n}
(principle of) egalitarianismGleichheitsprinzip {n}
[principle of allocation by which variable costs must be traced to cost centres and costing units where such costs originated]Kostenverursachungsprinzip {n}
[principle that benefits must be lower than wages]Lohnabstandsgebot {n}
principledmit hohen Grundsätzen [nachgestellt]
principled prinzipientreu
principledvon Prinzipien geleitet
principled prinzipiell
principledprinzipienfest
principled [man, statesman] mit Prinzipien / Grundsätzen
principlesGrundsätze {pl}
principlesLeitsätze {pl}
principlesPrinzipien {pl}
principlesRichtlinien {pl}
principles Grundlagen {pl}
principles Prinzipe {pl} [seltener]
principles {pl} of teaching Didaktik {f}
principles for design Gestaltungsgrundsätze {pl}
principles for European Spatial DevelopmentGrundlagen {pl} einer Europäischen Raumentwicklungspolitik
principles of architecture Architekturgrundsätze {pl}
principles of association Assoziationsprinzipien {pl}
principles of economics wirtschaftliche Grundsätze {pl}
principles of electrical engineeringGrundlagen {pl} der Elektrotechnik
Principles of European Contract Law Grundregeln {pl} des Europäischen Vertragsrechts
principles of faithGlaubensprinzipien {pl}
principles of orderly accounting / bookkeepingGrundsätze {pl} ordnungsmäßiger Buchführung
principles of political economy Grundlagen {pl} der Volkswirtschaftslehre
principles of roentgen diagnosisGrundlagen {pl} der Röntgendiagnostik
« prinprinprinprinPrínprinprinprinprinprinprio »
« backPage 584 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden