dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

New Website

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 587 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
premium statement	Prämienabrechnung {f}
premium statement	Beitragsabrechnung {f}
premium steel	Edelstahl {m} [im Gegensatz zu Baustahl]
premium store brand	Premium-Handelsmarke {f}
premium subscription	Premium-Abo {n} [ugs.] [Premium-Abonnement]
premium supplier	Premiumausrüster {m} [auch: Premium-Ausrüster]
premium system	Prämiensystem {n}
premium transfer	Beitragsübertrag {m}
premium wine	Spitzenwein {m}
premium-quality	hochwertig
premiums	Prämien {pl}
premix	Vorgemisch {n}
premix burner	Vormischbrenner {m}
premixed	vorgemischt
premixer	Vormischer {m}
premixture	Vormischung {f}
premmie [Aus.] [coll.]	Frühchen {n} [ugs.]
pre-model	Vormodell {n}
pre-modern	vormodern
premodern	vormodern
pre-modern	vorneuzeitlich
pre-modern	prämodern
premodern	vorneuzeitlich
premodern era	Vormoderne {f}
premodern period	Vormoderne {f}
premodernity	Vormoderne {f}
premodifier	Linksattribut {n}
pre-moistened	vorbefeuchtet
premolar [permanent dentition]	Stockzahn {m} [bayer.] [österr.] [schweiz.] [bleibender Prämolar]
premolar size	Prämolarenbreite {f} <PB, Pb>
premolar teeth [Dentes praemolares]	Vormahlzähne {pl} [Prämolaren]
premolar (tooth)	vorderer Backenzahn {m}
premolar (tooth)	kleiner Backenzahn {m}
premolar (tooth)	Prämolar {m}
premolar (tooth) [Dens praemolaris]	Vormahlzahn {m} [Prämolar]
premolar (tooth) [Dens praemolaris]	Vorbackenzahn {m} [Gebiss der Säugetiere]
premolars [Dentes praemolares]	Vormahlzähne {pl} [Prämolaren]
premonarchic	vormonarchisch
premonarchic period	vorstaatliche Zeit {f}
premonetary	prämonetär
premonetary	vormünzlich
premonition	Warnung {f}
premonition	Vorwarnung {f}
premonition	Vorahnung {f}
premonition	Ahnung {f} [Vorgefühl]
premonition	Ahndung {f} [veraltet] [Vorgefühl, Ahnung]
premonition of death	Todesahnung {f}
premonitions	Warnungen {pl}
premonitorily	warnend
premonitory	warnend
premonitory	prämonitorisch
premonitory	vorhergehend
premonitory	ankündigend
premonitory symptoms	Vorsymptome {pl}
pre-monotheistic	vormonotheistisch
pre-monsoon period	Vormonsun {m}
pre-monsoon season	Vormonsun {m}
Premonstratensian	prämonstratensisch
Premonstratensian abbey / priory	Prämonstratenserkloster {n}
Premonstratensian Canons	Prämonstratenser {pl} <O.Praem., OPraem>
Premonstratensian monasteries	Prämonstratenserklöster {pl}
Premonstratensian monastery	Prämonstratenserkloster {n}
Premonstratensian monastery	Prämonstratenser-Kloster {n}
Premonstratensian monastery	Prämonstratenserstift {n}
Premonstratensian monk	Prämonstratensermönch {m}
Premonstratensian order	Prämonstratenserorden {m}
Premonstratensian Sisters	Prämonstratenserinnen {pl}
Premonstratensians <OPraem>	Prämonstratenser {pl} <OPraem>
premorbid	prämorbid
premorbidity	Prämorbidität {f}
premortal	prämortal
premortal	vor dem Tod [nachgestellt]
pre-mortem analysis [also: premortem analysis]	Pre-mortem-Analyse {f} [auch: Premortem-Analyse]
premotor area <PMA> [premotor cortex]	prämotorische Rinde {f}
premotor area <PMA> [premotor cortex]	prämotorisches Areal {n} <PMA> [prämotorischer Kortex]
premotor cortex <PMC>	prämotorischer Kortex {m} <PMK>
premotor cortex <PMC>	prämotorischer Cortex {m} <PMC>
premounted	vormontiert
pre-mounted tyres on rims [Br.]	vormontierte Reifen {pl} auf Felgen
premultiplication	Prämultiplikation {f}
premundane	prämundan [geh.]
premundane	vor der Entstehung der Welt vorhanden
premundane	vorweltlich
premunition	Prämunition {f}
premunition [archaic] [precaution]	Verwahrung {f} [Vorsicht, Vorsichtsmaßnahme] [veraltet]
premycotic	prämykotisch
premyoblast	Prämyoblast {m}
Přemyslid dynasty	Přemyslidendynastie {f}
prename	Vorname {m}
pre-Napoleonic	vornapoleonisch
prenarcosis	Pränarkose {f}
prenatal	vorgeburtlich
prenatal	pränatal
prenatal	vor der Geburt [nachgestellt]
prenatal	antenatal
prenatal care	Schwangerenbetreuung {f}
prenatal care [esp. Am.]	Schwangerschaftsfürsorge {f}
prenatal care [esp. Am.]	Mutterschaftsvorsorge {f} <MuVo>
prenatal classes {pl}	Schwangerenkurs {m}
prenatal classes {pl} [Am.]	Geburtsvorbereitungskurs {m}
« prel — Prel — Prel — prem — prem — prem — pren — preo — prep — prep — prep »

« back

Page 587 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten