Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 627 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
professional tooth cleaning Profizahnreinigung {f} [ugs.] [auch: Profi-Zahnreinigung]
professional trainingBerufsausbildung {f}
professional trainingFachausbildung {f}
professional translator professioneller Übersetzer {m} [Ausübender des Übersetzerberufs]
professional translator Berufsübersetzer {m}
professional translator [female] Berufsübersetzerin {f}
professional visitors Fachbesucher {pl}
professional warrior Profikrieger {m}
professional warrior Berufskrieger {m}
professional womanProfi-Frau {f} [Sachkennerin]
professional womanBerufsfrau {f} [selten] [berufstätige Frau]
professional woman [euphem.] [prostitute]Hure {f}
professional workBerufsarbeit {f}
[professional maturity certificate] [Switzerland]Berufsmaturität {f} [schweiz.]
(professional) blinkers [fig.] eingefahrene Denkmuster {pl}
(professional) mourner [female] Klageweib {n}
professionalisation [Br.]Professionalisierung {f}
professionalising [Br.] Professionalisierung {f}
professionalism Berufsausübung {f}
professionalismBerufssportlertum {n}
professionalism fachliche Qualifikation {f}
professionalism Professionalität {f}
professionalism Professionalismus {m}
professionalism Profitum {n} [ugs.] [Professionalität]
professionality Fachlichkeit {f} [Professionalität]
professionalization Professionalisierung {f}
professionalization Verberuflichung {f}
professionalizedprofessionalisiert
professionalizing professionalisierend
professionalizing Professionalisierung {f}
professionally beruflich
professionallyprofessionell
professionally gewerbsmäßig
professionallyberufsmäßig
professionally profihaft
professionally fachmännisch
professionally accountable beruflich verantwortlich
professionally blinkered [rare] betriebsblind
professionally experienced berufserfahren
professionally mobile beruflich mobil
professionally qualifiedberufsqualifiziert
professionally qualifiedfachlich geeignet
professionalsBerufssportler {pl}
professionals Fachleute {pl}
professionalsBerufstätige {pl} [mit qualifizierter Ausbildung]
professionalsFachkräfte {pl}
professionals {pl} Fachpersonal {n}
professions Berufe {pl} [bes. akademische und hochqualifizierte]
professorHochschullehrer {m}
professor Professor {m}
professor [archaic] [of a faith] [esp. in puritanical lit.] Bekenner {m} [selten] [eines Glaubens, z.B. bekennender Christ]
professor [female] Professorin {f}
professor [full professor] Ordinarius {m}
Professor Calculus [Hergé]Professor Bienlein
professor emeritaProfessor emerita {f} [emeritierte Professorin]
professor emeritus Professor emeritus {m}
professor emeritus emeritierter Professor {m}
professor emeritus [female] emeritierte Professorin {f}
Professor Hora [Momo] Meister Hora
Professor Moliarty [Darkwing Duck] Professor Moliarty
Professor Norton Nimnul [Disney] Professor Nimnul
professor of Professor {m} für
professor of Catholic theologyProfessor {m} für Katholische Theologie
professor of chemistryChemieprofessor {m}
professor of Christianitybekennender Christ {m}
professor of constitutional law Verfassungsrechtler {m} [als Lehrer an einer Universität]
professor of constitutional lawProfessor {m} für Staatsrecht
professor of constitutional law [female] Professorin {f} für Staatsrecht
professor of criminal lawStrafrechtslehrer {m}
professor of economics Professor {m} der Volkswirtschaftslehre
professor of economics Professor {m} für Ökonomie
professor of economics Wirtschaftsprofessor {m}
professor of economics [female] Professorin {f} für Ökonomie
professor of economics [female]Wirtschaftsprofessorin {f}
professor of economy Wirtschaftsprofessor {m}
professor of economy [female] Wirtschaftsprofessorin {f}
professor of EnglishEnglischprofessor {m}
professor of finance Professor {m} für Finanzwesen
professor of FrenchFranzösischprofessor {m}
professor of historyGeschichtsprofessor {n}
professor of history [female] Geschichtsprofessorin {f}
professor of lawProfessor {m} der Rechte
professor of mathematics Mathematikprofessor {m}
professor of medicine Medizinprofessor {m}
professor of medicine [female] Medizinprofessorin {f}
professor of Middle East Studies Orientalistikprofessor {m}
professor of physics Physikprofessor {m}
professor of physics [female]Physikprofessorin {f}
professor of political scienceProfessor {m} für Politologie
professor of sociology Soziologieprofessor {m}
professor of sociology Soziologie-Professor {m}
professor of sociology [female] Soziologieprofessorin {f}
professor of sociology [female]Soziologie-Professorin {f}
professor of theater [Am.]Schauspielprofessor {m}
professor of theatreSchauspielprofessor {m}
professor of theologyTheologieprofessor {m}
professor of tourismTourismusprofessor {m}
[professor who is not primarily an academic and has no voice in faculty matters] Honorarprofessor {m}
professorateProfessorenschaft {f}
professorialprofessorial
« prodprodprofprofprofprofprofprofprofprofprof »
« backPage 627 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden