|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 640 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
primaveral [rare]Frühlings-
prime wichtigste
prime bestes
primewesentlich
prime am wichtigsten
prime Prim {f} [Stundengebet]
primeerste
prime erstes
prime beste
prime Primzahl {f}
primeGlanzzeit {f} [einer Person]
prime [cause, objective, target]hauptsächlich
prime [Am.] [coll: prime rate] Prime Rate {f} [kurzfr. Zinssatz für erstklassige Adressen]
prime [attr.] [excellent, top-quality] erstklassig
prime [attr.] [main] Haupt-
Prime [Ben Younger] Couchgeflüster – Die erste therapeutische Liebeskomödie
prime [best time of life, heyday] Blüte {f} [fig.] [beste Lebensjahre, Glanzzeit]
prime [fencing] Prim {f} [Fechten]
prime [German inflected; no lexical form]erster [gebeugt; keine lexikalische Form]
prime [musical interval] Prime {f} [musikalisches Intervall]
prime [number]prim [Zahl]
prime [of the highest renown]von bestem Ansehen [nachgestellt]
prime [perfection] Höhepunkt {m}
prime [perfection] Krönung {f} [fig.]
prime [symbol]Hochstrich {m} [typografisches Zeichen]
prime addressgute Adresse {f}
prime addresses erste Adressen {pl}
prime advantages Hauptvorteile {pl}
prime agebestes Alter {n}
prime age Blütezeit {f} des Lebens
prime bank bill erstklassiger Bankwechsel {m} mit Bankakzept
prime bill erstklassiger Wechsel {m}
prime boiled beef Tafelspitz {m} [österr.]
prime candidate Spitzenkandidat {m}
prime candidateHauptkandidat {m}
prime candidate [female]Spitzenkandidatin {f}
prime causeHauptgrund {m}
prime coat Grundieranstrich {m}
prime coat Voranstrich {m}
prime coating [process] Grundieren {n} [Oberflächen]
prime concern Hauptanliegen {n}
prime conductorPrimärleitung {f}
prime contract Hauptvertrag {m}
prime contractorGeneralunternehmer {m}
prime contractor Hauptauftragnehmer {m}
prime contractor [female]Hauptauftragnehmerin {f}
prime cost Einkaufspreis {m}
prime cost {sg}Anschaffungskosten {pl}
Prime Cut [Michael Ritchie]Die Professionals
prime decomposition Primfaktorzerlegung {f}
prime directive oberstes Gebot {n}
prime divisorPrimteiler {m}
prime element Primelement {n}
prime exampleMusterbeispiel {n}
prime exampleParadebeispiel {n}
prime example Hauptbeispiel {n}
prime examplewichtiges Beispiel {n}
prime factorPrimfaktor {m}
prime factorizationPrimfaktorzerlegung {f}
prime field [algebra] Primkörper {m} [Algebra]
prime filter Primfilter {m}
prime formulaPrimformel {f}
prime gap Primzahllücke {f}
prime goal Endziel {n}
prime goods {pl} erstklassige Ware {f}
prime ideal Primideal {n}
prime knotPrimknoten {m}
prime k-tuple Primzahltupel {n} [primes k-Tupel]
prime k-tuple primes k-Tupel {n}
prime lens Objektiv {n} mit fester Brennweite
prime lens Festbrennweite {f}
prime location Bombenlage {f} [ugs.] [z. B. eines Geschäfts]
prime location Toplage {f}
prime location 1a-Lage {f} [ugs.]
prime locationerstklassige Lage {f}
prime matterUrstoff {m}
prime mattererste Materie {f}
prime matter Urmaterie {f}
prime meridianNullmeridian {m}
prime minister Ministerpräsident {m}
prime minister [female] Premierministerin {f}
Prime Minister [female]Ministerpräsidentin {f}
prime minister [female] Ministerpräsidentin {f}
prime minister [female] Landesmutter {f} [oft hum.] [Regierungschefin, Ministerpräsidentin]
prime minister <PM> Premierminister {m}
prime minister <PM>Premier {m} [kurz für: Premierminister]
prime ministerial adviser Berater {m} des Premierministers
prime ministerial candidateKandidat {m} für das Amt des Ministerpräsidenten
prime ministerial postPosten {m} des Premierministers
prime ministership Regierungszeit {f} [eines Premierministers]
prime ministership Ministerpräsidentschaft {f}
prime model Primmodell {n}
prime motive Hauptmotiv {n}
prime moverAntriebsmaschine {f}
prime mover Triebfeder {f} [fig.]
prime mover [Aristotle] erster Beweger {m} [Aristoteles]
prime mover [Aus.] Sattelzugmaschine {f}
prime mover [person] treibende Kraft {f}
prime number Primzahl {f}
prime number theorem <PNT> Primzahlsatz {m} <PZS>
« primprimprimprimprimprimprimprimprimprimprin »
« backPage 640 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung