Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 654 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
project budget cost overrun Überschreitung {f} der geplanten Projektkosten
project car Bastlerauto {n} [ugs.] [weitgehend oder völlig fahruntüchtiges Fahrzeug für Hobbymechaniker]
project chart Planungsübersicht {f}
project charter Projektauftrag {m}
project class Projektklasse {f}
project close-out Projektabschluss {m}
project closure Projektabschluss {m} [findet nach der Projektabnahme statt]
project committee Projektausschuss {m}
project consortium Projektkonsortium {n}
project consultation Projektberatung {f}
project contractProjektvertrag {m}
project contractProjektkontrakt {m}
project controller Projekt-Controller {m}
project controlling Projektsteuerung {f}
project controlling Projektcontrolling {n}
project co-ordinator Projektkoordinator {m}
project coordinatorProjektkoordinator {m}
project cost estimationProjektkostenschätzung {f}
project costsProjektkosten {pl}
project courseProjektkurs {m}
project cycle Projektzyklus {m}
project cycle management Projektzyklusmanagement {n}
project data Projektdaten {pl}
project dayProjekttag {m}
project decision Projektentscheidung {f}
project definition Projektdefinition {f}
project department [in larger enterprises] Projektabteilung {f} [in größeren Unternehmen]
project descriptionProjektbeschreibung {f}
project descriptionProjektbeschrieb {m} [schweiz.]
project design Projektplanung {f}
project detailsProjektdetails {pl}
project detailsProjekteinzelheiten {pl}
project detailsProjektangaben {pl}
project developerProjektentwickler {m}
project developmentProjektentwicklung {f}
project directorProjektdirektor {m}
project director Projektleiter {m}
project director [female] Projektleiterin {f}
project documentation Projektdokumentation {f}
project drawingProjektierung {f} [Projektplan]
project durationProjektlaufzeit {f}
project durationProjektdauer {f}
project effort estimationProjektaufwandsschätzung {f}
project employee Projektmitarbeiter {m}
project engineer Projektingenieur {m}
project engineerProjektant {m}
project environment Projektumfeld {n}
project executing organisation [Br.] Projektträger {m}
project executionProjektabwicklung {f}
project execution Projektausführung {f}
project execution Projektdurchführung {f}
project execution approach Projektausführungsansatz {m}
project executive Projektmanager {m}
project experience Projekterfahrung {f}
project failure Projektmisserfolg {m}
project ficheProjektbogen {m}
project fileProjektdatei {f}
project financeProjektfinanzierung {f}
project finances Projektfinanzen {pl}
project financingProjektfinanzierung {f}
project flow chart Projektablaufplan {m}
project follow-up Projektverfolgung {f}
project fundFördertopf {m} [für ein bestimmtes Projekt]
project funding Projektfinanzierung {f}
project fundingProjektförderung {f} [finanziell]
project goal Projektziel {n} [Menge aller Einzelziele]
project group Arbeitsgemeinschaft {f} [Schulwesen]
project groupProjektgruppe {f}
project group of silk paintersSeidenmal-AG {f} [Schulwesen]
project group of silk painters Seidenmalerei-AG {f} [Schulwesen]
project handlingProjektabwicklung {f}
project hand-over Projektübergabe {f}
project headProjektleiter {m}
project head [female]Projektleiterin {f}
project implementationProjektdurchführung {f}
project inspection Planprüfung {f}
project issues offene Punkte {pl}
project kick-off meetingProjekteröffnungsbesprechung {f}
project launchProjektstart {m}
project leader [female]Projektleiterin {f}
project leader Projektleiter {m}
project leadership Projektleitung {f}
project license [Am.] Erlaubnis {f} für ein Projekt
project loansProjektdarlehen {n}
project management Projektleitung {f}
project managementProjektsteuerung {f}
project managementPlanmanagement {n}
project management Projektführung {f}
project management Projektmanagement {n}
project management competence Projektmanagementkompetenz {f}
project management handbook Projektmanagement-Handbuch {n}
project management office Projektmanagement-Office {n}
project management office establishment Aufbau {m} des / eines Projektmanagement-Office
project management plan Projektmanagementplan {m}
project management tool Projektmanagementwerkzeug {n}
project managerProjektleiter {m}
project manager Bauleiter {m}
project manager [female] Projektleiterin {f}
project manager Projektmanager {m}
project manager handbook Projektmanagerhandbuch {n}
« progprogprogprogprohprojprojprojprojprolprol »
« backPage 654 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden