Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 66 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
paramount duty vorrangige Pflicht {f}
paramount exampleMusterbeispiel {n}
paramount exampleParadebeispiel {n}
paramount importance höchste Bedeutung {f}
paramountcyOberherrschaft {f}
paramountcyVorherrschaft {f}
paramountly höchst
paramountlyobenan
paramour [archaic or pej.] Liebhaber {m} [Geliebter]
paramour [archaic or pej.]Poussage {f} [Geliebte(r) [m,f]] [altertümlich]
paramour [archaic or pej.] Geliebter {m}
paramour [female] [archaic or pej.]Geliebte {f}
paramour [female] [archaic or pej.]Mätresse {f}
paramour [female] [archaic] Buhlerin {f} [veraltet]
paramour [female] [literary] [beloved] Buhle {f} [geh.] [veraltet] [Geliebte, Mätresse]
paramutationParamutation {f}
paramyloidosisParaamyloidose {f}
paramyxovirus Paramyxovirus {n} [ugs.: {m}]
Paraná BasinParaná-Becken {n}
Parana pine [Araucaria angustifolia] Brasilkiefer {f}
Paraná pine [Araucaria angustifolia] Brasilianische Araukarie {f}
paranal sac [Sinus paranalis]Analbeutel {m}
paranaphthalene [C14H10] [anthracene]Paranaphthalin {n}
paranaphthaline [C14H10] [obs.]Paranaphthalin {n}
paranasalparanasal
paranasal Nasennebenhöhlen-
paranasal [neben der Nase oder Nasenhöhle liegend]
paranasal sinuses [Sinus paranasales] paranasale Sinus {pl}
paranasal sinuses [Sinus paranasales]Nasennebenhöhlen {pl}
paranasal tumor [Am.] Nasennebenhöhlentumor {m}
paranasal tumour [esp. Br.]Nasennebenhöhlentumor {m}
(paranasal) sinus [Sinus paranasalis]Nebenhöhle {f}
(paranasal) sinus [Sinus paranasalis] Nasennebenhöhle {f}
paranatisite [Na2(TiO)SiO4] Paranatisit {m}
paraneoplastic paraneoplastisch
paraneoplastic syndrome paraneoplastisches Syndrom {n}
paraneoplastically paraneoplastisch
paranephritic abscessparanephritischer Abszess {m} [österr. auch {n}]
paranephritisParanephritis {f}
parangParang {m}
paraniite-(Y) [Ca2Y [AsO4|(WO4)2]] Paraniit-(Y) {m}
paranodal paranodal
paranoiaParanoia {f}
paranoia Verfolgungswahn {m}
paranoia Paranoismus {m}
Paranoia [Robert Luketic] Paranoia - Riskantes Spiel
paranoiacparanoisch
paranoiac Paranoiker {m}
Paranoiac [Freddie Francis]Haus des Grauens
paranoid paranoid
paranoidparanoisch
paranoid wahnsinnig
paranoid personality disorderparanoide Persönlichkeitsstörung {f}
paranoid personality disorder wahnhafte Persönlichkeitsstörung {f}
paranoid schizophrenia paranoide Schizophrenie {f}
Paranoid: A Chant [Stephen King] Paranoid: Ein Gesang
paranoidalparanoid
paranormalparanormal
paranormal investigator paranormaler Ermittler {m}
paranormal research paranormale Forschung {f}
paranota Paranota {pl}
paranotum Paranotum {n}
paraoesophageal [Br.] paraösophageal
paraomphaloceleParaomphalocele {f} [Gastroschisis]
paraomphaloceleParaomphalozele {f} [Gastroschisis]
para-otwayite [Ni(OH)2-x(SO4,CO3)0.5x] Para-Otwayit {m}
paraoxonParaoxon {n}
parapareticparaparetisch
parapatellar knee pain syndrome parapatellares Schmerzsyndrom {n}
parapatellar knee pain syndromevorderer Knieschmerz {m} [parapatellares Schmerzsyndrom]
parapatricparapatrisch
parapatric speciation parapatrische Artbildung {f}
parapatric speciationparapatrische Speziation {f}
parapatrically parapatrisch
parapatry Parapatrie {f}
parapauseParapause {f}
parapelvicparapelvin
parapetBrückengeländer {n}
parapetWall {m}
parapet Brustwehr {f}
parapet Geländer {n}
parapet Brüstung {f}
parapet Zinne {f} [Dachvorsprung]
parapet Parapett {n}
parapet wallAttika {f}
parapet wall Brüstungsmauer {f}
parapeted mit Brustwehr [nachgestellt]
paraph Namensschnörkel {m}
paraphSchnörkel {m} an einer Unterschrift
parapharyngeal abscess Parapharyngealabszess {m}
paraphase Gegenphase {f}
paraphase amplifier Phasenumkehrverstärker {m}
paraphasia Paraphasie {f}
paraphernalia Drum und Dran {n}
paraphernalia {pl} [also treated as sg.] Krimskrams {m} [ugs.]
paraphernalia {pl} [sometimes treated as sg.] [equipment used in or necessary for a particular activity] Zubehör {n} [seltener auch {m}]
paraphernalia {pl} [treated as sg. or pl.] [equipment] Ausrüstung {f}
paraphernalia [sing. or pl.]Utensilien {pl}
paraphernalia [treated as sg. or pl.] Paraphernalien {pl}
paraphilia Paraphilie {f}
« paraparaparaparaparaparaparaparaparaparcPard »
« backPage 66 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden