Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 713 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pulmonary cirrhosisLungenzirrhose {f}
pulmonary collapse Lungenkollaps {m}
pulmonary congestion Stauungslunge {f}
pulmonary consumptionLungenschwindsucht {f}
pulmonary consumption [dated] Lungensucht {f} [veraltet]
pulmonary contusion Lungenkontusion {f}
pulmonary contusion Lungenquetschung {f}
pulmonary contusionLungenprellung {f}
pulmonary contusion [also: lung contusion] Kontusionslunge {f} [selten] [Lungenkontusion]
pulmonary cyst Lungenzyste {f}
pulmonary cysts Lungenzysten {pl}
pulmonary disease Lungenerkrankung {f}
pulmonary diseaseLungenkrankheit {f}
pulmonary dysplasia Lungendysplasie {f}
pulmonary echinococcosisLungenechinokokkose {f}
pulmonary edema [Am.] Lungenödem {n}
pulmonary edema [Am.] Pulmonalödem {n}
pulmonary edema [Am.]Wasserlunge {f} [ugs.]
pulmonary embolectomy Pulmonalembolektomie {f}
pulmonary embolism Lungenembolie {f}
pulmonary embolism Lungenthrombembolie {f}
pulmonary embolism Lungenarterienembolie {f}
pulmonary embolism Pulmonalarterienthrombembolie {f}
pulmonary emphysema [Emphysema pulmonum]Lungenemphysem {n}
pulmonary fibrosis Lungenfibrose {f}
pulmonary fibrosis pulmonale Fibrose {f}
pulmonary fistulaLungenfistel {f}
pulmonary function Lungenfunktion {f}
pulmonary function impairment Lungenfunktionsstörung {f}
pulmonary function test Lungenfunktionsprüfung {f}
pulmonary function testing Lungenfunktionsprüfung {f}
pulmonary (function) disorder Lungenfunktionsstörung {f}
pulmonary gangrene [Gangraena pulmonis]Lungengangrän {f}
pulmonary haemorrhage [Br.] pulmonale Hämorrhagie {f}
pulmonary haemorrhage [Br.] Blutsturz {m}
pulmonary haemorrhage [Br.]Lungenblutung {f}
pulmonary haemorrhage [Br.] pulmonale Blutung {f}
pulmonary heart disease [Cor pulmonale] Lungenherz {n}
pulmonary heart disease [Cor pulmonale]Cor pulmonale {n} [fachspr.]
pulmonary hemorrhage [Am.] pulmonale Hämorrhagie {f}
pulmonary hemorrhage [Am.]Blutsturz {m}
pulmonary hemorrhage [Am.] Lungenblutung {f}
pulmonary hemorrhage [Am.] pulmonale Blutung {f}
pulmonary herniaLungenhernie {f}
pulmonary hypertensionLungenhochdruck {m}
pulmonary hypertension pulmonaler Hochdruck {m}
pulmonary hypertension pulmonale Hypertonie {f}
pulmonary hypoplasia Lungenhypoplasie {f}
pulmonary induration Lungeninduration {f}
pulmonary infarction Lungeninfarkt {m}
pulmonary infectionLungeninfektion {f}
pulmonary infectionpulmonale Infektion {f}
pulmonary infiltrate Lungeninfiltrat {n}
pulmonary infiltration pulmonale Infiltration {f}
pulmonary inflammation Lungenentzündung {f}
pulmonary insufficiency Pulmonalinsuffizienz {f}
pulmonary insufficiency respiratorische Insuffizienz {f}
pulmonary Langerhans cell histiocytosis pulmonale Langerhanszell-Histiozytose {f}
pulmonary lobe Lungenlappen {m}
pulmonary metastasis Lungenmetastase {f}
pulmonary nocardiosispulmonale Nokardiose {f}
pulmonary nodule pulmonaler Rundherd {m} [Lungenrundherd]
pulmonary oedema [Br.]Lungenödem {n}
pulmonary oedema [Br.] Pulmonalödem {n}
pulmonary oedema [Br.]Wasserlunge {f} [ugs.]
pulmonary operationLungenoperation {f}
pulmonary osteoma pulmonales Osteom {n}
pulmonary overinflation Lungenüberblähung {f}
pulmonary pathologyLungenpathologie {f}
pulmonary plexus [Plexus pulmonalis] Lungengeflecht {n}
pulmonary puncture Lungenpunktion {f}
pulmonary regurgitation pulmonale Regurgitation {f}
pulmonary respiration Lungenatmung {f}
pulmonary rupture Lungenruptur {f}
pulmonary sclerosis Lungensklerose {f}
pulmonary semilunar valve [Valva trunci pulmonalis] Pulmonalklappe {f} [Herz]
pulmonary siderosis Lungensiderose {f}
pulmonary sidosis [Siderosis pulmonum]Schweißerlunge {f} [Lungensiderose]
pulmonary soundPulmonaliston {m}
pulmonary sound Lungenschall {m} [Pulmonaliston]
pulmonary specialistLungenspezialist {m}
pulmonary specialist Lungenfacharzt {m}
pulmonary stenosis Pulmonalstenose {f}
pulmonary surgery [branch of medicine] Lungenchirurgie {f}
pulmonary system Pulmonalsystem {n}
pulmonary system Lungensystem {n}
pulmonary tissueLungengewebe {n}
pulmonary trouble [coll.] [chest trouble]Brustübel {n} [veraltet] [eine Art Bronchialkatarrh]
pulmonary trunk [Truncus pulmonalis] Lungenstamm {m}
pulmonary tuberculosisLungentuberkulose {f}
pulmonary tumor [Am.]Lungentumor {m}
pulmonary tumour [Br.]Lungentumor {m}
pulmonary valve [Valva trunci pulmonalis] Pulmonalklappe {f} [Herz]
pulmonary valve [Valva trunci pulmonalis]Pulmonalisklappe {f} [Herz]
pulmonary valve implantation Pulmonalklappenimplantation {f}
pulmonary valve insufficiencyPulmonalklappeninsuffizienz {f}
pulmonary valve stenosis Pulmonalklappenstenose {f}
pulmonary vascular congestion Lungenstauung {f}
pulmonary vascular markings {pl} Lungengefäßzeichnung {f}
pulmonary vascular resistance Lungengefäßwiderstand {m}
« puffpuffPulapullpullpulmpulmpulppulspulspump »
« backPage 713 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden