Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 724 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pulp amputationPulpaamputation {f}
pulp and paper production Zellstoff- und Papierproduktion {f}
pulp board Zellstoffkarton {m}
pulp calcification Pulpakalzifizierung {f}
pulp capping Überkappung {f}
pulp capping Pulpaüberkappung {f}
pulp cavity [Cavitas dentis] Zahnhöhle {f}
pulp cavity [Cavitas pulparis, Cavum dentis, Cavitas dentis]Zahnmarkhöhle {f}
pulp cavity [Cavitas pulparis, Cavum dentis, Cavitas dentis] Zahnnervenhöhle {f} [Zahnmarkhöhle]
pulp cavity [Cavitas pulparis] Pulpahöhle {f}
pulp cavity [Cavitas pulparis] Pulpenkavum {n}
pulp cell Markzelle {f} [Pulpa]
pulp chamberPulpenkammer {f}
pulp death Pulpanekrose {f}
pulp fiction Schundliteratur {f}
pulp fictionGroschenliteratur {f}
pulp fiction {sg} Groschenhefte {pl}
Pulp Fiction [Quentin Tarantino]Pulp Fiction
pulp floorPulpenboden {m}
pulp gangrene Pulpagangrän {n}
pulp gangrene Pulpengangrän {n}
pulp grinder Holzschleifer {m}
pulp industry Zellstoffindustrie {f}
pulp irritation Pulpareizung {f}
pulp kidney dish [Br.] Pappnierenschale {f}
pulp literatureSchundliteratur {f}
pulp magazineSchundheft {n} [veraltend] [pej.]
pulp magazine Pulp-Magazin {n}
pulp magazine Groschenheft {n} [veraltend] [ugs.]
pulp magazines {pl}Regenbogenpresse {f}
pulp mill Zellstofffabrik {f}
pulp millPapiermühle {f}
pulp mill Zellstoffmühle {f}
pulp mill Zellstoffwerk {n}
pulp mummification Pulpamumifizierung {f}
pulp necrosis Pulpanekrose {f}
pulp nodulePulpaknötchen {n}
pulp of a bananaBananeninneres {n}
pulp of spleen [Pulpa splenica / Pulpa lienis]Milzparenchym {n}
pulp of spleen [Pulpa splenica / Pulpa lienis]Milzpulpa {f}
pulp pinch Spitzgriff {m}
pulp polyp Pulpapolyp {m}
pulp polypus Pulpapolyp {m}
pulp stone Dentikel {m}
pulp stonePulpastein {m}
pulp test Pulpatest {m}
pulp testing instrumentPulpenprüfgerät {n}
pulp (vitality) testPulpenvitalitätstest {m}
pulp (vitality) tester Pulpenprüfer {m}
pulpaZahnmark {n}
pulpal Pulpa-
pulpal wall Pulpawand {f}
pulpectomyPulpektomie {f}
pulper Stofflöser {m}
pulpier matschiger
pulpierweicher
pulpiestmatschigste
pulpiestweichste
pulpiness Weichheit {f}
pulping Anmaischung {f}
pulp-insulated zellstoffisoliert
pulpitKanzel {f}
pulpit Bugkorb {m}
pulpit altarKanzelaltar {m}
pulpit and altar fellowship Kanzel- und Abendmahlsgemeinschaft {f}
pulpit and table fellowship Kanzel- und Abendmahlsgemeinschaft {f}
pulpit ceiling Kanzelhaube {f}
pulpit ceiling Kanzeldeckel {m}
pulpit ceiling Schalldeckel {m}
pulpit eloquence Kanzelberedsamkeit {f}
pulpit fellowship Kanzelgemeinschaft {f}
pulpit hangingAntependium {n} [Pulpitvorhang]
pulpit orator Kanzelredner {m}
pulpit sharingKanzelgemeinschaft {f}
pulpiteer [pej.] [agitator]Agitator {m} [oft pej.]
pulpiteer [sometimes pej.]Kanzelredner {m}
pulpiteer [sometimes scornful] Prediger {m} [oft pej.]
pulpitis Pulpitis {f}
pulpitisZahnmarkentzündung {f}
pulpless tooth pulpenloser Zahn {m}
pulpless tooth pulpaloser Zahn {m}
pulpolithPulpolith {m}
pulposcopy Pulposkopie {f}
pulpotomyPulpotomie {f}
pulpous pulpös
pulpous nucleus [Nucleus pulposus]Gallertkern {m} [Zwischenwirbelsäule]
pulp-to-pulp pinchDreifingergriff {m} [z. B. Bleistift halten, mit Bleistift schreiben]
pulp-to-side pinchFingerbeeren-Fingerseitengriff {m}
pulpwood Faserholz {n}
pulpy wie Pulpe
pulpy breiig
pulpy [berries]fleischig [Beeren]
pulpy [coll.] trivial
pulpy [coll.]minderwertig [Schund]
pulpy magazine [coll.]Schundmagazin {n}
pulpy magazine [coll.]Schundblatt {n} [Zeitung]
pulque Pulque {m} [berauschendes Getränk aus gegorenem Agavensaft]
pulque Agavenwein {m}
pulsair valveAnsaugventil {n}
pulsar Pulsar {m}
« pugipullpullpulmpulmpulppulspulspulvpumpPuna »
« backPage 724 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden