Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 730 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pulmonary trouble [coll.] [chest trouble] Brustübel {n} [veraltet] [eine Art Bronchialkatarrh]
pulmonary trunk [Truncus pulmonalis] Lungenstamm {m}
pulmonary tuberculosis Lungentuberkulose {f}
pulmonary tumor [Am.] Lungentumor {m}
pulmonary tumour [Br.] Lungentumor {m}
pulmonary valve [Valva trunci pulmonalis] Pulmonalklappe {f} [Herz]
pulmonary valve [Valva trunci pulmonalis] Pulmonalisklappe {f} [Herz]
pulmonary valve implantation Pulmonalklappenimplantation {f}
pulmonary valve insufficiency Pulmonalklappeninsuffizienz {f}
pulmonary valve stenosis Pulmonalklappenstenose {f}
pulmonary vascular congestionLungenstauung {f}
pulmonary vascular markings {pl} Lungengefäßzeichnung {f}
pulmonary vascular resistance Lungengefäßwiderstand {m}
pulmonary vascular resistance Pulmonalgefäßwiderstand {m}
pulmonary vein [Vena pulmonalis]Lungenvene {f}
pulmonary vein [Vena pulmonalis]Pulmonalvene {f}
pulmonary veins [Venae pulmonales] Lungenvenen {pl}
pulmonary veins [Venae pulmonales] Pulmonalvenen {pl}
pulmonary ventilation Lungenventilation {f}
pulmonary vessel Lungengefäß {n}
pulmonary vesselsLungengefäße {pl}
pulmonary wedge pressure pulmonaler Kapillardruck {m} [Wedge-Druck]
(pulmonary) adiaspiromycosis Lungenadiaspiromykose {f}
(pulmonary) alveolus [Alveolus pulmonaris] Lungenbläschen {n}
(pulmonary) apicitisLungenspitzenkatarrh {m} [katarrhalisch-entzündlicher apikaler Lungenprozess]
(pulmonary) surfactant Surfactant {n} [engl. Kunstwort aus SURFace ACTive AgeNT]
pulmonicpulmonal
pulmonic regurgitation pulmonale Regurgitation {f}
pulmonic soundPulmonalton {m}
pulmonic stenosis Pulmonalstenose {f}
pulmonic valve [Valva trunci pulmonalis] Pulmonalklappe {f} [Herz]
pulmonologist Lungenspezialist {m}
pulmonologistPulmonologe {m}
pulmonologist [female] Pulmonologin {f}
pulmonology Pulmonologie {f}
pulmonology Lungenheilkunde {f}
pulmonology Pulmologie {f}
pulp Brei {m}
pulp breiige Masse {f}
pulp Fruchtfleisch {n}
pulpFruchtmark {n}
pulp Mark {n}
pulp Mus {n}
pulp Pulpa {f}
pulpQuatsch {m}
pulpZahnmark {n}
pulp Zellstoff {m}
pulpPulpe {f}
pulp Halbstoff {m}
pulpZahnnerv {m} [ugs.] [Pulpa]
pulp Pülpe {f}
Pulp [Charles Bukowski]Ausgeträumt
pulp [coll.]Schund {m} [ugs.]
pulp [used in papermaking] Papierbrei {m}
pulp amputation Pulpaamputation {f}
pulp and paper productionZellstoff- und Papierproduktion {f}
pulp board Zellstoffkarton {m}
pulp calcification Pulpakalzifizierung {f}
pulp cappingÜberkappung {f}
pulp capping Pulpaüberkappung {f}
pulp cavity [Cavitas dentis]Zahnhöhle {f}
pulp cavity [Cavitas pulparis, Cavum dentis, Cavitas dentis]Zahnmarkhöhle {f}
pulp cavity [Cavitas pulparis, Cavum dentis, Cavitas dentis] Zahnnervenhöhle {f} [Zahnmarkhöhle]
pulp cavity [Cavitas pulparis]Pulpahöhle {f}
pulp cavity [Cavitas pulparis] Pulpenkavum {n}
pulp cell Markzelle {f} [Pulpa]
pulp chamber Pulpenkammer {f}
pulp death Pulpanekrose {f}
pulp fictionSchundliteratur {f}
pulp fiction Groschenliteratur {f}
pulp fiction {sg}Groschenhefte {pl}
Pulp Fiction [Quentin Tarantino]Pulp Fiction
pulp floorPulpenboden {m}
pulp gangrenePulpagangrän {n}
pulp gangrene Pulpengangrän {n}
pulp grinderHolzschleifer {m}
pulp industryZellstoffindustrie {f}
pulp irritationPulpareizung {f}
pulp kidney dish [Br.] Pappnierenschale {f}
pulp literature Schundliteratur {f}
pulp magazine Schundheft {n} [veraltend] [pej.]
pulp magazinePulp-Magazin {n}
pulp magazine Groschenheft {n} [veraltend] [ugs.]
pulp magazines {pl} Regenbogenpresse {f}
pulp mill Zellstofffabrik {f}
pulp mill Papiermühle {f}
pulp mill Zellstoffmühle {f}
pulp millZellstoffwerk {n}
pulp mummification Pulpamumifizierung {f}
pulp necrosis Pulpanekrose {f}
pulp nodule Pulpaknötchen {n}
pulp of a banana Bananeninneres {n}
pulp of spleen [Pulpa splenica / Pulpa lienis] Milzparenchym {n}
pulp of spleen [Pulpa splenica / Pulpa lienis] Milzpulpa {f}
pulp pinchSpitzgriff {m}
pulp polyp Pulpapolyp {m}
pulp polypusPulpapolyp {m}
pulp stoneDentikel {m}
pulp stonePulpastein {m}
pulp testPulpatest {m}
« puffpukkpullpullpulmpulmpulppulspulspummpump »
« backPage 730 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten