Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 747 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
puzzler [sb. who solves puzzles as a hobby]Rätseler {m} [ugs.]
puzzling mysteriös
puzzling rätselhaft
puzzlingin Verlegenheit bringend
puzzling verwirrend
puzzlingly rätselhaft
Puzzolan earthPuzzolanerde {f}
PVA glueWeißleim {m}
p-valuep-Wert {m}
p-value Signifikanzwert {m}
PVC braPVC-BH {m}
PVC clipPVC-Klips {m}
PVC coating PVC-Belag {m}
PVC coating PVC-Beschichtung {f}
PVC floor coatingPVC-Bodenbelag {m}
PVC pipe PVC-Rohr {n}
PVC sheathed cablePVC-ummanteltes Kabel {n}
PVC surfacerPVC-Spachtelbelag {m}
P-waveP-Welle {f}
P-wave P-Zacke {f}
pwn [sl.](haushoher) Sieg {m} [in Computerspielen]
pwnd [sl.]haushoch besiegt [in Computerspielen]
pwnd [sl.] vernichtend geschlagen [in Computerspielen]
pwnd [sl.] [powned] haushoch gewonnen [in Computerspielslang]
pwned [sl.] haushoch besiegt [in Computerspielen]
pwned [sl.] vernichtend geschlagen [in Computerspielen]
pwned [sl.] haushoch gewonnen [in Computerspielen]
py- [meaning pus] Pyo- [auch: pyo-] [Wortelement mit der Bedeutung Eiter]
pyaemia [Br.]Pyämie {f}
pyarthrosis Pyarthrose {f}
pyatenkoite-(Y) [Na5(Y,Dy)(Ti,Nb) [Si6O18]·6H2O]Pyatenkoit-(Y) {m}
Pyatigorsk Pjatigorsk {n}
pycnic [spv.] pyknisch [untersetzt, stämmig]
pycnite Pyknit {n}
pycnocline Pyknokline {f}
PycnogenolPycnogenol {n}
pycnogonids [class Pycnogonida] Asselspinnen {pl}
pycnogonids [class Pycnogonida]Pycnogoniden {pl}
pycnometer Pyknometer {n} [zur Dichtemessung von Flüssigkeiten]
pycnometric pyknometrisch
pycnosis [spv.] Pyknose {f}
pycnoticpyknotisch
Pycroft's petrel [Pterodroma pycrofti] Pycroftsturmvogel {m}
pye-dog [esp. Br.] [also pie-dog or pi-dog](asiatischer) Straßenköter {m}
pyelitis Nierenbeckenentzündung {f}
pyelogram Pyelogramm {n}
pyelographicpyelographisch
pyelographic pyelografisch
pyelographicalpyelographisch
pyelographicalpyelografisch
pyelographically pyelographisch
pyelographicallypyelografisch
pyelographyPyelographie {f}
pyelography Pyelografie {f}
pyelolithotomy Pyelolithotomie {f}
pyelonephritisNierenbeckenentzündung {f}
pyelonephritis Pyelonephritis {f}
pyelonephromaNierenbeckentumor {m}
pyeloplasty Pyeloplastik {f}
pyeloplasty Nierenbeckenplastik {f}
pyelorenal refluxpyelorenaler Reflux {m}
pyelostomyPyelostomie {f}
pyelotomy Pyelotomie {f}
pyemia [Am.]Pyämie {f}
pygidial gland Pygidialdrüse {f}
pygidial gland secretion Pygidialdrüsensekret {n}
pygidiumPygidium {n}
pygmaean [rare] zwergwüchsig
Pygmalion [Anthony Asquith, Leslie Howard]Pygmalion, Roman eines Blumenmädchens
Pygmalion [George Bernard Shaw] Pygmalion
Pygmalion [sculptor who fell in love with a statue he had carved] Pygmalion {m} [Bildhauer, der sich in eine von ihm geschnitzte Statue verliebte]
Pygmalion effectPygmalion-Effekt {m}
Pygmalionism [also pygmalionism] Pygmalionismus {m}
pygmean zwergwüchsig
pygmies Pygmäen {pl}
pygmies Zwergmenschen {pl}
pygmy Pygmäe {m}
pygmyZwergmensch {m}
pygmy zwergwüchsig
pygmy [dwarf, also fig.] Zwerg {m}
pygmy [dwarf] Zwerg-
pygmy [Thyris fenestrella, syn.: Thyris maculata] [moth] Waldreben-Fensterfleckchen {n} [Nachtfalterspezies]
pygmy [Thyris fenestrella, syn.: Thyris maculata] [moth] Waldreben-Fensterschwärmerchen {n} [Nachtfalterspezies]
pygmy [Thyris fenestrella, syn.: Thyris maculata] [moth] Waldreben-Fensterflecken {m}
pygmy [Thyris fenestrella, syn.: Thyris maculata] [moth] Waldreben-Fensterschwärmer {m}
pygmy / pigmy (mulga) monitor [Varanus gilleni] Gillens Waran {m}
pygmy / pigmy (mulga) monitor [Varanus gilleni]Gillens Zwergwaran {m}
pygmy / pigmy (mulga) monitor [Varanus gilleni] Gillen-Waran {m}
pygmy algyroides [Algyroides fitzingeri]Zwerg-Kieleidechse {f}
pygmy algyroides [Algyroides fitzingeri]Tyrrhenische Kieleidechse {f}
pygmy angelfish [Centropyge potteri]Blauer Zwergkaiserfisch {m}
pygmy anomalures [genus Idiurus]Gleitbilche {pl}
pygmy anteater [Cyclopes didactylus]Zwergameisenbär {m}
pygmy antelope [Neotragus moschatus] Suni {n}
pygmy antelope [Neotragus moschatus]Moschusböckchen {n}
pygmy antwren [Myrmotherula brachyura] Zwergameisenschlüpfer {m}
pygmy antwren [Myrmotherula brachyura] Östlicher Weißkehl-Ameisenschlüpfer {m}
pygmy arrowhead [Sagittaria pygmaea, syn.: S. altigena, S. sagittifolia var. oligocarpa, S. sagittifolia var. pygmaea, Blyxa coreana, Hydrolirion coreanum] Zwerg-Pfeilkraut / Zwergpfeilkraut {n}
pygmy backswimmer Zwergrückenschwimmer {m} [Wasserwanzenart]
pygmy backswimmers [family Pleidae] Zwergrückenschwimmer {pl}
« pushpusipustputaPüttpuzzpygmpygmpylopyraPyre »
« backPage 747 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden