Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 748 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
purpose psychosis Intentionspsychose {f}
purpose-built spezialgefertigt
purpose-built speziell errichtet
purpose-built speziell angefertigt
purpose-builtzweckgebaut
purpose-builtzweckmäßig
purpose-built speziell gebaut
purpose-built [chiefly Br.] zweckorientiert
purposefulzielbewusst
purposeful zielgerichtet
purposefulentschlossen
purposefulzielsicher
purposeful zweckvoll
purposeful zweckorientiert
purposeful gezielt
purposeful zielstrebig
purposefulzweckmäßig
purposeful zweckgerichtet
purposefulzweckhaft
purposeful [intentional]absichtlich
purposefully zielbewusst
purposefully zielstrebig
purposefullyzielgerichtet
purposefully gezielt
purposefullyzweckhaft
purposefully [intentionally]absichtlich
purposefulness Entschlossenheit {f}
purposefulness Zielbewusstheit {f}
purposefulness Zielstrebigkeit {f}
purposefulnessZielgerichtetheit {f}
purposefulness Zielsicherheit {f}
purposefulnessZweckmäßigkeit {f}
purposefulnessZweckgerichtetheit {f}
purposeless zwecklos
purposeless ohne Sinn
purposeless planlos
purposelesszweckfrei
purposeless [aimless] ziellos
purposeless [unintentional]ohne Absicht [nachgestellt]
purposelessly zwecklos
purposelessnessZwecklosigkeit {f}
purposelessness Ziellosigkeit {f}
purposelessness Sinnlosigkeit {f}
purposelygewollt
purposelyvorsätzlich
purposelyabsichtlich
purposely bewusst
purposelymit Absicht
purposesZiele {pl}
purposes Absichten {pl}
purposes Vorhaben {pl}
purposesZwecke {pl}
purposes of reallocation Umlegungszweck {m}
purposes testVerwendungstest {m}
purpose-trained mit Spezialausbildung [nachgestellt]
purposingbeabsichtigend
purposive zweckbestimmt
purposivezweckmäßig
purposive zweckorientiert
purposive activity Zwecktätigkeit {f}
purposive behaviour [Br.] zielorientiertes Verhalten {n}
purposive idea Zielvorstellung {f}
purposive orientationZweckorientiertheit {f}
purposive psychology Zweckpsychologie {f}
purposive rationality [Weber]Zweckrationalität {f}
purposive relation Zweckbeziehung {f}
purposive sample bewusste Auswahl {f}
purposively rational zweckrational [Weber]
purposiveness Absichtlichkeit {f}
purposivenessIntentionalität {f}
purposiveness Zweckhaftigkeit {f}
purposiveness of natureZweckmäßigkeit {f} der Natur
purposiveness without purposeZweckmäßigkeit {f} ohne Zweck [Kant]
purposive-rational action zweckrationales Handeln {n} [Max Weber]
purpura Purpura {f}
Purpura pigmentosa progressiva [Schamberg's disease] Morbus Schamberg {m}
purpure Purpur {n}
purpuric acidPurpursäure {f}
purpurinKrapp-Purpur {m}
purpurinKrapppurpur {m}
purpurite [(Mn,Fe)(PO4)] Purpurit {m}
purr Surren {n} [z. B. eines Ventilators]
purr Summen {n} [z. B. eines Motors]
purr Schnurren {n} [Katze, Motor]
purr [cat] Spinnen {n} [regional] [Schnurren (der Katze)]
purred geschnurrt
purringschnurrend
purring Schnurren {n} [Katzen etc., Maschinen]
purring cat schnurrende Katze {f}
purring gourami [Am.] [Trichopsis pumila, syn.: Ctenops pumilus] [pygmy gourami] Knurrender Zwerggurami {m}
purse Geldbörse {f}
purseTäschchen {n}
purse Portmonee {n} [Rsv.]
purse Portemonnaie {n}
purseGeldtasche {f}
purse Beutel {m} [Tasche, Geldbeutel]
purse Börse {f} [Geldbeutel]
pursePortjuchhe {n} [ugs., hum. für: Portemonnaie]
purse Geldbörsel {n} [österr.]
purse Kellnertasche {f}
« purppurppurppurppurppurppurspurupushpushpuss »
« backPage 748 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden