Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 80 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Pandžab {m} Punjab {m}
Pandžábčan {m} Punjabi
Pandžábčanka {f}Punjabi [female]
pandžábčina {f}Punjabi
pandžábsky Punjabi
pane tabulka {f} (skla)
pané paniert
pané breaded
pane paniert
pane {m}Brot {n}
pane {m}bread
pane {m} [filettatura]Gewinde {n}
pane {m} abbrustolito toast
pane {m} ai tre cereali Mehrkornbrot {n}
pane {m} azimo [Matzah] Matze {f}
pane {m} azzimoMatze {f}
pane {m} bianco Weißbrot {n}
pane {m} casareccio Bauernbrot {n}
pane {m} croccante a fetteKnäckebrot {n}
pane {m} da toastToastbrot {n}
pane {m} di segalerye bread
pane {m} di segalePumpernickel {m}
pane {m} di segale Roggenbrot {n}
pane {m} di terra Erdballen {m}
pane {m} grattugiato Semmelbrösel {pl} [Paniermehl]
pane {m} imburrato Butterbrot {n}
pane {m} in cassettaKastenbrot {n}
pane {m} integraleVollkornbrot {n}
pane {m} neroSchwarzbrot {n}
pane {m} quotidiano one's daily bread
pane {m} tostato Toast {m}
pane {m} tostato toast
pane {m} tostato Toastbrot {n} [Röstbrot]
pane e copertoBrot und Gedeck
Pane na nebi! Goodness gracious!
Panebože! Mein Gott!
Panebože! Good Lord!
Panebože! Oh my God!
Panebože!Goodness me!
panecillo {m}Brötchen {n}
panecillo {m}(bread) roll
panecillo {m} Semmel {f}
panecillo {m} de pescado Fischbrötchen {n}
panecillos {m.pl} de canelacinnamon rolls
panecillos {m.pl} para hamburguesashamburger rolls
paneel {het} pane
paneeli [keskusteluryhmä] Diskussionsrunde {f}
paneeli [laudoitus] Paneel {n}
paneelikeskustelu Podiumsdiskussion {f}
paneermeel {het} Paniermehl {n}
paneermeel {het} breadcrumbs {pl}
paneermeel {het}Semmelbrösel {pl}
pánefsgaukur {k} [Crotophaga ani] Glattschnabelani {m}
panegírico {m} Lobrede {f}
panegírico {m} panegyric
panegyricus {m} Festrede {f} [des Isokrates zur Verherrlichung Athens]
panégyrique {m}Lobrede {f}
panel {m}panel
panel {m} panel
panel {m} des experts administratifs [UEFA] Ausschuss {m} der Verwaltungsexperten [UEFA]
panel {m} indicadorAnzeigetafel {f}
panel {n} [bordkledning på vegger]Holzvertäfelung {f}
panel {u} [beklädnad av trä] Paneel {n}
panel {u} [grupp personer som samtalar inför publik]Panel {n} [ausgewählte Personengruppe, die etwas diskutieren, untersuchen oder entscheiden soll]
panel {u} [instrumentpanel] Instrumententafel {f}
panel [sheet] плоскост {ж} [лист]
panela {f} Topf {m}
panela {f} pot
panela {f} pan
panela {f}Kochtopf {m}
panela {f}Auflauf {m}
panela {f}casserole
panela {f} de banho-maria Wasserbadtopf {m}
panela {f} de fondue Fonduetopf {m}
panela {f} de pressãoSchnellkochtopf {m}
panela {f} de pressãoDampfgarer {m}
panela de pressão {f} steamer
panela de pressão {f} pressure cooker
panelák {m} [ľud.]Plattenbau {m}
panelák {m} [ľud.] industrialized building
panelas {f.pl}Töpfe {pl}
paneleiro [col.] schwul
panelenicpanhellenisch
panelenism {n} Panhellenismus {m}
panelházPlattenbau {m}
panelhöna {u} [nedsätt.] Mauerblümchen {n} [ugs.]
paneloidavertäfeln
paneloida täfeln
panelový dom {m} Plattenbau {m}
panem et circenses [Iuvenal] Brot und Spiele
panendoskop {m} panendoscope
panendoskopia {f} panendoscopy
panenská blana {f} hymen
panenská blana {f} [hymen] Jungfernhäutchen {n}
Panenské ostrovy {pl}Virgin Islands <.vi>
panenskýjungfräulich
panenský jungfernhaft
panenstvo {n} Jungfräulichkeit {f}
panenteism {u} Panentheismus {m}
panenteisme {m} Panentheismus {m}
« PanapanapancpandpandPandpanepangpanipanipann »
« backPage 80 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung