dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 88 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
partial eclipse	partielle Finsternis {f}
partial eclipse of the moon	partielle Mondfinsternis {f}
partial eclipse of the sun	partielle Sonnenfinsternis {f}
partial edition	Teilausgabe {f}
partial edition	Teiledition {f}
partial endorsement	Teilindossament {n}
partial eruption	unvollständiger Durchbruch {m}
partial evacuation	Teilevakuierung {f}
partial evacuation	teilweise Evakuierung {f}
partial evidence	Teilbeweis {m}
partial exam	Teilklausur {f}
partial examination	Teilklausur {f}
partial execution	teilweise Ausführung {f}
partial execution	Teilausführung {f}
partial exemption	teilweise Befreiung {f}
partial expropriation	Teilenteignung {f}
partial failure	Teilausfall {m}
partial failure	teilweiser Ausfall {m}
partial fermentation	Teilstromvergärung {f}
partial fetal alcohol syndromes [Am.]	fetale Alkoholeffekte {pl}
partial fill	teilweise Füllung {f}
partial financing	Teilfinanzierung {f}
partial flow filter	Nebenstromfilter {m} [fachspr. meist {n}]
partial format	Teilformat {n}
partial fraction	Partialbruch {m}
partial fraction	Teilbruch {m} [Partialbruch]
partial fraction decomposition	Partialbruchzerlegung {f}
partial fraction expansion	Partialbruchzerlegung {f}
partial fractions	Partialbrüche {pl}
partial function	partielle Funktion {f}
partial gap closure	partieller Lückenschluss {m}
partial glossectomy	partielle Glossektomie {f}
partial guarantee	Teilgarantie {f}
partial hearing loss	partieller Hörverlust {m}
partial hedge	teilweise Deckung {f}
partial identity	Teilidentität {f}
partial image	Teilbild {n}
partial images	Teilbilder {pl}
partial indulgence	unvollkommener Ablass {m}
partial inspection	Teilabnahme {f}
partial interchange [Am.]	Teilanschlussstelle {f}
partial interchange [Am.]	Halbanschluss {m} [schweiz.]
partial interchange [Am.]	Halbanschlussstelle {f} [österr.]
partial issue	Teilausgabe {f}
partial issue	Teilemission {f}
partial lamellar sclerouvectomy	partielle lamelläre Sklerouvektomie {f}
partial liability	Teilhaftung {f}
partial licence [Br.]	Teilzulassung {f}
partial limits	teilweise Beschränkungen {pl}
partial liver transplantation	Leberteiltransplantation {f}
partial load	Teillast {f}
partial load operation	Teillastbetrieb {m}
partial loop	Teilschleife {f}
partial loss	Teilschaden {m}
partial loss	teilweiser Verlust {m}
partial loss	Teilverlust {m}
partial loss of cargo	Teilverlust {m} der Ladung
partial lunar eclipse	partielle Mondfinsternis {f}
partial malfunction	Teilausfall {m}
partial massage	Teilmassage {f}
partial migrant	Teilzieher {m}
partial modernisation [Br.]	Teilmodernisierung {f}
partial modernization	Teilmodernisierung {f}
partial molt [Am.]	Teilmauser {f}
partial moult [Br.]	Teilmauser {f}
partial nationalisation [Br.]	Teilverstaatlichung {f}
partial nationalization	Teilverstaatlichung {f}
partial nullity	Teilnichtigkeit {f}
partial offer	Teilangebot {n}
partial omentectomy	partielle Omentektomie {f}
partial order	Halbordnung {f}
partial oscillation	Teilschwingung {f}
partial ossicular replacement prosthesis	Teilprothese {f}
partial overhaul	Teilüberholung {f}
partial oxidation	partielle Oxidation {f}
partial oxidation	teilweise Oxidation {f}
partial oxidation	Teiloxidation {f}
partial pancreatectomy	partielle Pankreatektomie {f}
partial paralysis	Parese {f}
partial paralysis	teilweise Lähmung {f}
partial payment	Abschlagszahlung {f}
partial payment	Teilzahlung {f}
partial payment (of)	Abschlag {m} (auf) [Zahlung]
partial payments	Teilzahlungen {pl}
partial pension	Teilrente {f}
partial performance	Teilleistung {f}
partial performance	teilweise Erfüllung {f}
partial permission	Teilgenehmigung {f}
partial pleurectomy	partielle Pleurektomie {f}
partial population	Teilpopulation {f}
partial possession	Teilbesitz {m}
partial pressure	Partialdruck {m}
partial pressure difference	Partialdruckdifferenz {f}
partial pressure of carbon dioxide	Kohlendioxidpartialdruck {m}
partial pressure of O2	Sauerstoffpartialdruck {m} [auch: Sauerstoff-Partialdruck]
partial pressure of oxygen	Sauerstoffpartialdruck {m} [auch: Sauerstoff-Partialdruck]
partial printing	Teildruck {m}
partial privatization	Teilprivatisierung {f}
partial program [Am.]	Teilprogramm {n}
partial project	Teilprojekt {n}
« paro — parr — pars — part — Part — part — part — part — part — part — part »

« back

Page 88 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten