dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 88 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
partial capacity	partielle Fähigkeit {f}
partial capitalisation	Teilkapitalisierung {f}
partial cellar	Teilunterkellerung {f}
partial census	Teilerhebung {f}
partial changeover	Teilumstellung {f}
partial charge	Partialladung {f}
partial charges	Teilladungen {pl}
partial charter	Teilcharter {m}
partial closure	Teilsperrung {f}
partial compensation	teilweise Entschädigung {f}
partial confession	Teilgeständnis {n}
partial constellation	Teilsternbild {n}
partial contents	Teilinhalte {pl}
partial control	Teilansteuerung {f}
partial converter	Teilstromrichter {m}
partial coverage insurance	Teilkaskoversicherung {f}
partial credit model	Partial-Credit-Modell {n}
partial culture	Teilkultur {f}
partial current	Teilstrom {m}
partial current density	Teilstromdichte {f}
partial damage	Beschädigung {f}
partial damage	Teilschaden {m}
partial debenture	Teilschuldverschreibung {f}
partial decarburisation	Abkohlung {f}
partial delivery	Teillieferung {f}
partial denture	Teilprothese {f}
partial denture	partielle Prothese {f}
partial derivative	partielle Ableitung {f}
partial destructive testing	teilzerstörende Prüfung {f}
partial development	Teilentwicklung {f}
partial differentiable	partiell differenzierbar
partial differential <∂>	partielles Differential {n} <∂>
partial differential <∂>	partielles Differenzial {n} <∂>
partial differential equation	partielle Differentialgleichung {f}
partial differential equation	partielle Differenzialgleichung {f}
partial disability	Teilinvalidität {f}
partial disablement	Teilinvalidität {f}
partial disbursement	Teilausschüttung {f}
partial disbursement	Teilauszahlung {f}
partial discharge	Teillöschung {f}
partial discharge measuring	Teilentladungsmessung {f}
partial disjunction	Teildisjunktion {f}
partial distribution [preliminary]	Abschlagsverteilung {f}
partial double bond	partielle Doppelbindung {f}
partial drawing on a credit	teilweise Nutzung {f} eines Kredits
partial drawings	Teilinanspruchnahmen {pl}
partial eclipse	partielle Finsternis {f}
partial eclipse of the moon	partielle Mondfinsternis {f}
partial eclipse of the sun	partielle Sonnenfinsternis {f}
partial edition	Teilausgabe {f}
partial edition	Teiledition {f}
partial endorsement	Teilindossament {n}
partial eruption	unvollständiger Durchbruch {m}
partial evacuation	Teilevakuierung {f}
partial evacuation	teilweise Evakuierung {f}
partial evidence	Teilbeweis {m}
partial exam	Teilklausur {f}
partial examination	Teilklausur {f}
partial execution	teilweise Ausführung {f}
partial execution	Teilausführung {f}
partial exemption	teilweise Befreiung {f}
partial expropriation	Teilenteignung {f}
partial failure	Teilausfall {m}
partial failure	teilweiser Ausfall {m}
partial fermentation	Teilstromvergärung {f}
partial fetal alcohol syndromes [Am.]	fetale Alkoholeffekte {pl}
partial fill	teilweise Füllung {f}
partial financing	Teilfinanzierung {f}
partial flow filter	Nebenstromfilter {m} [fachspr. meist {n}]
partial format	Teilformat {n}
partial fraction	Partialbruch {m}
partial fraction	Teilbruch {m} [Partialbruch]
partial fraction decomposition	Partialbruchzerlegung {f}
partial fraction expansion	Partialbruchzerlegung {f}
partial fractions	Partialbrüche {pl}
partial function	partielle Funktion {f}
partial gap closure	partieller Lückenschluss {m}
partial glossectomy	partielle Glossektomie {f}
partial guarantee	Teilgarantie {f}
partial hearing loss	partieller Hörverlust {m}
partial hedge	teilweise Deckung {f}
partial identity	Teilidentität {f}
partial image	Teilbild {n}
partial images	Teilbilder {pl}
partial indulgence	unvollkommener Ablass {m}
partial inspection	Teilabnahme {f}
partial interchange [Am.]	Teilanschlussstelle {f}
partial interchange [Am.]	Halbanschluss {m} [schweiz.]
partial interchange [Am.]	Halbanschlussstelle {f} [österr.]
partial issue	Teilausgabe {f}
partial issue	Teilemission {f}
partial lamellar sclerouvectomy	partielle lamelläre Sklerouvektomie {f}
partial liability	Teilhaftung {f}
partial licence [Br.]	Teilzulassung {f}
partial limits	teilweise Beschränkungen {pl}
partial liver transplantation	Leberteiltransplantation {f}
partial load	Teillast {f}
partial load operation	Teillastbetrieb {m}
partial loop	Teilschleife {f}
partial loss	Teilschaden {m}
« paro — parr — pars — part — part — part — part — part — part — part — part »

« back

Page 88 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten