Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 92 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
particular [respective] jeweilig
particular average besondere Havarie {f}
particular average Partikularhavarie {f}
particular case besonderer Fall {m}
particular case spezieller Fall {m}
particular caseEinzelfall {m}
particular case Sonderfall {m}
particular charges besondere Gebühren {pl}
particular choicebesondere Auswahl {f}
particular churchTeilkirche {f}
particular church [diocese; contrast: universal church]Ortskirche {f} [Diozese]
particular conditions besondere Bedingungen {pl}
particular council Partikularkonzil {n}
particular custom besonderer Handelsbrauch {m}
particular description ausführliche Beschreibung {f}
particular estatebesonderes Grundstück {n}
particular friend besonderer Freund {m}
particular hotel besonderes Hotel {n}
particular importance besondere Bedeutung {f}
particular industry besonderer Industriezweig {m}
particular interests besondere Interessen {pl}
particular interests Partikularinteressen {pl}
particular investigation genaue Untersuchung {f}
particular itembesonderer Punkt {m}
particular kindbesondere Art {f}
particular kindspezielle Art {f}
particular law [law of a particular region or territory]Partikularrecht {n}
particular lienbesonderes Pfandrecht {n}
particular line of business besonderer Geschäftszweig {m}
particular line of industrybesonderer Industriezweig {m}
particular location bestimmter Ort {m}
particular naturebesondere Eigenart {f}
particular partnership Gesellschaft {f} für besondere Transaktionen
particular person spezielle Person {f}
particular pointbesondere Stelle {f}
particular point bestimmte Stelle {f}
particular proposalbesonderer Vorschlag {m}
particular purchaserjeweiliger Käufer {m}
particular quantifierPartikularisator {m}
particular relationship of service and loyalty [employment relationship of German civil servants] besonderes Dienst- und Treueverhältnis {n} [dt. Beamtenverhältnis]
particular requirements besondere Anforderungen {pl}
particular responsibility bestimmte Verantwortung {f}
particular risks besondere Risiken {pl}
particular situationbesondere Situation {f}
particular solutionspezielle Lösung {f}
particular spot besondere Stelle {f}
particular taskbesondere Aufgabe {f}
particular thought spezieller Gedanke {m}
particular trade besonderer Gewerbezweig {m}
particular troublebesondere Mühe {f}
particular valuebesonderer Wert {m}
particular variations besondere Abweichungen {pl}
particular wishes spezielle Wünsche {pl}
particularised [Br.] ausführlich geschildert
particularised [Br.] detailliert
particularising [Br.] detaillierend
particularismPartikularismus {m}
particularism Partikularität {f}
particularist Partikularist {m}
particularisticpartikularistisch
particularities Besonderheiten {pl}
particularityBesonderheit {f}
particularity Genauigkeit {f}
particularitySorgfalt {f}
particularity Eigentümlichkeit {f}
particularityPartikularität {f}
particularity [characteristic feature]Eigenart {f}
particularizationSchilderung {f} in allen Einzelheiten
particularizationSpezifizierung {f}
particularizeddetailliert
particularizedausführlich geschildert
particularized partikularisiert
particularizing detaillierend
particularizing spezifizierend
particularly besonders
particularly genauer
particularlyzumal
particularly insbesondere
particularlyvor allem
particularlyausdrücklich
particularlyspeziell [insbesondere]
particularly namentlich [insbesondere]
particularlygroß [ugs.] [besonders]
particularly sonderlich [österr.] [schweiz.] [sonst veraltet] [insbesondere]
particularly auserlesen [überaus]
particularlyvorzugsweise [besonders]
particularly angelegentlich [geh.] [speziell]
particularlyin Sonderheit [selten] [geh.] [besonders, im Besonderen] [veraltet auch: insonderheit]
particularly insbesondre [Rsv.]
particularly absonderlich [veraltet] [insbesondere]
particularly advantageous besonders vorteilhaft
particularly aszumal
particularly favorable [Am.] besonders günstig
particularly favourable [Br.]besonders günstig
particularly for housebuilding insbesondere für den Wohnungsbau
particularly in Canada insbesondere in Kanada
particularly in view of the fact that zumal
particularly on property markets insbesondere auf dem Immobilienmarkt
particularly secure besonders sicher
particularly since zumal
« partpartpartpartpartpartpartpartpartpartpart »
« backPage 92 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden