|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: packaging
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: packaging

packaging {adj}
Verpackungs-
packaging {adj} {pres-p}
verpackend
packaging
Verpackung {f}
Aufmachung {f}
Packmittel {n}
Verpackungswesen {n}comm.market.
Einzelverpackung {f}
packaging [process; also fig.: presentation of a person or thing in an advantageous way]
Verpacken {n} [von Ware; auch fig.: von Kritik etc.]
packaging [e.g. assembly groups]
Konfektionierung {f} [z. B. Baugruppen]tech.
airtight packaging
luftdichte Verpackung {f}
blister packaging
Blisterverpackung {f}
cable packaging
Kabelkonfektionierung {f}electr.tech.
cardboard packaging
Kartonverpackung {f}
Kartonage {f} [Verpackung]
carton packaging
Kartonierung {f}
composite packaging
Verbundverpackung {f}
zusammengesetzte Verpackung {f}transp.
contract packaging
Lohnverpackung {f}comm.econ.
deceptive packaging
Mogelverpackung {f}
Mogelpackung {f}econ.
despatch packaging [Br.]
Versandverpackung {f}comm.transp.
disposable packaging
Einwegverpackung {f}
drinks packaging
Getränkeverpackung {f}
Getränkeverpackungen {pl}
empty packaging
Leergut {n}
external packaging
Außenverpackung {f}comm.
faulty packaging
fehlerhafte Verpackung {f}
final packaging
Endverpackung {f}
foam packaging
Schaumstoffverpackung {f}comm.
gift packaging
Präsentverpackung {f}
Geschenkverpackung {f}
individual packaging
Einzelpackung {f}
Einzelverpackung {f}
individuelle Verpackung {f}
inner packaging
Innenverpackung {f}
large packaging <LP>
Großverpackung {f}
lightweight packaging
Leichtverpackung {f} <LVP>ecol.
metal packaging
Blechemballagen {pl}
misleading packaging
Mogelpackung {f}
original packaging
Originalverpackung {f}comm.transp.
outer packaging
Umverpackung {f}
Außenverpackung {f}transp.
packaging aids
Packhilfsmittel {pl}transp.
packaging bag
Verpackungsbeutel {m}
packaging company
Verpackungsunternehmen {n}
packaging conditions
Verpackungsbedingungen {pl}
packaging consumption
Verpackungsverbrauch {m}comm.ecol.ind.
packaging costs
Verpackungskosten {pl}
packaging density
Verpackungsdichte {f}
packaging design
Verpackungsdesign {n}
packaging dimensions
Verpackungsmaße {pl}
packaging engineer
Verpackungsingenieur {m}
packaging engineering
Verpackungstechnik {f}
packaging expenditure
Verpackungsaufwand {m}ecol.econ.
packaging film
Verpackungsfolie {f}ind.
packaging foil
Verpackungsfolie {f}ind.
packaging industry
Verpackungsindustrie {f}ind.
packaging instruction
Verpackungsanweisung {f}
packaging label
Verpackungsschild {n}
packaging line
Verpackungslinie {f}tech.
packaging machine
Verpackungsmaschine {f}
packaging machinery {sg}
Verpackungsmaschinen {pl}ind.
packaging manufacturer
Verpackungshersteller {m}ind.
packaging market
Verpackungsmarkt {m}ind.
packaging material
Verpackungsmaterial {n}
packaging materials
Verpackungsmaterialien {pl}
Packstoffe {pl}ind.
packaging mechanic
Verpackungsmittelmechaniker {m}jobs
packaging mechanic [female]
Verpackungsmittelmechanikerin {f} <VPM>jobstech.
packaging note
Lieferschein {m}comm.
packaging ordinance
Verpackungsverordnung {f}
packaging papers
Verpackungspapiere {pl}
packaging policy
Verpackungspolitik {f} [auch: Verpackungs-Politik]comm.market.
packaging product
Verpackungsprodukt {n}
packaging project
Verpackungsprojekt {n}
packaging regulations {pl}
Verpackungsverordnung {f}
packaging research
Verpackungsforschung {f}comm.market.
packaging sector
Verpackungssektor {m}ind.
packaging size
Packungsgröße {f}
packaging sizes
Packungsgrößen {pl}
packaging solution
Verpackungslösung {f}tech.
packaging solutions
Verpackungslösungen {pl}market.
packaging specification
Verpackungsspezifikation {f}
packaging supplies
Verpackungsmittel {pl}tech.
Verpackungsmaterialien {pl}tech.
packaging system
Verpackungssystem {n}comm.
packaging technology
Verpackungstechnik {f}
packaging technology <PT>
Verpackungstechnologie {f}educ.
packaging test
Verpackungstest {m}ind.material
packaging unit <PU>
Packungseinheit {f} <PE>comm.
Verpackungseinheit {f} <VE>comm.
packaging variant
Verpackungsvariante {f}
packaging waste
Verpackungsabfall {m}
Verpackungsmüll {m}ecol.
packaging weight
Verpackungsgewicht {n}comm.
paper packaging
Papierverpackung {f}comm.
plain packaging [e.g. for cigarettes]
neutrale Verpackung {f} [z. B. für Zigaretten]comm.law
plastic packaging
Plastikverpackung {f}comm.
primary packaging
Primärverpackung {f}pharm.
product packaging
Produktverpackung {f}comm.ind.
nach oben | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung