Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: parking
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: parking

NOUN   parking | -
VERB  to park | parked | parked
parking | parks
parking {adj}
parkend
parking
Parkplatz {m}
Parkmöglichkeit {f}
Pkw-Stellplatz {m}
PKW-Stellplatz {m}
Parkgelegenheit {f}
Parkieren {n} [schweiz.]
parking [action]
Parken {n}
No parking [road sign]
Parkieren verboten [Verkehrsschild Schweiz]trafficTrVocab.
No parking! [road sign]
Parken verboten! [Verkehrsschild]traffic
self-parking {adj} {pres-p} [without driver control]
selbstparkendautomot.aviat.
(parking) violator
Falschparker {m}traffic
(parking) violator [female]
Falschparkerin {f}traffic
angle parking
Schrägaufstellung {f}transp.
block parking
Blockparken {n}traffic
car parking
Parken {n} [von PKWs]
covered parking
Einstellhallenplätze {pl} [schweiz.]
customer parking
Kundenparkplatz {m}
disc parking
Parken {n} mit Parkscheibetraffic
double parking
Parken {n} in zweiter Reihetraffic
Parken {n} in der zweiten Reihetraffic
faculty parking
Parkplatz {m} für Universitätsangehörige
Lehrerparkplatz {m}educ.
Free Parking [Monopoly]
Frei Parken {n} [Monopoly]games
free parking {sg}
Gratisparkplätze {pl}trafficurban
handicapped parking [Am.]
Behindertenparkplatz {m}traffic
illegal parking
Falschparken {n}traffic
wildes Parken {n}traffic
unerlaubtes Parken {n}traffic
Wildparken {n} [ugs.]traffic
mobile parking
mobiles Parken {n}
no parking
Parkverbot {n}
parallel parking
Parken {n} am Straßenrand [parallel zum Straßenverlauf]traffic
Längsaufstellung {f}transp.
parallel parking [Br.]
Längsparken {n}traffic
parking area
Parkplatz {m}
parking attendant
Parkwächter {m} [Parkplatzwächter, Parkhauswächter]
Parkplatzwächter {m}jobs
parking attendant [female]
Politesse {f}
Polizeihostess {f} <PH> [Politesse]admin.jobs
parking attendant [parking meter attendant]
Politeur {m} [regional] [Verkehrsüberwacher, bes. für den ruhenden Verkehr]admin.jobs
parking barrier
Parkschranke {f}tech.traffic
parking bay
Parkplatz {m} [ugs. für: Parkbucht]
Parkbucht {f}traffic
Parktasche {f} [bes. ostd.] [Parkbucht]traffic
parking block [Am.] [multilevel]
Parkhaus {n} [mehrgeschossig]
parking boot [wheel-lock device]
Parkkralle {f}traffic
parking brake
Parkbremse {f}automot.
Feststellbremse {f}automot.
parking brake [Am.]
Handbremse {f}tech.
parking brake [of a motor vehicle]
Parkierbremse {f} [schweiz.]agr.
parking building
Parking {n} [schweiz.]
parking damage
Parkschaden {m}automot.insur.
parking disc [Br.]
Parkscheibe {f}
parking disk [Am.]
Parkscheibe {f}
parking effort
Lenkkraftaufwand {m}
parking entrance
Parkplatzeinfahrt {f}
parking facilities
Parkmöglichkeiten {pl}traffic
parking fee
Parkgebühr {f}
parking fine
Bußgeld {n} wegen Falschparkens
parking garage
Einstellhalle {f} [schweiz.]
parking garage [Am.]
Parkhaus {n} [mehrgeschossig]
parking gear
Parkstellung {f} [Getriebe]automot.
Parkmechanismus {m} [Getriebe]automot.
parking heater [Br.]
Standheizung {f}automot.
parking inspector [female]
Politesse {f}jobs
parking level
Parkebene {f}traffic
Parkdeck {n} [im Parkhaus]traffic
parking light
Parkleuchte {f} [Auto]
Parklicht {n}automot.
Standlicht {n}automot.
parking lights
Standlichter {pl}automot.
parking lock
Parksperre {f}automot.
parking lot [Am.]
Parkplatz {m}
Parkfläche {f}
Parkplatzgelände {n}
parking meter
Parkometer {n} [ugs. auch {m}]
Parkuhr {f}traffic
parking module
Parkpalette {f}archi.
parking offence [Br.]
Parkvergehen {n}law
parking offender
Falschparker {m}
Parksünder {m} [ugs.]traffic
parking offense [Am.]
Parkvergehen {n}law
parking option
Parkoption {f}traffic
parking permit
Parkausweis {m}traffic
Parkerlaubnis {f}traffic
parking permit [adhesive label on the windscreen]
Parkpickerl {n} [österr.] [ugs.]traffic
parking place
Parkplatz {m}
Abstellplatz {m}
parking position
Abstellposition {f}aviat.
Parkstellung {f}automot.MedTech.
Parkposition {f}MedTech.tech.
parking prices
Parkgebühren {pl}
parking process
Parkvorgang {m}
parking prohibition
Parkverbot {n}
parking ramp
Parkhaus {n}constr.traffic
parking regulations
Parkvorschriften {pl}automot.
parking regulations {pl}
Parkordnung {f}automot.
parking sensors
Einparkhilfe {f}automot.
Parksensoren {pl}automot.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung