|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: paw [hand]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: paw [hand]

NOUN   a paw | paws
VERB  to paw | pawed | pawed
pawing | paws
 
SYNO   hand | manus | mitt | paw
to paw [coll.]
begrabschen [ugs.]
begrabbeln [ugs.]
betatschen [ugs.]
begrapschen [ugs.]
tatschen [ugs.] [pej.]
datschen [bayer.] [tatschen]
to paw sb./sth. [coll.]
jdn./etw. befummeln [ugs.]
jdn./etw. antatschen [ugs.]
to paw
scharren [Tier]
to paw sb./sth. [of cats, dogs]
jdn./etw. bepfoteln [ugs.] [bei Katzen, Hunden]zool.
paw
Pfote {f}
Tatze {f}
Pranke {f}
paw [coll.] [hand]
Patsche {f} [ugs.] [Hand]
paw [also fig. for hand]
Pratze {f} [Pranke, Pfote, Tatze] [auch fig. für Hand]
paw [Am.] [dial.]
Vater {m}
paw [coll.] [fig.] [hand]
Pfote {f} [salopp] [fig.] [Hand]
paw [of all furred predatory animals]
Branke {f} [jägerspr.] [seltener für: Brante]huntingzool.
Brante {f} [auch: Prante] [jägerspr.] [Pfote bei allem Haarraubwild]huntingzool.
Give paw!
Gib Pfötchen!
to paw at sb.
jdn. betätscheln
to paw at sth.
etw. betatschen
bear paw
Bärentatze {f}anat.biol.zool.
bear paw [North Am.] [Can.]
Bärenpfote-Schneeschuh {m}cloth.
cat's paw
Handlanger {m}
Katzenpfote {f}
cat's-paw [a person used by another]
Werkzeug {n} [fig.] [Person]
dog's paw
Hundepfote {f}
front paw
Vorderpfote {f}zool.
hamster paw
Hamsterpfote {f}
hamster's paw
Hamsterpfote {f}
hind paw
Hinterpfote {f}
hind paw [esp. of bears] [also: hind-paw]
Hintertatze {f} [bes. bei Bären]
lion paw
Löwentatze {f}anat.zool.
little paw
Pfötchen {n}
monkey paw [also: monkey-paw]
Affenhand {f} [Schwurhand, Fehlstellung der Hand bei Medianuslähmung]med.
paw care
Pfotenpflege {f}
paw print
Tierspur {f}
Pfotenabdruck {m}
Tatzenabdruck {m}
paw prints
Pfotenspuren {pl}
paw swipe
Prankenhieb {m}
paw swipe [smaller animals]
Pfotenhieb {m}
tiger paw
Tigertatze {f}anat.zool.
tiny paw
Tätzchen {n}
velvet paw
Samtpfote {f}
Samtpfötchen {n}
to paw (the ground)
(auf dem Boden) scharren
to paw the ground
mit dem Huf scharren
bear paw print
Bärenspur {f}zool.
cat paw print
Katzenpfotenabdruck {m}
Cat's Paw Nebula [NGC 6334, Gum 64]
Katzenpfotennebel {m}astron.
dog paw care
Hundepfotenpflege {f}
fox paw print
Fuchsspur {f}zool.
lion paw print
Löwenspur {f}zool.
little cat's paw
Katzenpfötchen {n}
little hamster paw
Hamsterpfötchen {n}
little hamster's paw
Hamsterpfötchen {n}
lynx paw print
Luchsspur {f}zool.
plasma arc welding <PAW>
Plasmaschweißen {n} [Plasmabogenschweißen]tech.
squirrel paw print
Eichhörnchenspur {f}zool.
tiger paw print
Tigerspur {f}zool.
wolf paw print
Wolfsspur {f}zool.
Give us a paw!
Gib Pfötchen!
to strike with a paw
mit einer Tatze schlagenidiom
lion / lion's paw feet [on objects]
Löwentatzen {pl}artfurn.
polar bear paw print
Eisbärenspur {f}zool.
to make a cat's-paw of sb. [idiom]
sichDat. von jdm. die Kastanien aus dem Feuer holen lassen [Idiom]
Garfield 2: The Prince and the Paw-per [Tim Hill] [UK title]
Garfield 2filmF
The Monkey's Paw [William Wymark Jacobs]
Die Affenpfotelit.F
bear paw clam [Hippopus hippopus, syn.: H. equinus, H. maculstus, Chama asinus, C. hippopus, Tridachnes ungula]
Pferdehufmuschel {f}zool.T
bear's-paw root [Dryopteris filix-mas] [male fern]
(Gemeiner) Wurmfarn {m}bot.T
kangaroo paw [genus Anigozanthos]
Spaltlilie {f}bot.T
Känguru-Pfote {f}bot.T
Känguru-Blume {f}bot.T
Känguruhblume {f} [auch: Känguruh-Blume] [alt]bot.T
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung