Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: phase
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: phase

-phase {suffix}
-phasig [z. B. drei-, vierphasig / drei, vier Phasen habend]electr.spec.tech.
phase
Phase {f}
Abschnitt {m}
Stufe {f}
Stadium {n}
Schub {m} [Phase]med.
Takt {m}tech.
Ablaufstadium {n}
Programmphase {f}
phase [matter]
Aggregatzustand {m}phys.
phase [period]
Zeitraum {m}
phase [ANSI/ISA-88, IEC 61512] [procedural control model]
Funktion {f} [DIN EN 61512] [Leittechnik; Modell der Ablaufsteuerung]engin.ind.
four-phase {adj} [attr.]
vierphasig
Vierphasen-electr.
in phase [fig.]
koordiniert
in phase {adj} [IEC 60050]
gleichphasig [IEC 60050]electr.
in phase {adv} [to be in phase] [IEC 60050]
in Phase [in Phase / gleichphasig sein] [IEC 60050]electr.
linear-phase {adj}
linearphasigelectr.tech.
maximum-phase {adj} [attr.]
maximalphasigelectr.tech.
minimum-phase {adj} [attr.]
minimalphasigelectr.tech.
multi-phase {adj} [attr.]
mehrphasig
phase-adjustable {adj}
phasenregelbarelectr.
phase-conjugate {adj}
phasenkonjugiertphys.
phase-controllable {adj}
phasenanschnittsteuerbar
phase-delayed {adj}
phasenverschobenphys.
phase-encoded {adj}
phasenkodiertelectr.MedTech.
phase-modulated {adj}
phasenmoduliert
phase-pure {adj}
phasenreinelectr.tech.
phase-sensitive {adj}
phasensensitiv
phasenempfindlichelectr.
phase-shifted {adj}
phasenversetztelectr.
phasenverschobenphys.
phase-stable {adj} [also: phase stable]
phasenstabilphys.
single-phase {adj}
Einphasen-electr.
single-phase {adj} [attr.]
einphasigtech.
three-phase {adj}
dreiphasig
Dreistufen-
dreiphasisch
Dreiphasen-electr.
tri-phase {adj}
dreiphasig
two-phase {adj} [attr.]
zweiphasig
Zweiphasen-
biphasischbiol.
to phase down [light, sound]
herunterfahren
to phase in
allmählich einführen
to phase out
abwickeln
ausmustern
ausgliedernpol.
to phase sth. out
etw. abbauen [allmählich]
etw. ausphasieren [ausphasen, z. B. Produktgruppen]spec.
etw. auslaufen lassenecon.ind.
etw. stufenweise aus dem Verkehr ziehenecon.ind.
etw. schrittweise aus dem Programm nehmenecon.ind.
to phase-separate
in Phasen separierenchem.
acceleration phase
Beschleunigungsphase {f}aviat.
acceptance phase
Abnahmephase {f} [DIN 69905]econ.QM
accumulation phase
Einzahlungsphase {f}insur.
activated phase
Belebungsstufe {f}
activation phase
Aktivierungsphase {f}
acute phase
Akutphase {f}
adolescent phase
Pubertätsphase {f}
aggradation phase
Aggradationsphase {f}geol.
aggregate phase
Aggregatzustand {m}phys.
aging phase
Alterungsphase {f}
agreement phase [in negotiations]
Vereinbarungsphase {f} [bei Verhandlungen]
alert phase
Alarmstufe {f}
Bereitschaftsstufe {f}
amber phase [traffic light, esp. Br.]
Gelbphase {f} [Ampel]traffic
anagen phase
Anagenphase {f}anat.
anal phase [Freud, etc.]
Analphase {f} [Freud usw.]psych.
analysis phase
Analysephase {f}spec.
application phase
Bewerbungsphase {f}
aqueous phase
Wasserphase {f}
wässrige Phase {f}
ascending phase
Anstiegsphase {f}med.
attack phase
Anstiegszeit {f}audio
benthic phase
benthische Phase {f}zool.
Berry phase
Berry-Phase {f}phys.
geometrische Phase {f}phys.
beta phase
Betaphase {f}comp.pharm.
booster phase
Startphase {f} [einer Rakete]
bridge phase
Überbrückungsphase {f}
building phase
Aufbauphase {f}
Bauphase {f}constr.
Baustufe {f}constr.
Bauetappe {f}constr.
burning phase
Brennphase {f}FireResc
carrier phase
Trägerphase {f}phys.
catagen phase
Katagenphase {f}anat.
changeover phase
Umstellungsphase {f}
circulation phase
Zirkulationsphase {f}
cleaning phase
Reinigungsphase {f}
clearwater phase
Klarwasserphase {f}ecol.
climatic phase
Klimaphase {f}geol.meteo.
clock phase
Taktphase {f}
closing phase
Schlussphase {f}sports
coagulation phase
Koagulationsphase {f}biochem.med.
cold phase
Kaltphase {f}
columnar phase [liquid crystals]
kolumnare Phase {f} [Flüssigkristalle]phys.
command phase
Befehlsphase {f}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung