dict.cc Wörterbuch :: pickup :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: pickup

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» PIC | pick | pickup

	NOUN	a pickup \| pickups
	SYNO	pickup \| pickup truck \| pickup arm ...
	pickup \| pickup truck pickup \| pickup arm \| tone arm cartridge \| pickup getaway \| pickup pick-me-up \| pickup © Princeton University

to pickup: abgreifen
pickup: Pritschenwagen {m}automot.
Tonabnehmer {m}audio
Abgriff {m}
Magnetkopf {m}
zufällige Bekanntschaft {f}
Schalldose {f}audio
pickup [Am.]: Auftakt {m}mus.
pickup [sl.]: Aufriss {m} [ugs.] [Bekanntschaft]
pickup [improvement, recovery]: Erholung {f} [fig.]econ.
pickup [coll.] [casual sexual acquaintance]: Eroberung {f} [hum.]
pickup [coll.] [in private car]: Mitfahrer {m}
pickup [coll.] [passenger]: Passagier {m}
active pickup: aktiver Tonabnehmer {m}audiomus.
airport pickup: Abholung {f} am Flughafenaviat.travel
baggage pickup: Gepäckausgabe {f}
bridge pickup [on string instruments]: Steg-Tonabnehmer {m} [für Saiteninstrumente]audiomus.
call pickup: Anrufübernahme {f}
electromagnetic pickup: elektromagnetischer Tonabnehmer {m}electr.mus.
heat pickup: Wärmeaufnahme {f} [zum Kühlen]
hum pickup: Brummeinkopplung {f}audioelectr.
Brummeinstreuung {f}audiotelecom.
magnetic pickup: magnetischer Tonabnehmer {m}electr.mus.
neck pickup: Hals-Tonabnehmer {m}audiomus.
passive pickup: passiver Tonabnehmer {m}audiomus.
pickup (truck): Pick-up {m}automot.
pickup arm: Tonarm {m}electr.mus.
pickup artist: Aufreißer {m} [ugs.]
pickup assembly: Impulsgeber {m} [elektronische Zündanlage]
pickup bar [Am.] [sl.]: Aufreißerschuppen {m} [ugs.]
pickup cable: Aufnehmerleitung {f}
pickup car: Kleinlastwagen {m}
pickup coil: Aufnahmespule {f}tech.
pickup coil [also: pick-up coil]: Aufnehmerspule {f}tech.
pickup limb: Impulsgeber {m} [elektronische Zündanlage]
pickup module: Impulsgeber {m} [elektronische Zündanlage]
pickup point [for bus]: Haltestelle {f}traffic
pickup point [prearranged place where you go to collect people]: Treffpunkt {m} [Abholpunkt]
pickup shoe: Schleifer {m}cloth.
pickup shot: Nachdreh {m}film
pickup truck: Pickup {m}automot.
Pritschenwagen {m}automot.
Kleinlastwagen {m}automot.
Kleinlaster {m} [ugs.]automot.transp.
pickup zone <PZ>: Aufnahmezone {f} [Raum zur Aufnahme von Truppen oder Ausrüstung durch Hubschrauber]aviat.mil.
remote pickup: Außenübertragung {f}RadioTV
ripple pickup: Brummschleife {f}electr.
signal pickup: Signalaufnehmer {m}electr.tech.
soundhole pickup: Schallloch-Tonabnehmer {m}mus.
wage pickup: Lohnzuwachs {m}econ.jobs
water pickup: Wasseraufnahme {f} [durch Feststoffe]
ready for pickup {adj} [postpos.]: abholbereit
(rental) car pickup: Wagenübernahme {f} [Mietauto]travelTrVocab.
local freight pickup: Abholung {f} einer Fracht
moving-coil pickup [also: moving coil pickup]: elektrodynamischer Tonabnehmer {m}mus.tech.
shaft rider (pickup) [shaft vibration measurement]: Aufnehmer {m} [Wellenschwingungsmessung]
single-coil pickup: Einspulen-Tonabnehmer {m} [auch: Einspulentonabnehmer, Ein-Spulen-Tonabnehmer]mus.tech.
towline pickup device [for gliders]: Seileinzugsvorrichtung {f} [Segelfliegen]aviat.
crystal pickup / pick-up: Kristalltonabnehmer {m}mus.tech.
piezoelectric pickup / pick-up: piezoelektrischer Tonabnehmer {m}mus.tech.
Pickup on South Street [Samuel Fuller]: Polizei greift einfilmF
The Pickup [Nadine Gordimer]: Ein Mann von der Straßelit.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten