Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: pill
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: pill
to pill [archaic] [plunder, pillage]
plündern
pill
Tablette {f}pharm.
Pille {f}pharm.
Medikament {n}pharm.
pill [sl.] [annoying person]
Nervensäge {f} [ugs.]
the pill
die Pille {f} [ugs.] [Antibabypille]med.
abortion pill
Abtreibungspille {f}pharm.
bitter pill
bittere Pille {f}
bittere Arznei {f}
chill pill [Am.] [fig.]
Beruhigungspille {f} [auch fig.]
contraceptive pill
empfängnisverhütende Pille {f}pharm.
cough pill
Hustenpille {f}pharm.
diet pill
Diätpille {f}pharm.
garlic pill
Knoblauchpille {f}pharm.
hangover pill [coll.]
Katertablette {f} [ugs.]pharm.
happy pill
Glückspille {f}
headache pill
Kopfschmerztablette {f}pharm.
Kopfwehpulver {n} [österr.] [ugs.]med.
heroin pill
Heroinpille {f}drugs
iodine pill
Jodtablette {f} [auch: Jod-Tablette]pharm.
magic pill [mainly fig.]
Wunderpille {f} [meist fig.]
mercurial pill
Quecksilberpille {f}
mini-pill
Minipille {f}pharm.
pep pill [coll.]
Aufputschpille {f} [ugs.]drugspharm.
pill (wool)
Fluse {f}
pill addiction
Tablettenabhängigkeit {f}med.
pill beetle [Byrrhus pilula]
Gemeiner Pillenkäfer {m}entom.
pill beetles [family Byrrhidae]
Pillenkäfer {pl}entom.
Byrrhiden {pl} [Pillenkäfer]entom.
pill bottle
Tablettenfläschchen {n}
pill box [spv.]
Pillenbox {f}pharm.
pill bug [Armadillidium vulgare]
Kugelassel {f}zool.
pill bug [woodlouse]
Assel {f}zool.
Kellerassel {f}zool.
pill carousel [round pill dispenser]
Pillenkarussell {n} [ugs.] [runde Pillenbox]pharm.
pill cassette [pill dispenser / organizer]
Arzneikassette {f} [Tablettenbox]pharm.
pill clock
Medikamentenwecker {m}pharm.
pill crusher
Pillenzerkleinerer {m}med.pharm.
pill dispenser
Tablettenspender {m}pharm.
Tablettendispenser {m}pharm.
Medikamentendispenser {m}pharm.
pill dispenser [pillbox]
Pillenbox {f}pharm.
pill organiser [Br.]
Medikamentenbox {f}
pill organizer
Tablettenbox {f}med.
Tablettenhalter {m}med.
Tablettenschieber {m}med.
Medikamentenschieber {m}med.
pill popper [coll.]
Tablettenabhängiger {m}
pill sedge [Carex pilulifera]
Pillen-Segge {f}bot.
Pillentragende Segge {f} [Pillen-Segge]bot.
pill splitter
Tablettenteiler {m}pharm.
pill-rolling [e.g. in Parkinson's disease]
Münzenzählen {n} [Pillendrehen]med.
Pillendrehen {n} [z. B. beim Parkinsonismus]med.
Geldzählbewegung {f} (der Hand) [Münzenzählen, Pillendrehen]med.
poison pill
Giftpille {f}
poison pill [fig.]
[zum Schutz gegen ein unerwünschtes Übernahmeangebot eingesetzte Maßnahmen, die im Falle der Übernahme zu einem Wertverlust der Firma führen]fin.
sedative pill
Beruhigungspille {f}pharm.
sleeping pill
Schlafmittel {n}pharm.
Schlaftablette {f}pharm.
vitamin pill
Vitamintablette {f}pharm.
Vitaminpille {f} [ugs.]pharm.
water pill
Wassertablette {f}med.pharm.
water pill [diuretic]
Diuretikum {n}pharm.
to sugar the pill [fig.] [to make something bad seem less unpleasant]
die Pille versüßen [fig.]idiom
to swallow a pill
eine Pille schlucken
to swallow the pill
in den sauren Apfel beißenidiom
die bittere Pille schlucken [fig.]idiom
to sweeten the pill [fig.] [to make something bad seem less unpleasant]
die Pille versüßen [fig.]idiom
to take a pill
ein Pulver nehmen [österr.] [veraltend]pharm.
(common) pill woodlouse [Armadillidium vulgare]
Rollassel {f}zool.
Kugelassel {f}zool.
(common) pill-bug [Armadillidium vulgare]
Rollassel {f}zool.
(daily) pill box [pill dispenser / organizer]
Medikamentendosierbehälter {m} [bes. schweiz.]pharm.
(little) blue pill [coll.] [Viagra® or generics]
(kleine) blaue Pille {f} [ugs.] [Viagra® bzw. Generika]pharm.
birth control pill
Antibabypille {f} [ugs.]pharm.
bordered pill millipede [Glomeris marginata, syn.: Julus marginata, J. oniscoides]
Gesäumter Saftkugler {m}zool.
Gerandeter Saftkugler {m}zool.
common pill millipede [Glomeris marginata, syn.: Julus marginata, J. oniscoides]
Gerandeter Saftkugler {m}zool.
Gesäumter Saftkugler {m}zool.
common pill-bug [Armadillidium vulgare]
Gewöhnliche Kugelassel {f}zool.
daily pill box
Tablettenbox {f}med.
Tablettenhalter {m}med.
Tablettenschieber {m}med.
Medikamentenschieber {m}med.
emergency contraceptive pill <ECP> [the morning-after pill]
Postkoitalpille {f} [die Pille danach]med.pharm.
Notfallverhütungspille {f} [die Pille danach]med.pharm.
hay fever pill
Heuschnupfentablette {f}pharm.
morning-after pill
(die) Pille {f} danach [ugs.]pharm.
(die) Pille {f} für den Morgen danach [ugs.]pharm.
oral contraceptive (pill)
Antibabypille {f}pharm.
pill-bearing spurge [Chamaesyce hirta, syn.: Euphorbia hirta, E. pilulifera]
Haarige Wolfsmilch {f}bot.
pill-pod broomspurge [Chamaesyce hirta, syn.: Euphorbia hirta, E. pilulifera]
Haarige Wolfsmilch {f}bot.
sugar-coated pill
Dragee {n}pharm.
the male pill
die Pille {f} für den Mannmed.
travel sickness pill
Reisetablette {f}pharm.
to be on the pill
die Pille nehmen
to go on the pill
die Pille nehmenidiom
to sugar-coat the pill [Am.] [fig.] [to make something bad seem less unpleasant]
die Pille versüßen [fig.]idiom
to swallow the bitter pill [idiom]
in den sauren Apfel beißen [Redewendung]
to take a chill pill [Am.] [sl.]
sich beruhigen
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten