Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: pink
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: pink

pink {adj}
rosa
rosarot
rosé
rosafarben
rosafarbig
rosenfarben
rosenfarbig
pink {adj} [colour of a rosé-like wine]
schillerfarben [bes. Wein]
pink {adj} [literally the color of an Austrian rose wine]
schilcherfarben [österr.]
pink {adj} [pale reddish purple, lilac-pink]
hellviolett
to pink
klopfen [Motor]automot.
auszackentextil.
pink
Rosa {n}
Nelke {f}bot.T
Pink {f} [nordd.] [Segelschiff]naut.
Pinke {f} [nordd.] [Segelschiff]naut.
pink [sl.]
Vagina {f}
pink [Can.] [Oncorhynchus gorbuscha] [humpback salmon]
Pink-Lachs {m} [auch: Pinklachs] [Buckellachs]fishT
pink [obs.] [paragon]
Inbegriff {m}
antique pink {adj}
altrosa
baby pink {adj}
babyrosa
bright-pink {adj}
hellrosa
coral pink {adj}
korallenrosa
dark pink {adj}
dunkelrosa
delicate pink {adj}
zartrosa
dusky pink {adj}
altrosa
flesh pink {adj}
fleischrosa
fondant pink {adj} [also: fondant-pink]
fondant-pink
frosted pink {adj}
puderrosa
grey/pink {adj} [Br.] [color code]
grau-rosa <gr/rs> [Farbcode]electr.
hot pink {adj}
pink
light pink {adj}
hellrosa
loud pink {adj}
knallrosa
old pink {adj}
altrosa
pale pink {adj}
zartrosa
blassrosa
roséfarben
pastel pink {adj}
schweinchenrosa [ugs.]
pink veined {adj}
rosa geadert [Zahnfarbe]dent.
pink-colored {adj} [Am.]
pinkfarben
rosafarben
rosafarbig
pink-coloured {adj} [Br.]
rosa
rötlich
pinkfarben
rosafarben
rosafarbig
pink/black {adj} [color code]
rosa-schwarz <rs/sw> [Farbcode]electr.
pink/blue {adj} [color code]
rosa-blau <rs/bl> [Farbcode]electr.
pink/brown {adj} [color code]
rosa-braun <rs/br> [Farbcode]electr.
pink/green {adj} [color code]
rosa-grün <rs/gn> [Farbcode]electr.
pink/red {adj} [color code]
rosa-rot <rs/rt> [Farbcode]electr.
salmon pink {adj}
lachsrot
lachsfarbig
salmon-pink {adj}
lachsrosa
lachsfarben
shocking pink {adj}
pink
knallrosa
super pink {adj}
quietschrosa [ugs.]
white/pink {adj} [color code]
weiß-rosa <ws/rs> [Farbcode]electr.
yellow/pink {adj} [color code]
gelb-rosa <ge/rs> [Farbcode]electr.
to go pink [blush]
erröten [geh.]
to turn pink [blush]
erröten [geh.]
antique pink [RAL 3014]
Altrosa {n} [RAL 3014]EU
Code Pink [Am.] [also CODEPINK]
[hauptsächlich von Frauen getragene US-amerikanische pazifistische Bürgerrechtsbewegung]pol.
hot pink
Pink {n}
light pink [RAL 3015]
Hellrosa {n} [RAL 3015]EU
officer's pink [coll.] [WWII, uniform trousers of gabardine, worn by U.S. Army officers]
[2. WK, ugs. für Uniformhose aus Gabardine, getragen von Offizieren der US-Armee]cloth.mil.
pale pink
Rosé {n}
Blassrosa {n}
parlor pink [Am.] [coll.] [pej.]
Salonsozialist {m} [pej.]pol.
pearl pink [RAL 3033]
Perlrosa {n} [RAL 3033]EU
pink button [sl.] [clitoris]
Kitzler {m} [Klitoris]
pink coloring [Am.]
Rosafärbung {f}
pink colouring [Br.]
Rosafärbung {f}
pink dollar [Am.] [coll.]
[Kaufkraft {f} bei Homosexuellen]
pink dress
rosanes Kleid {n} [ugs. für: rosa Kleid]cloth.
pink eye [coll.] [conjunctivitis]
rotes Auge {n} [ugs.] [Bindehautentzündung]med.
pink gold
Rotgold {n} [Legierung]material
pink grapefruit
rosa Grapefruit {f}gastr.
pink H [sl.]
minderwertiges Heroin {n}drugs
pink hues
Rosatöne {pl}
pink iguanas
rosafarbene Landleguane {pl}zool.
Pink Ladies [Am.]
Grüne Damen {pl}jobsmed.
pink lady [Am.] [coll.]
freiwillige Hilfsschwester {f}
pink list [also: Pink List]
Rosa Liste {f}
pink noise
rosa Rauschen {n}audioelectr.
pink pound [Br.] [coll.]
[Kaufkraft {f} bei Homosexuellen]
pink puffer
rosa Keucher {m} [ugs.]med.
pink puffer [patient with COPD or an emphysema]
Pink Puffer {m}med.
pink shades
Rosatöne {pl}
pink slip
Kündigungsbrief {m}
pink slip [Am.] [coll.]
Kündigungsschreiben {n}
pink slip [Am.] [coll.] [a notice of dismissal from employment]
blauer Brief {m} [ugs.] [Kündigungsschreiben]
Blauer Brief {m} [ugs.] [Kündigungsschreiben]
pink slips
Entlassungspapiere {pl}jobs
pink tax [coll.] [gender-based price discrimination]
Frauenaufschlag {m} [ugs.] [Mehrpreis für bestimmte Produkte und Dienstleistungen]comm.
pink triangle [worn by homosexuals in Nazi concentration camps]
Rosa Winkel {m}hist.
pink trousers {pl} [one pair]
rosane Hose {f} [ugs.] [rosa Hose]cloth.
salmon pink
Lachsrosa {n}
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung