|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: plane
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: plane

plane {adj}
flach
eben
zweidimensional
plane {adj} [attr.] [e.g. wreck, fragments, downing, bomber, spotter]
Flugzeug- [z. B. Wrack, Teile, Abschuss, Attentäter, Beobachter]aviat.
to plane
hobeln
glätten
planieren
gleiten
to plane [to make flat and even]
planschleifen [fachspr.]
plane
Flugzeug {n}aviat.
Hobel {m}tools
Fläche {f}
Flieger {m} [ugs.] [Flugzeug]aviat.
Maschine {f} [Flugzeug]aviat.
Feld {n}
Flugmaschine {f} [veraltet]aviat.
plane [also fig.]
Ebene {f} [auch fig.]
plane [genus Platanus]
Platane {f}bot.T
plane [wing panel]
Tragfläche {f}aviat.
plane [planum]
Planum {n}anat.
by plane {adv}
mit dem Flugzeugaviat.
in-plane {adj} [attr.]
auf gleicher Ebene [nachgestellt]
plane parallel {adj}
planparalleltech.
plane polarised {adj} [Br.]
eben polarisiertphys.
plane polarized {adj} {past-p}
eben polarisiertphys.
plane-polarised {adj} [Br.]
eben polarisiertphys.
plane's (own) {adj}
bordeigenaviat.
to plane off
abhobeln
to plane sth. off
etw.Akk. weghobeln
to plane-polarize
eben polarisierenopticsphys.
to surface-plane sth.
etw. abrichten [mit Hobel]tech.
ab-plane
ab-Ebene {f} [Gefügeebene, in der die tektonische a- u. b-Achse liegen]geol.
aerobatic plane
Kunstflugmaschine {f}aviat.
affine plane
affine Ebene {f}math.
ambulance plane
Rettungsflugzeug {n}
ambulance plane [coll.]
Ambulanzflugzeug {n}aviat.med.
amphibious plane
Seeflugzeug {n}aviat.
animation plane
Animationsebene {f}comp.
Argand plane [complex plane]
komplexe Zahlenebene {f}math.
army plane
Heeresflugzeug {n}aviat.mil.
atomic plane
Netzebene {f}phys.
Gitterebene {f}phys.
axial plane
Axialebene {f}anat.MedTech.
Achsenebene {f}math.tech.
Transversalebene {f}med.
balancing plane
Auswuchtebene {f}tech.
basal plane
Basisfläche {f}material
base plane
Basisebene {f}
Messbasis {f} [Bezugsebene]
battle-plane
Kampfflugzeug {n}aviat.mil.
bedding plane
Schichtfläche {f}geol.
bench plane
Flächenhobel {m}tools
Benz plane
Benz-Ebene {f}math.
bisecting plane
Halbierungsebene {f}math.MedTech.
bite plane
Aufbissplatte {f}dent.
Bissführungsplatte {f}dent.
block plane
Hirnholzhobel {m}tools
body plane
Körperebene {f}anat.med.
bow plane
vorderes Tiefenruder {n} [U-Boot]
bullnose plane
Eckensimshobel {m}tools
bush plane
Buschflugzeug {n}aviat.
business plane
Geschäftsreiseflugzeug {n}aviat.
Camper plane <CP>
Camper-Ebene {f} <CE>dent.
Camper's plane <CP>
Campersche Ebene {f} <CE>dent.
cargo plane
Frachtflugzeug {n}aviat.
Frachtmaschine {f} [ugs.] [Frachtflugzeug]aviat.
Transportflugzeug {n}aviat.transp.
Frachtflieger {m} [ugs.]aviat.transp.
carrier plane
Frachtflugzeug {n}aviat.
Cartesian plane
kartesische Ebene {f}math.
centre plane [Br.]
Mittelebene {f}
chamfer plane
Kantenhobel {m}tools
charter plane
Charterflugzeug {n}aviat.
Chartermaschine {f} [Charterflugzeug]aviat.
chartered plane
Charterflugzeug {n}aviat.
circular plane
Kreisebene {f}math.
civil plane
Zivilmaschine {f} [ugs.] [Zivilflugzeug]aviat.
cleavage plane
Spaltungsebene {f}
Furchungsebene {f}biol.
compass plane
Rundhobel {m}tools
Schiffhobel {m}tools
Schiffshobel {m}tools
complex plane
komplexe Zahlenebene {f}math.
conic plane
konisch verlaufende Fläche {f}
coordinate plane
Koordinatenebene {f}math.
corn plane
Hornhaut- und Hühneraugenhobel {m}cosmet.
Hornhauthobel {m}cosmet.med.
coronal plane
Frontalebene {f}anat.med.
Coronalebene {f}anat.med.
Koronalebene {f}anat.med.
coronare Ebene {f}anat.med.
coronary plane
Koronarebene {f}anat.med.MedTech.
coupling plane <CP>
Koppelplatte {f}electr.
crystal plane
Kristallebene {f}engin.material
cutting plane
Schneidebene {f}tech.
datum plane
Bezugsebene {f}
deformation plane
Verformungsebene {f}geol.material
Deformationsebene {f}geol.material
diagonal plane
diagonale Fläche {f}math.tech.
directrix plane
Leitebene {f} [Vermessungswesen]
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung