Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: pleasing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: pleasing
pleasing {adj}
gefällig
ansprechend
angenehm
anziehend
erfreuend
gefallend
ergötzlich [geh.]
erfreulich
aesthetically pleasing {adj}
ästhetisch ansprechend
less pleasing {adj}
weniger erfreulich
more pleasing {adj}
gefälliger
most pleasing {adj}
gefälligste
particularly pleasing {adj}
besonders erfreulich
self-pleasing {adj}
selbstgefällig
sichDat. selbst gefallend
to be pleasing
gefallen
pleasing face
nettes Gesicht {n}
pleasing landscape
gefällige Landschaft {f}
pleasing manner
zuvorkommende Art {f}
pleasing manners
angenehme Manieren {pl}
pleasing nature
gefällige Art {f}
pleasing news
erfreuliche Nachrichten {pl}
well-pleasing [rare]
hohe Zufriedenheit {f}
it's pleasing that
es ist sehr schön, dass
pleasing to God {adj} [postpos. when attr.]
gottgefällig [geh.]relig.
pleasing fungus beetles [family Erotylidae]
Pilzkäfer {pl}entom.
in a pleasing manner {adv}
gefällig [auf gefällige / angenehme Weise]
pleasing to the ear {adj} [postpos.]
für das Ohr angenehm
angenehm für das Ohr [nachgesellt]
pleasing to the ear {adj} [pred.]
angenehm zu hören [prädikativ]
pleasing to the eye {adj}
angenehm zu sehen
pleasing to the eye {adj} [postpos.]
für das Auge angenehm
angenehm für das Auge [nachgestellt]
the art of pleasing
die Kunst {f} zu gefallen
die Gabe {f}, gefällig zu sein
die Kunst {f}, gefällig zu sein
pleasing in the sight of God {adj}
gottgefällig [geh.]
to be pleasing to the eye
hübsch aussehen
to live a life pleasing to God
ein gottgefälliges Leben führen [oft iron.]
to live a life pleasing to the Lord
ein gottgefälliges Leben führen [oft iron.]
to serve the food in a way that is pleasing / agreeable to the eye
die Speisen wohlgefällig darreichengastr.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten