Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: plumb
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: plumb
plumb {adj}
vertikal
plumb {adv} [coll.]
genau
total
plumb {adj} [vertical]
lotrecht
plumb {adj} {adv} [perfectly vertical]
im Wasser [Fachjargon] [exakt in der Senkrechten]constr.tech.
to plumb
ausloten
loten
sehr genau untersuchen
sorgfältig untersuchen
to plumb [fig.]
ergründen [Geheimnis]
to plumb [connect plumbing in]
Klempnerarbeiten ausführen an [Gebäude]
plumb
Blei {n}
Lot {n}
off plumb
nicht im Lot
plumb forgotten {adj} {past-p} [coll.]
völlig vergessen
sth. is plumb [sth. is perfectly vertical]
etw. ist in der Senkrechten [im Lot]constr.
to be plumb
vertikal ausgerichtet sein [im Lot sein]
plumb bob
Blei {n}
Senklot {n}
Senkblei {n}
Lot {n}tech.
Richtblei {n}tech.
Schnurlot {n}tools
plumb level
Bleiwaage {f}tools
plumb line
Schnurlot {n}tools
Lotschnur {f}constr.
Richtschnur {f}constr.
plumb shaft
Seigerschacht {m}mining
out of plumb
nicht im Lot
to be plumb crazy [coll.]
vollkommen verrückt sein [ugs.]idiom
to go plumb loco [coll.]
komplett durchdrehen [ugs.]idiom
to plumb new depths [become worse than before]
einen neuen Tiefstand erreichenidiom
plumb-line deviation
Lotabweichung {f}constr.engin.
plumb in the middle [coll.]
genau in der Mitte
to hit sb. plumb on the nose [coll.]
jdn. mitten auf die Nase treffen
to plumb the depths of despair
die tiefste Verzweiflung erleben
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten