Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: politician
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: politician
politician
Politiker {m}jobspol.
politician [female]
Politikerin {f}jobspol.
alehouse politician
Stammtischpolitiker {m}
alehouse politician [esp. Br.] [coll.]
Stammtischpolitiker {m}
amateur politician
Hobbypolitiker {m}
armchair politician
Stammtischpolitiker {m} [pej.]
Lehnstuhlpolitiker {m} [selten] [Person, die vom Wohnzimmersessel aus Politik macht bzw. ihre Meinung verkündet]
British politician
britischer Politiker {m}
career politician
Berufspolitiker {m}pol.
career politician [female]
Berufspolitikerin {f}pol.
CDU politician [of Germany's CDU party] [female]
CDU-Politikerin {f}pol.
CDU politician [of Germany's CDU party]
CDU-Politiker {m}pol.
church politician
Kirchenpolitiker {m}relig.
community politician
Kommunalpolitiker {m}pol.
consummate politician
vollendeter Politiker {m}
CSU politician [of Germany's CSU party]
CSU-Politiker {m}pol.
cultural politician
Kulturpolitiker {m}pol.
economic politician
Wirtschaftspolitiker {m}econ.pol.
environmental politician
Umweltpolitiker {m}ecol.pol.
favorite politician [Am.]
Lieblingspolitiker {m}pol.
favorite politician [female] [Am.]
Lieblingspolitikerin {f}pol.
favourite politician [Br.]
Lieblingspolitiker {m}pol.
favourite politician [female] [Br.]
Lieblingspolitikerin {f}pol.
Green politician
Grünpolitiker {m} [österr.]pol.
local politician
Ortspolitiker {m}pol.
Lokalpolitiker {m}pol.
Kommunalpolitiker {m}pol.
non-politician
Nichtpolitiker {m}
opposition politician
Oppositionspolitiker {m}pol.
opposition politician [female]
Oppositionspolitikerin {f}
pothouse politician
Wichtigtuer {m} [Politiker]
power politician [often pej.]
Machtpolitiker {m} [oft pej.]pol.
professional politician
Berufspolitiker {m}jobspol.
professional politician [female]
Berufspolitikerin {f}pol.
prominent politician
prominenter Politiker {m}
prudent politician
vorsichtiger Politiker {m}
reformist politician
Reformpolitiker {m}
ruthless politician
rücksichtsloser Politiker {m}
senior politician
Spitzenpolitiker {m}pol.
serious politician
seriöser Politiker {m}
shrewd politician
geschickter Politiker {m}
stable politician
standhafter Politiker {m}
star politician
Promi {m} [ugs.] [prominenter Politiker]
thrusting politician
aufstrebender Politiker {m}
top politician
Spitzenpolitiker {m}pol.
US politician
US-Politiker {m}pol.
US politician [female]
US-Politikerin {f}pol.
a thrusting politician
ein ehrgeiziger Politiker {m}
an approachable politician
ein Politiker {m} zum Anfassen [ugs.] [fig.]
bar-room politician [esp. Am.] [pej.]
Stammtischpolitiker {m} [pej.]
bar-room politician [pej.]
Biertischpolitiker {m} [pej.]
rising young politician
aufstrebender junger Politiker {m}
small-time politician
Schmalspurpolitiker {m}
top-ranking politician
Spitzenpolitiker {m}pol.
would-be politician
Möchtegernpolitiker {m} [pej.]
Kannegießer {m} [pej., ironisch] [veraltend]pol.
a politician of stature
ein Politiker {m} von Format
He's a career politician to the core.
Er ist Berufspolitiker reinsten Wassers.
I'm a politician, which means I'm a cheater and a liar, and when I'm not kissing babies I'm stealing their lollipops. [The Hunt for Red October (film)]
Ich bin Politiker, das heißt, ich bin ein Betrüger und Lügner, und wenn ich kleinen Kindern keine Küsschen gebe, klaue ich ihnen ihre Bonbons.quote
a dyed-in-the-wool politician [fig.] [senior in age]
ein politisches Urgestein {n} [fig.]
Norma, or a Politician's Love [Henrik Ibsen]
Norma oder die Liebe eines PolitikersFlit.
The Political Tinker / The Pewterer turned Politician [Ludvig Holberg]
Der politische KannengießerFlit.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten