dict.cc Wörterbuch :: possible :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: possible

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» pos | poss | possible

	ADJ	possible \| more possible \| most possible
	NOUN	a possible \| possibles
	SYNO	possible \| potential
	possible \| potential © Princeton University

possible {adj}: möglich
realisierbar
etwaig
allfällig [österr.] [schweiz.]
tunlich [veraltend] [möglich]
etwanig [veraltet] [etwaig]
eventual [selten] [eventuell]
possible {adj} <poss.>: eventuell <evtl.>
possible {adj} [doable, feasible]: machbar
possible {adj} [conceivable]: denkbar
all possible {adj}: alle möglichen
as possible {adv}: möglichst
best possible {adj}: bestmöglich
möglichst gut
höchstmöglich [z. B. Gesundheit]
biggest possible {adj}: größtmöglich
closest possible {adj}: nächstmöglich
earliest possible {adj}: baldmöglichst
nächstmöglich
frühestmöglich
so früh wie möglich
ehestmöglich [österr.]
zum baldmöglichsten Zeitpunkt [nachgestellt]
easily possible {adv}: ohne weiteres möglich
everything possible: alles, was möglich ist
alles nur Mögliche {n}
fastest possible {adj}: schnellstmöglich
greatest possible {adj}: größtmöglich
hardly possible {adj} {adv}: schwer möglich
highest possible {adj}: höchstmöglich
highest possible {adj} [greatest possible]: größtmöglich
humanly possible {adj}: menschenmöglich
if possible {adv}: tunlichst
womöglich
wenn möglich
falls möglich
soweit möglich
nach Möglichkeit [tunlichst]
largest possible {adj}: größtmöglich
latest possible {adj}: spätmöglichst
so spät wie möglich
made possible {past-p}: ermöglicht
maximum possible {adj}: größtmöglich
more possible {adj}: möglicher
most possible {adj}: möglichste
next possible {adj}: nächstmöglich
perfectly possible {adj}: sehr gut möglich
practically possible {adj}: praktisch möglich
quickest possible {adj}: schnellstmöglich
smallest possible {adj}: kleinstmöglich
soonest possible {adj}: baldmöglichst
zum baldmöglichsten Zeitpunkt [nachgestellt]
strictest possible {adj}: strengstmöglich
strongest possible {adj}: stärkstmöglich
when possible: wenn möglich
whenever possible {adv}: nach Möglichkeit
whenever possible: wann immer es möglich ist
where possible: wo dies möglich ist
wherever possible {adv}: soweit möglich
nach Möglichkeit
wo (immer) es geht
worst possible {adj}: schlimmstmöglich
to be possible: in Frage kommen [Redewendung]
to believe sth. possible: etw. für möglich halten
to consider sth. possible: etw. für möglich halten
to deem sth. possible: etw. für möglich halten
to make possible: ermöglichen
to make sth. possible: etw. ermöglichen
etw. möglich machen
to render sth. possible: etw. ermöglichen
etw. möglich machen
to seem possible: möglich erscheinen
(possible) use: Verwendungsmöglichkeit {f}
(possible) uses: Verwendungsmöglichkeiten {pl}
possible actions: Handlungsmöglichkeiten {pl}
possible adversary: möglicher Gegner {m}
possible answers: Antwortmöglichkeiten {pl}
possible application: Einsatzmöglichkeit {f}
Anwendungsmöglichkeit {f}
possible applications: Einsatzmöglichkeiten {pl}
Anwendungsmöglichkeiten {pl}
possible combinations: Kombinationsmöglichkeiten {pl}
possible delays: etwaige Verzögerungen {pl}
possible explanation: Erklärungsmöglichkeit {f}
possible implication: mögliche Folge {f}
possible interpretation: Deutungsmöglichkeit {f} [mögliche Deutung]
possible solution: mögliche Lösung {f}
possible translation: Übersetzungsmöglichkeit {f}
possible use: Einsatzmöglichkeit {f}
possible uses: Nutzungsmöglichkeiten {pl}
possible variant: mögliche Variante {f}
possible variations: mögliche Variationen {pl}
mögliche Abwandlungen {pl}
possible venture: mögliches Unternehmen {n}
possible ways: Möglichkeiten {pl}
(still) technically possible {adj}: theoretisch (noch) möglich
as ... as possible: möglichst ...
if possible today {adv} [because it is urgent, etc.]: möglichst schon / noch heute
not possible though: jedoch nicht möglich
That's quite possible.: Das ist gut möglich.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten