Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: prey
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: prey
to prey
ausbeuten
erbeuten [Tiere]
berauben
plündern
prey
Beute {f}
Beutetier {n}zool.
Beutetiere {pl}zool.
prey [archaic] [booty]
Raub {m} [Beute, Raubgut]
to prey on [pirates, thieves]
ausplündern
to prey on sb.
jdn. ausnehmen
jdn. ausnutzen
to prey on sth.
auf etw. Jagd machenzool.
to prey upon [pirates, thieves]
plündern
to prey upon sb.
jdn. ausnehmen
jdn. ausnutzen
to prey upon sth.
auf etw. Jagd machen
to steal prey
Beute abjagenzool.
easy prey
leichte Beute {f}
leichtes Opfer {n}
main prey
Hauptbeute {f}zool.
Hauptbeutetier {n}zool.
mammalian prey
Säugetiere {pl} als Beutezool.
prey catching
Beutefang {m}zool.
prey consumption
Beuteverzehr {m}zool.
prey density
Beutedichte {f}ecol.
prey fauna
Beutefauna {f}ecol.
prey fish
Beutefisch {m}fish
prey item
Beuteobjekt {n}ecol.
prey organism
Beuteorganismus {m}ecol.
prey population
Beutepopulation {f}ecol.
prey preference
Beutepräferenz {f}ecol.
prey remains
Beutereste {pl}zool.
prey size
Beutegröße {f}zool.
prey species
Beuteart {f}ecol.
prey species {pl}
Beutetierarten {pl}zool.
prey spectrum
Beutespektrum {n}zool.
Prey's reduction
Preysche Reduktion {f}geogr.geol.
principal prey
Hauptbeute {f}zool.
rich in prey {adj} [postpos.]
beutereichethn.zool.
to be easy prey
leichte Beute sein
to fall prey to sb./sth.
jdm./etw. zum Opfer fallen
to fall prey to sb./sth. [fig.]
ein Opfer jds./etw. werden [fig.] [seltener, vor allem bei unbestimmtem »Täter«, auch: ein Opfer von ...Dat. werden]
eine Beute jds./etw. werden [fig.] [auch, vor allem bei unbestimmtem »Täter« oder namentlich Genannten, wie »Max Mustermann«: eine Beute von ...Dat. werden]
to fall prey to sth.
etw.Dat. anheimfallen [geh.]
to prey on / upon sb.
jdn. als Opfer aussuchen
to prey on sb.'s conscience
jds. Gewissen plagen
to prey on sb.'s mind
jdm. keine Ruhe lassen
jdn. quälen [fig.]
an jdm. nagen [fig.]
animal of prey
Raubtier {n}zool.
beast of prey
Raubtier {n}zool.
bird of prey
Raubvogel {m}orn.
Greifvogel {m}orn.
birds of prey
Raubvögel {pl}orn.
feathers of prey
Beutefedern {pl}orn.
fish of prey
Raubfisch {m}fish
predator-prey equations
Räuber-Beute-Gleichungen {pl}biol.math.
predator-prey interaction
Räuber-Beute Beziehung {f}biol.ecol.
predator-prey system
Beuteschema {n} [Raubtiere]zool.
prey to circumstances
Opfer {n} der Umstände
prey-catching behavior [Am.]
Beuteerwerb {m}zool.
prey-catching behaviour [Br.]
Beuteerwerb {m}zool.
prey-catching jump [rare]
Fangsprung {m}zool.
prey-catching leap [rare]
Fangsprung {m}zool.
searching for prey
Beutesuche {f}zool.
Cats prey on mice.
Katzen jagen Mäuse.
to be the prey of sb.
jds. Opfer sein
to be the prey of sth.
Opfer von etw. sein
to become an easy prey
leicht zum Opfer fallen
to fall an easy prey
leicht zum Opfer fallen
to fall prey to temptations
Verlockungen erliegenidiom
Versuchungen erliegenidiom
to prey on one's mind [fig.]
auf / unter den Nägeln brennen [fig.] [ugs.]
to prey upon the poor
die Armen ausbeuten
Bird of Prey course [ski race course]
Raubvogelpiste {f}sports
bird of prey demonstration
Greifvogelschau {f}orn.
The simple peasants were easy prey for the swindlers.
Bei den einfachen Bauern hatten die Betrüger leichtes Spiel.
Birds of Prey [Wilbur Smith]
Der Flug des SeeadlersFlit.
Prey [Michael Crichton]
BeuteFlit.
Sharpe's Prey [Bernard Cornwell]
Sharpes BeuteFlit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten