dict.cc Wörterbuch :: pricing :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: pricing

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» PRI | pricing

VERB

to price | priced | priced
pricing | prices

pricing {adj} {pres-p}: mit Preisen auszeichnend
pricing: Preisgestaltung {f}
Preisangabe {f}
Preisbildung {f}
Preisfestsetzung {f}
Preispolitik {f}market.
Bepreisung {f}econ.
Verpreisung {f}comm.market.
Preisermittlung {f}
Preisbestimmung {f}
Preisabrechnung {f}
pricing [determining the price of]: Preisfindung {f}
pricing [labelling]: Auszeichnung {f} [mit Preisschildern]comm.
to regulate pricing: die Preisbildung regeln
charm pricing [using pricing that ends in 9 and 99, e.g. $2.99]: Setzen {n} krummer Preise [ugs.] [Preise, die mit 9 oder 99 Cent enden]comm.
common pricing: Preisabsprache {f}
congestion pricing: Citymaut {f}traffic
Innenstadtmaut {f}traffic
Road-Pricing {n} [schweiz.] [Innenstadtmaut]traffic
deferred pricing: Preisgestaltungsaufschub {m}
double pricing: Double Pricing {n} [diskriminierende Preise]econ.
Doppelauszeichnung {f} [z. B. in EUR und DM]econ.
dual pricing: duale Preisstellung {f}
doppelte Preisnotierung {f}
Doppelauszeichnung {f} [z. B. in EUR und DM]econ.
dynamic pricing: dynamische Preisgestaltung {f}econ.
dynamisches Preismanagement {n}econ.
forward pricing: geplante Preisfestsetzung {f}
market pricing: Preisbildung {f} durch Marktmechanismusecon.
odd pricing: Setzen {n} gebrochener Preisemarket.psych.
parallel pricing: übereinstimmende Preisgestaltung {f}
penetration pricing: Penetrationspreis-Strategie {f}market.
Penetrationsstrategie {f}econ.
predatory pricing: ruinöser Wettbewerb {m}comm.market.
Setzen {n} von Kampfpreisen / Verdrängungspreisencomm.market.
Preisdumping {n}comm.econ.
premium pricing: Hochpreispolitik {f}comm.econ.
pricing agreement: Preisabsprache {f}
pricing behavior [Am.]: Preissetzungsverhalten {n}
pricing behaviour [Br.]: Preissetzungsverhalten {n}comm.
pricing calculator: Preisrechner {m}admin.comp.
pricing curve: Preiskurve {f}
pricing guideline: Kalkulationsleitfaden {m}comm.
pricing gun: Auspreispistole {f}comm.
pricing margin: Kalkulationsspanne {f}comm.
pricing mechanism: Preismechanismus {m}
pricing model: Preismodell {n}econ.
pricing policy: Preispolitik {f}econ.
pricing power: Preissetzungsmacht {f}econ.
Preissetzungsspielraum {m}econ.
pricing pressure: Preisdruck {m}econ.
pricing research: Preisforschung {f}market.
pricing strategy: Preisstrategie {f}comm.
Preisbildungsstrategie {f}comm.
Preisgestaltungsstrategie {f}comm.
pricing structure: Tarifmodell {n} [Preise]comm.
Preisstruktur {f}comm.econ.
pricing system: Preissystem {n}econ.
pricing term: Preisstellung {f}
pricing-in: Einpreisung {f}econ.fin.
psychological pricing: psychologische Preissetzung {f}market.psych.
road pricing: Straßenzoll {m}traffictransp.
Straßenbenutzungsgebühr {f}traffictransp.
road pricing [for a city]: Citymaut {f}traffictransp.
Innenstadtmaut {f}traffictransp.
9-ending pricing [e.g. $1.99, $20.99, $499]: Eckpreislage {f} [z. B. 1,99 €, 20,99 €, 499 €]comm.
advance pricing agreements <APAs>: [Vorabverständigungen zwischen Steuerpflichtigen und Steuerverwaltungen]EUfin.
arbitrage pricing theory <APT>: Arbitragepreis-Theorie {f}
captive-product pricing: Preissetzung {f} von Produktkomponentenecon.
cost-based pricing: kostenorientierte Preisbildung {f}fin.
cost-plus pricing: Zuschlagskalkulation {f}acc.econ.
Aufschlagskalkulation {f}acc.econ.
GNSS road pricing: satellitengestütztes Mautsystem {n}traffictransp.
mark-up pricing: Aufschlagskalkulation {f}comm.
transfer pricing documentation: Verrechnungspreisdokumentation {f}acc.econ.fin.
Transfer Pricing Guidelines [OECD]: Richtlinien {pl} für Verrechnungspreise [OECD]fin.
true-cost pricing: Kostenwahrheit {f}econ.
Verursachungsgerechtigkeit {f}econ.
to reconsider the pricing situation: die Preisbildung nochmals überdenken
internal transfer pricing system <ITPS>: innerbetriebliche / interne Leistungsverrechnung {f} <ILV>acc.
pricing of an offer: Angebotskalkulation {f}comm.
cartel formed to regulate pricing: Preiskartell {n}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten