dict.cc Wörterbuch :: principles :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: principles

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» PRI | principle | principles

NOUN

a principle | principles

principles: Prinzipien {pl}
Grundlagen {pl}acad.
Grundsätze {pl}
Richtlinien {pl}
Leitsätze {pl}
Prinzipe {pl} [seltener]
to betray principles: Prinzipien preisgeben
(first) principles: Anfangsgründe {pl}
accounting principles: Buchhaltungsgrundsätze {pl}
Buchführungsrichtlinien {pl}
Rechnungslegungsgrundsatz {m}
Rechnungslegungsvorschriften {pl}acc.
aesthetic principles: Schönheitsprinzipien {pl}
auditing principles: Bilanzprüfungsgrundsätze {pl}
basic principles: Grundsätze {pl}
Grundprinzipien {pl}
Basisprinzipien {pl}
grundlegende Gesichtspunkte {pl}
budgetary principles: Haushaltsprinzipien {pl}fin.pol.
Haushaltsgrundsätze {pl}fin.pol.
collection principles: Sammlungsprinzipien {pl}
constitutional principles: Verfassungsprinzipien {pl}law
Verfassungsgrundsätze {pl}lawpol.
corporate principles: Firmengrundsätze {pl}
Unternehmensleitsätze {pl}econ.
design principles: Konstruktionsgrundregeln {pl}
economic principles: Wirtschaftsprinzipien {pl}econ.philos.
educational principles: Erziehungsprinzipien {pl}educ.
election principles: Wahlgrundsätze {pl}
engineering principles [technical principles]: technische Prinzipien {pl}engin.tech.
explanatory principles: Erklärungsprinzipien {pl}
first principles: Grundprinzipien {pl}
first principles [Aristotle, Descartes]: erste Prinzipien {pl}philos.
fundamental principles: Grundlagen {pl}
Grundprinzipien {pl}
fundamental principles {pl} [esp. in Kant]: Grundlegung {f}
guiding principles: Leitbild {n}
Leitsätze {pl} [einer Firma]
Leitprinzipien {pl}QM
key principles: Grundprinzipien {pl}
leadership principles: Führungsgrundsätze {pl}
lending principles: Beleihungsgrundsätze {pl}
management principles: Führungsgrundsätze {pl}
moral principles: Moralprinzipien {pl}
moralische Grundsätze {pl}
Moralgrundsätze {pl}philos.
natural principles: Naturprinzipien {pl}philos.
operating principles: Arbeitsweise {f}
pedagogical principles: pädagogische Grundlagen {pl}educ.
physical principles: physikalische Grundlagen {pl}phys.
planning principles: Planungsgrundlagen {pl}
Planungsgrundsätze {pl}
quality principles: Qualitätsgrundsätze {pl}QM
rating principles: Prämienrichtlinien {pl}
Einstufungsrichtlinien {pl}
research principles: Forschungsprinzipien {pl}acad.
sane principles: vernünftige Grundsätze {pl}
sociopolitical principles: gesellschaftspolitische Grundsätze {pl}
sound principles: gute Prinzipien {pl}
gesunde Prinzipien {pl}
redliche Grundsätze {pl}
structural principles: Strukturprinzipien {pl}
technical principles: technische Prinzipien {pl}
theoretical principles: theoretische Grundlagen {pl}
traditional principles: althergebrachte Grundsätze {pl}
adherent to principles: an Prinzipien festhaltend
on excellent principles: nach hervorragenden Grundsätzen
to betray one's principles: sich^Akk. selbst verleugnen
to compromise one's principles: seine Prinzipien verraten
seinen Prinzipien untreu werden
commercial business principles: kaufmännische Grundsätze {pl}econ.
commercial law principles: handelsrechtliche Kriterien {pl}law
debate on principles: Grundsatzdiskussion {f}
dispute over principles: Grundsatzstreit {m}
doctrine of principles: Prinzipienlehre {f}philos.relig.
lack of principles: Prinzipienlosigkeit {f}
life-affirming principles: lebensbejahende Grundsätze {pl}
man of principles: Mann {m} mit Grundsätzen
preservation of principles: Beibehaltung {f} von Prinzipien
principles {pl} of teaching: Didaktik {f}educ.
principles for design: Gestaltungsgrundsätze {pl}econ.tech.
principles of architecture: Architekturgrundsätze {pl}archi.
principles of association: Assoziationsprinzipien {pl}psych.
principles of economics: wirtschaftliche Grundsätze {pl}
principles of faith: Glaubensprinzipien {pl}relig.
principles of teaching: Unterrichtsprinzipien {pl}educ.
sacrifice of principles: Aufgabe {f} von Prinzipien
Aufgabe {f} von Grundsätzen
Safe Harbor principles <SHP> [Am.]: Safe-Harbor-Prinzipien {pl} [Grundsätze des "sicheren Hafens"]econ.EU
sin against principles: Verstoß {m} gegen die Prinzipien
stickler for principles: Prinzipienreiter {m} [ugs.] [pej.]
theory of principles: Prinzipienlehre {f}philos.relig.
according to the principles {adv}: nach den Grundsätzen
as to our principles: was unsere Geschäftsprinzipien betrifft
It's against my principles.: Das verstößt gegen meine Prinzipien.
Stick to your principles.: Bleib deinen Grundsätzen / Prinzipien treu.
true to party principles {adj}: linientreu
to apply good ergonomic principles: gute ergonomische Regeln anwenden
to maintain the basic principles: die Grundprinzipien einhalten
(written) statement of principles {pl}: Grundsatzpapier {n}pol.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten