dict.cc Wörterbuch :: priority :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: priority

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» PRI | prior | priority

	NOUN	a priority \| priorities
	NOUN	priority \| -
	SYNO	precedence \| precedency \| priority ...
	precedence \| precedency \| priority antecedence \| antecedency \| anteriority \| precedence \| precedency \| priority © Princeton University

priority {adj} [attr.]: vorrangig
prioritär [geh.]
priority: Priorität {f}
Vorrang {m}
Dringlichkeit {f}
Vortritt {m}
Rang {m}law
Vorrecht {n}
Vorrangigkeit {f}
Rangordnung {f}
Prio {f} [ugs.] [Priorität]neol.
Vorordnung {f}
Dringlichkeitsstufe {f}
vorrangige Sache {f}
priority [claim]: Erstrecht {n}law
high-priority {adj}: hochprior
high-priority {adj} [attr.]: hoher Priorität [nachgestellt]
low-priority {adj}: niederprior
top priority {adj} {adv}: vordringlich
top priority: an erster Stelle
with priority {adv}: vorrangig
with priority {adv} [e.g. road, telephone connection]: mit Vorrang [z. B. Straße, Telefonanschluss]admin.
to give sb./sth. priority: jdm./etw. Vorrang einräumen
to give sth. priority: etw.^Akk. vorrangig behandeln
to have priority: Priorität haben
im Vordergrund stehen [wegen besonderer Wichtigkeit]
Vorfahrt habentraffic
to obtain priority: Priorität erhalten
to take priority: Vorrang haben
Priorität haben [geh.]
vorgehen [Vorrang haben]
absolute priority: Gläubigervorrecht {n}
strikte Priorität {f}
aperture priority: Priorität {f} der Blende [Zeitautomatik]
aperture priority <Av / A>: Zeitautomatik {f} <Av / A>photo.
aperture priority <Av, A>: Blendenvorwahl {f} <Av, A>photo.
conservation priority: Schutzpriorität {f}ecol.
first priority: erste Priorität {f}
oberste Priorität {f}
funding priority: Förderschwerpunkt {m}
high priority: hohe Priorität {f}
highest priority: höchste Priorität {f}
investment priority: Investitionsschwerpunkt {m}fin.
job priority: Auftragspriorität {f}
lower priority [duty to give right of way in traffic]: Nachrang {m} [österr.]traffic
lowest priority: niedrigste Priorität {f}
output priority: Ausgabepriorität {f}
priority (over sth.): Primat {m} {n} (vor etw.^Dat.) [geh.] [Vorrang]
priority area: Schwerpunktgebiet {n}
Schwerpunktbereich {m}
prioritärer Bereich {m} [geh.]
priority assignment: vordringliche Aufgabe {f}
priority call: vorrangiger Anruf {m}
priority control: Vorrangsteuerung {f}
priority creditor: bevorrechtigter Gläubiger {m}law
priority data: Prioritätsangaben {pl}
priority date: Prioritätsdatum {n}
priority dispute: Prioritätenstreit {m}acad.philos.
priority entry: Rangstellenvermerk {m}
priority grading: Prioritätseinstufung {f}
priority group: Prioritätsstufe {f}
priority holder: Bevorrechtigter {m}
priority indicator: Prioritätsanzeiger {m}
priority initiative: Schwerpunktinitiative {f}
priority level: Prioritätsstufe {f}
Prioritätsebene {f}
Prioritätsniveau {n}
priority list: Prioritätsliste {f}
Prioritätenliste {f}
Dringlichkeitsliste {f}
priority message: dringliche Mitteilung {f}
priority notice: Rangstellenvermerk {m}
priority notice [lodged in the Land Register]: Vormerkung {f} [Eintrag im Grundbuch]lawRealEst.
priority number: Vorrangnummer {f}
Prioritätsnummer {f}
priority objective: vorrangiges Ziel {n}
priority order: Prioritätenfolge {f}
dringender Auftrag {m}comm.
dringlicher Auftrag {m}comm.
priority period: Prioritätsfrist {f}
priority principle: Prioritätsprinzip {n}
priority processing: Vorrangverarbeitung {f}
priority program [Am.]: Schwerpunktprogramm {n}
priority programme [Br.]: Schwerpunktprogramm {n}
priority queue: Prioritätenliste {f}comp.
Vorrangwarteschlange {f}comp.
Prioritätswarteschlange {f}comp.
priority requirement: vorrangiger Bedarf {m}
priority right: Vorzugsrecht {n}
priority road: Vorfahrtsstraße {f}
priority rule: Prioritätsregel {f}
Vorfahrtsregel {f}traffic
priority seating {sg} [e.g. for the handicapped]: Vorrangplätze {pl} [z. B. für Behinderte]
priority sequence: Prioritätenfolge {f}
priority setting: Prioritätensetzung {f}
Priorisierung {f}spec.
priority share: Vorzugsaktie {f}stocks
priority substances: prioritäre Stoffe {pl}
processing priority: Bearbeitungspriorität {f}
program priority [Am.]: Programmpriorität {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten