Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: privilege
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: privilege
to privilege
bevorzugen
bevorrechten [älter: bevorrechtigen]
privilegieren
bevorrechtigen
mit einem Privileg ausstatten
to privilege sb.
jdn. privilegieren
jdn. bevorrechten
privilege
Vorrecht {n}
Privileg {n}
Bevorzugung {f}
Recht {n}
Vorrang {m}
Sonderrecht {n}
Begünstigung {f}
Vergünstigung {f}
Reservatrecht {n}hist.law
Gerechtsame {f} [Nutzungsrecht]hist.law
Vorzugsrecht {n}
besondere Ehre {f}
Privilegium {n} [älter für Privileg]
absolute privilege
absolutes Vorrecht {n}
access privilege
Zugriffsrecht {n}
Zugriffsberechtigung {f}
commercial privilege
kommerzielles Vorrecht {n}
conversion privilege
Wandlungsrecht {n}econ.fin.
Great Privilege [1477]
Großes Privileg {n}hist.pol.
minting privilege
Münzrecht {n}fin.law
parliamentary privilege
parlamentarische Immunität {f}pol.
physician–patient privilege
Arztgeheimnis {n}lawmed.
printing privilege
Druckprivileg {n}hist.
privilege escalation
Rechteausweitung {f}comp.
Privilegieneskalation {f}comp.
privilege law [of YHWH]
Privilegrecht {n}bibl.spec.
tax privilege
Steuerprivileg {n}
Steuervergünstigung {f}
taxation privilege
Steuervergünstigung {f}fin.
therapeutic privilege
therapeutisches Privileg {n}med.
town privilege
Stadtrecht {n}hist.
Stadtprivileg {n}hist.
to abuse a privilege
ein Vorrecht missbrauchen
to assume a privilege
ein Privileg übernehmen
to claim a privilege
ein Privileg geltend machen
to concede a privilege
ein Vorrecht einräumen
to enjoy a privilege
ein Vorrecht genießen
to grant a privilege
ein Vorrecht gewähren
ein Vorrecht einräumen
to grant sb. a privilege
jdm. ein Privileg einräumen
to hold a privilege
ein Vorrecht besitzen
to waive a privilege
auf ein Privileg verzichten
auf ein Vorrecht verzichten
attorney-client privilege
Anwaltsgeheimnis {n}law
breach of privilege
Verstoß {m} gegen Privilegien
Übertretung {f} der Befugnisse
legal professional privilege [Br.] [Aus.]
Vertraulichkeit {f} der Rechtsberatunglaw
privilege of Parliament
Immunität {f} der Abgeordnetenpol.
privilege of subscription
Subskriptionsrecht {n}
to bestow a privilege on sb.
jdn. privilegieren
to arrogate the privilege of doing sth.
das Vorrecht für sich in Anspruch nehmen, etw. zu tun
to enjoy the privilege of fools
Narrenfreiheit genießen
to have the privilege of doing sth.
die Ehre haben, etw. tun zu dürfen
plea of justification and privilege
Einwand {m} der Wahrung berechtigter Interessen
How Starbucks Saved My Life: A Son of Privilege Learns to Live Like Everyone Else [Michael Gates Gill]
Starbucks und ich. Wie ich alles verlor und das Glück wiederfandFlit.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten