Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: probe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: probe
to probe
nachforschen
erforschen
sondieren
gründlich prüfen
eingehend untersuchen
(bei jdm.) nachbohren
gründlich untersuchen
to probe sb.
bei jdm. nachfassen [ugs.]
jdm. auf den Zahn fühlen [Idiom]
probe [investigation, exploration]
Erforschung {f}
probe
Fühler {m}tech.
Messsonde {f}MedTech.
Sondierung {f} [fig.]
Tastkopf {m}electr.
probe [Am.] [fig.]
Untersuchung {f}
probe [testing probe]
Sonde {f}
probe [tester, sample]
Tester {m} [ugs.] [Gratisprobe etc.]
to probe (into) [reach deeply]
vordringen (in)
to probe into sth.
etw. gründlich untersuchen
bei etw. nachhaken [ugs.]
in etw.Dat. nachfassen [ugs.] [versuchen, durch anschließendes Nachfragen Genaueres zu erfahren]
acoustic probe
Akustiksonde {f}tech.
acoustical probe
Akustiksonde {f}tech.
anal probe
Analsonde {f} [auch: Anal-Sonde]MedTech.
antrum probe
Kieferhöhlensonde {f}dent.MedTech.
arthroscopy probe
Arthroskopiesonde {f}MedTech.
asteroid probe
Asteroidensonde {f}astronau
atom probe
Atomsonde {f}phys.
attenuator probe
Dämpfungsvorsatz {m}
avalanche probe
Lawinensonde {f}
balloon probe
Ballonsonde {f}med.
bifurcation probe
Bifurkationssonde {f}dent.
bladder probe
Blasensonde {f}med.
blunt probe
stumpfe Sonde {f}dent.med.
bronchoscopic probe
Bronchoskopiesonde {f}MedTech.
bulbous probe
Knopfsonde {f}MedTech.
Cassini probe [also: Cassini spacecraft]
Cassinisonde {f}astron.astronau
coagulation probe
Koagulationssonde {f}MedTech.
convex probe
Konvexsonde {f} [Ultraschall]MedTech.
Convex-Sonde {f} [Ultraschall]MedTech.
current probe
Stromzange {f}electr.tools
Strommesszange {f}electr.tools
cutting probe
Schneidsonde {f}MedTech.
dental probe
Sonde {f}dent.
Zahnsonde {f}dent.
zahnärztliche Sonde {f}dent.
Dentalsonde {f}dent.MedTech.
divider probe
Tastteiler {m}electr.
DNA probe
DNA-Sonde {f}biochem.
Doppler probe
Dopplersonde {f}MedTech.
dull probe
stumpfe Sonde {f}med.
ear probe
Ohrsonde {f}MedTech.
endorectal probe
Endorektalsonde {f} [auch: Endorektal-Sonde]med.
endovaginal probe
Endovaginalsonde {f} [auch: Endovaginal-Sonde]MedTech.
ENT probe
HNO-Sonde {f}MedTech.
field probe
Feldsonde {f}electr.
flow probe
Strömungssonde {f}
Foerster probe [a fluxgate magnetometer]
Förstersonde {f} [ein Fluxgate-Magnetometer]
Förster-Sonde {f} [ein Fluxgate-Magnetometer]
Hall probe
Hall-Sonde {f}electr.
hook probe
Hakensonde {f}MedTech.
immersion probe
Eintauchsonde {f}tech.
intestinal probe
Darmsonde {f}med.MedTech.
intracorporeal probe
intrakorporale Sonde {f}MedTech.
Jovian probe
Jupiter-Sonde {f}astronau
Jupiter-Raumsonde {f} [auch: Jupiterraumsonde]astronau
lambda probe
Lambdasonde {f}automot.
laparoscopy probe
Laparoskopiesonde {f}MedTech.
laser probe
Lasersonde {f}tech.
linear probe
Linearsonde {f} [Ultraschall]MedTech.
logic probe
Logiktester {m}
Prüfspitze {f}
Logiktastkopf {m}
Mars probe
Marssonde {f}astronau
measuring probe
Messsonde {f}tech.
Mercury probe
Merkursonde {f}astronau
Merkur-Sonde {f}astronau
moon probe
Mondsonde {f}astronau
mother probe
Muttersonde {f}astronau
olive probe
Knopfsonde {f}MedTech.
oxygen probe
Sauerstoffsonde {f}ecol.tech.
penetration probe
Einstechfühler {m}
periodontal probe
Parodontalsonde {f}dent.
Parodontometer {m} {n}dent.
Taschensonde {f} [ugs.] [Parodontalsonde]dent.
probe adapter
Sondenadapter {m}MedTech.
probe head
Sondenkopf {m}electr.
Messkopf {m} [Sondenkopf]electr.
probe indicator [typically with a graduated dial and needle]
Messuhr {f}tech.
probe maneuver [Am.] [ultrasound examination]
Sondenmanöver {n} [Ultraschalluntersuchung]med.
probe maneuvering [Am.] [ultrasound examination]
Schallkopfbewegung {f} [Sondenmanöver]med.
probe manoeuvre [Br.] [ultrasound examination]
Sondenmanöver {n} [Ultraschalluntersuchung]med.
probe microphone
Sondenmikrofon {n}audioelectr.
Sondenmikrophon {n}audioelectr.
probe oligonucleotide
Sonden-Oligonukleotid {n}chem.
probe question
Ergänzungsfrage {f}
probe rocket
Raketensonde {f}
probe scissors {pl}
Wundschere {f}med.
probe tip
Sondenspitze {f}
Tastspitze {f}electr.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten