Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: procedures
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: procedures
procedures
Abläufe {pl}
Vorgehensweisen {pl}
Verfahren {pl}
Handlungsweisen {pl}
Prozeduren {pl}
to implement procedures
Verfahren einsetzen
administrative procedures
Verwaltungsverfahren {pl}admin.
advanced procedures
fortgeschrittenes Arbeiten {n}
billing procedures
Abrechnungsverfahren {pl}acc.
bureaucratic procedures {pl}
Verwaltungsvorgang {m}admin.
business procedures
Geschäftsprozesse {pl}econ.
Betriebsprozesse {pl} [Abläufe]econ.
contingency procedures
Notfallmaßnahmen {pl}
control procedures
Kontrollverfahren {pl}fin.tech.
cryptographic procedures
kryptographische Verfahren {pl}comp.math.
emergency procedures
Notfallmaßnahmen {pl}
Notverfahren {pl}aviat.
examination procedures {pl}
Prüfungsverfahren {n} [Prüfungsordnung]educ.
final procedures
abschließende Arbeiten {pl}tech.
handling procedures
Abwicklungsverfahren {pl}
imaging procedures
Bildgebungsverfahren {pl}MedTech.
bildgebende Verfahren {pl}MedTech.
licensing procedures
Genehmigungsverfahren {n}
maintenance procedures
Wartungsvorschriften {pl}automot.
notification procedures
Mitteilungsverfahren {pl}
nursing procedures
Pflegemaßnahmen {pl}med.
operating procedures
Bedienabläufe {pl}tech.
Bedienprozeduren {pl}tech.
operational procedures
Betriebsabläufe {pl}econ.
Ablaufverfahren {pl}econ.QM
political procedures {pl}
Ordnungspolitik {f}pol.
regulatory procedures
regulatorische Verfahren {f}admin.
resuscitation procedures
Wiederbelebungsmaßnahmen {pl}med.
safety procedures
Sicherheitsverfahren {pl}aviat.transp.
sampling procedures {pl}
Annahmestichprobenprüfung {f} [Attributprüfung]comm.econ.math.
standard procedures
Standardabläufe {pl}
surrender procedures {pl} [prisoners]
Übergabeverfahren {n} [Gefangene]EUlaw
trial procedures
Prozessnormen {pl}law
unloading procedures {pl}
Entladevorgang {m}transp.
Administrative Procedures Act
Verwaltungsverfahrensgesetz {n} <VwVfG>law
branching {sg} within procedures
Verzweigungen {pl} bei Prozedurencomp.
changes in procedures
Änderungen {pl} der Verfahrensweise
comparison of procedures
Verfahrensvergleich {m}
environmental assessment procedures {pl}
Umweltprüfungsverfahren {n}ecol.law
fire-fighting procedures
Maßnahmen {pl} zur BrandbekämpfungFireResc
medico-legal procedures {pl} [EUR 17538]
medizinisch-rechtliches Verfahren {n} [EUR 17538]insur.lawmed.
methods and procedures
Ablauforganisation {f}
Organisationsabläufe {pl}
minimally invasive procedures
minimalinvasive Verfahren {pl}med.
national examining procedures
einzelstaatliche Prüfungsverfahren {pl}admin.EU
normal banking procedures
übliche Bankpraxis {f}
official regulatory procedures
staatliche Regulierungsmaßnahmen {pl}
policies and procedures
Richtlinien {pl} und Verfahrensweisen
simplification of procedures
Verfahrensvereinfachung {f}law
special radiographic procedures
spezielle Röntgenverfahren {pl}MedTech.
standard operating procedures <SOPs>
Standardarbeitsanweisungen {pl}econ.ind.QM
waste checking procedures
Überprüfungsverfahren {pl} für Abfälleecol.
Administrative Court Procedures Code
Verwaltungsgerichtsordnung {f}
German Construction Contract Procedures
Vergabe- und Vertragsordnung {f} für Bauleistungen <VOB>constr.
sanitation standard operating procedures <SSOPs>
SSOP {pl} [Anleitungen für die Reinigung einer Einrichtung (Produktionsmaschinen), um eine gewisse Hygienenorm zu erreichen]econ.FoodInd.QM
sensitivity of protection procedures [true positives / (true positives + false negatives)] [EUR 17538]
Sensitivität {f} von Nachweisverfahren [richtig positive / (richtig positive + falsch negative)] [EUR 17538]med.MedTech.
specificity of detection procedures [true negatives / (true negatives + false positives)] [EUR 17538]
Spezifizität {f} von Nachweisverfahren [richtig negative / (richtig negative + falsch positive)] [EUR 17538]med.MedTech.
Exit the module in accordance with the standard procedures.
Modul ordnungsgemäß abschließen.comp.
in compliance with safety procedures
gemäß den Sicherheitsvorschriften
in keeping with safety procedures
gemäß den Sicherheitsvorschriften
New procedures are not an end unto themselves.
Neue Verfahren sind nicht Selbstzweck.
effectiveness of protective and supportive procedures
Wirksamkeit {f} protektiver und supportiver Maßnahmenmed.
error detection and correction procedures <EDAC procedures>
Fehlerkorrekturverfahren {pl}comp.electr.
failure to follow the procedures
Nichtbefolgung {f} des Verfahrens
General balancing procedures, terms and definitions, zoning and evaluation of energy sources [Part 1, DIN V 18599-1]
Allgemeine Bilanzierungsverfahren, Begriffe, Zonierung und Bewertung der Energieträger [Teil 1, DIN V 18599-1]engin.
German Committee for Construction Contract Procedures
Deutscher Vergabe- und Vertragsausschuss {m} für Bauleistungen <DVA>constr.
imaging procedures without X-rays
bildgebende Verfahren {pl} ohne RöntgenstrahlenMedTech.
international classification of procedures in medicine <ICPM>
internationale Klassifikation {f} der Behandlungsmethoden in der Medizinmed.
ICPM {f} [Klassifikation medizinischer Prozeduren/Verfahren, bes. von Operationen]med.
Law on Service in Administrative Procedures
Verwaltungszustellungsgesetz {n} <VwZG>law
Ordinance on Official Procedures Enabling Resident Foreigners to Take up Employment
Verordnung {f} über das Verfahren und die Zulassung von im Inland lebenden Ausländern zur Ausübung einer Beschäftigunglaw
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten