|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: procedures
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: procedures

procedures
Abläufe {pl}
Vorgehensweisen {pl}
Verfahren {pl}
Handlungsweisen {pl}
Prozeduren {pl}
to implement procedures
Verfahren einsetzen
administrative procedures
Verwaltungsverfahren {pl}admin.law
advanced procedures
fortgeschrittenes Arbeiten {n}
billing procedures
Abrechnungsverfahren {pl}acc.
bureaucratic procedures {pl}
Verwaltungsvorgang {m}admin.
business procedures
Geschäftsprozesse {pl}econ.
Betriebsprozesse {pl} [Abläufe]econ.
contingency procedures
Notfallmaßnahmen {pl}
control procedures
Kontrollverfahren {pl}fin.tech.
cryptographic procedures
kryptographische Verfahren {pl}comp.math.
emergency procedures
Notfallmaßnahmen {pl}
Notverfahren {pl}aviat.
examination procedures {pl}
Prüfungsverfahren {n} [Prüfungsordnung]educ.
final procedures
abschließende Arbeiten {pl}tech.
handling procedures
Abwicklungsverfahren {pl}
imaging procedures
Bildgebungsverfahren {pl}MedTech.
bildgebende Verfahren {pl}MedTech.
licensing procedures
Genehmigungsverfahren {n}
maintenance procedures
Wartungsvorschriften {pl}automot.
notification procedures
Mitteilungsverfahren {pl}
nursing procedures
Pflegemaßnahmen {pl}med.
operating procedures
Bedienabläufe {pl}tech.
Bedienprozeduren {pl}tech.
operational procedures
Betriebsabläufe {pl}econ.
Ablaufverfahren {pl}econ.QM
planning procedures
Planverfahren {pl}admin.
regulatory procedures
regulatorische Verfahren {f}admin.
resuscitation procedures
Wiederbelebungsmaßnahmen {pl}med.
safety procedures
Sicherheitsverfahren {pl}aviat.transp.
sampling procedures {pl}
Annahmestichprobenprüfung {f} [Attributprüfung]comm.econ.math.
standard procedures
Standardabläufe {pl}
surrender procedures {pl} [prisoners]
Übergabeverfahren {n} [Gefangene]EUlaw
trial procedures
Prozessnormen {pl}law
unloading procedures {pl}
Entladevorgang {m}transp.
Administrative Procedures Act [Germany]
Verwaltungsverfahrensgesetz {n} <VwVfG>admin.law
asylum (application) procedures {pl}
Asylpraxis {f}admin.
branching {sg} within procedures
Verzweigungen {pl} bei Prozedurencomp.
changes in procedures
Änderungen {pl} der Verfahrensweise
comparison of procedures
Verfahrensvergleich {m}
corona testing procedures
Corona-Testverfahren {pl}med.
environmental assessment procedures {pl}
Umweltprüfungsverfahren {n}ecol.law
fire-fighting procedures
Maßnahmen {pl} zur BrandbekämpfungFireResc
medico-legal procedures {pl} [EUR 17538]
medizinisch-rechtliches Verfahren {n} [EUR 17538]insur.lawmed.
methods and procedures
Ablauforganisation {f}
Organisationsabläufe {pl}
minimally invasive procedures
minimalinvasive Verfahren {pl}med.
national examining procedures
einzelstaatliche Prüfungsverfahren {pl}admin.EU
normal banking procedures
übliche Bankpraxis {f}
official regulatory procedures
staatliche Regulierungsmaßnahmen {pl}
policies and procedures
Richtlinien {pl} und Verfahrensweisen
simplification of procedures
Verfahrensvereinfachung {f}law
special radiographic procedures
spezielle Röntgenverfahren {pl}MedTech.
standard operating procedures <SOPs>
Standardarbeitsanweisungen {pl}econ.ind.QM
waste checking procedures
Überprüfungsverfahren {pl} für Abfälleecol.
Administrative Court Procedures Code
Verwaltungsgerichtsordnung {f}
German Construction Contract Procedures
Vergabe- und Vertragsordnung {f} für Bauleistungen <VOB>constr.
sanitation standard operating procedures <SSOPs>
SSOP {pl} [Anleitungen für die Reinigung einer Einrichtung (Produktionsmaschinen), um eine gewisse Hygienenorm zu erreichen]econ.FoodInd.QM
sensitivity of protection procedures [true positives / (true positives + false negatives)] [EUR 17538]
Sensitivität {f} von Nachweisverfahren [richtig positive / (richtig positive + falsch negative)] [EUR 17538]med.MedTech.
specificity of detection procedures [true negatives / (true negatives + false positives)] [EUR 17538]
Spezifizität {f} von Nachweisverfahren [richtig negative / (richtig negative + falsch positive)] [EUR 17538]med.MedTech.
Exit the module in accordance with the standard procedures.
Modul ordnungsgemäß abschließen.comp.
in compliance with safety procedures {adv}
gemäß den Sicherheitsvorschriften
in keeping with safety procedures {adv}
gemäß den Sicherheitsvorschriften
New procedures are not an end unto themselves.
Neue Verfahren sind nicht Selbstzweck.
effectiveness of protective and supportive procedures
Wirksamkeit {f} protektiver und supportiver Maßnahmenmed.
error detection and correction procedures <EDAC procedures>
Fehlerkorrekturverfahren {pl}comp.electr.
failure to follow the procedures
Nichtbefolgung {f} des Verfahrens
General balancing procedures, terms and definitions, zoning and evaluation of energy sources [Part 1, DIN V 18599-1]
Allgemeine Bilanzierungsverfahren, Begriffe, Zonierung und Bewertung der Energieträger [Teil 1, DIN V 18599-1]engin.
German Committee for Construction Contract Procedures
Deutscher Vergabe- und Vertragsausschuss {m} für Bauleistungen <DVA>constr.
imaging procedures without X-rays
bildgebende Verfahren {pl} ohne RöntgenstrahlenMedTech.
international classification of procedures in medicine <ICPM>
internationale Klassifikation {f} der Behandlungsmethoden in der Medizinmed.
ICPM {f} [Klassifikation medizinischer Prozeduren/Verfahren, bes. von Operationen]med.
Law on Service in Administrative Procedures
Verwaltungszustellungsgesetz {n} <VwZG>admin.law
Ordinance on Official Procedures Enabling Resident Foreigners to Take up Employment
Verordnung {f} über das Verfahren und die Zulassung von im Inland lebenden Ausländern zur Ausübung einer Beschäftigunglaw
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung