Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: process
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: process

to process
verarbeiten
aufbereiten
abwickeln
entwickeln
weiterverarbeitentech.
konservierenFoodInd.
to process sth. [deal with sth., handle sth.] [e.g. an application, orders]
etw.Akk. bearbeiten [z. B. einen Antrag, Aufträge]admin.comm.
to process sth.
etw.Akk. abarbeiten [nach und nach erledigen]comp.
to process [applicants etc.]
abfertigen
to process [walk in procession]
(wie) in einer Prozession gehen
process
Vorgang {m}
Prozess {m}
Verlauf {m}
Bearbeitung {f}
Verfahren {n}tech.
Fortschritt {m}
Ablauf {m}
Arbeitsvorgang {m}
Prozeß {m} [alt]
Fortsatz {m}anat.
Durchführung {f}
Arbeitsgang {m}
Gerichtsverfahren {n}
Fortgang {m}
Fortschreiten {n}
Methode {f}
A-B process
AB-Verfahren {n} [Adsorptions-Belebungs-Verfahren]biochem.tech.
cross-process {adj} [attr.]
prozessübergreifend
in process {adv}
in Bearbeitung
In process.
Vorgang läuft.comp.
in-process {adj}
prozessintern
Inprozess- [auch: In-Prozess-] [Prozessüberwachung; Messung, Kontrolle, Kompensation usw.]ind.QM
post-process {adj}
Post-Prozess- [Prozessüberwachung]ind.QM
pre-process {adj}
Pre-Prozess- [Prozessüberwachung]ind.QM
process-accompanying {adj} [monitoring, software etc.]
prozessbegleitendMedTech.tech.
process-controlled {adj}
prozessgesteuert
process-determined {adj}
verfahrensbestimmt
process-driven {adj}
ablaufgesteuert
prozessgetrieben
prozessgesteuert
prozessorientiert
process-like {adj}
prozesshaft
process-neutral {adj}
prozessneutralcomp.
process-oriented {adj}
prozessabhängig
ablauforientiert
prozessgesteuert
prozessorientiert
verfahrensorientiertind.tech.
process-related {adj}
prozessbezogen
prozessbedingtecon.tech.
process-reliable {adj}
prozesssicher
process-sociological {adj}
prozesssoziologischsociol.
process-suited {adj}
prozesstauglich
prozeßtauglich [alt]
process-supporting {adj} {pres-p}
prozessunterstützendcomp.econ.tech.
to post process
nachbearbeitenacad.comp.
to process characters
Zeichen verarbeitencomp.
to process data
Daten verarbeitencomp.
to process further
weiterverarbeitentech.
to process orders
Aufträge bearbeiten
to process sth. into sth.
etw.Akk. zu etw.Dat. prozessierentech.
absorption process
Absorptionsvorgang {m}phys.
Absorptionsverfahren {n}phys.
Absorptionsprozess {m}chem.tech.
acceleration process
Beschleunigungsvorgang {m}
acceptance process
Aufnahmeverfahren {n}admin.
accounting process
Buchungsvorgang {m}acc.
Abrechnungsarbeit {f}acc.
Buchungsverfahren {n}acc.
Rechnungslegungsprozess {m}acc.
accreditation process
Zulassungsverfahren {n} [Akkreditierungsverfahren]tech.
accretion process
Wachstumsprozess {m}
Akkretionsprozess {m}astron.
Akkretionsprozeß {m} [alt]astron.
acculturation process
Akkulturationsprozess {m}sociol.
Akkulturationsprozeß {m} [alt]sociol.
accusatorial process
Anklageprozess {m}law
acoustic process
Schallvorgang {m}audio
acquisition process
Erfassungsvorgang {m}
Erwerbsprozess {m}ling.
acromial process [acromion]
Akromion {n}anat.biol.
acromion (process)
Schulterblattgrätenende {n}med.
adaptation process
Anpassungsprozess {m}psych.spec.
Adaptierungsprozess {m}psych.sociol.
additive process
Additivverfahren {n}
adhesive process
Adhäsivprozess {m}audiomed.
adhesive process [e.g. in the middle ear]
Verwachsung {f} [z. B. im Mittelohr]audiomed.
adiabatic process
adiabatischer Vorgang {m}
adiabatischer Prozess {m}phys.tech.
adjustment process
Anpassungsprozess {m}
Anpassungsvorgang {m}
Einregelvorgang {m}engin.
administrative process
Verwaltungsprozess {m}admin.
Verwaltungsverfahren {n}admin.
admission process
Zulassungsprozess {m}admin.
adsorption process
Adsorptionsprozess {m}chem.
Adsorptionsverfahren {n}chem.
Adsorptionsprozeß {m} [alt]chem.
advisory process
Beratungsprozess {m}
aerosol process
Aerosolprozess {m}chem.meteo.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung