Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: propagation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: propagation
propagation
Ausbreitung {f}
Verbreitung {f}
Fortpflanzung {f}biol.
Vermehrung {f}bot.hort.
propagation [transmission]
Übertragung {f}
propagation [of a religious message]
Verkündigung {f}relig.
propagation [reproduction, breeding]
Propagation {f}biol.spec.
asexual propagation
ungeschlechtliche Vermehrung {f}biol.
crack propagation
Risswachstum {n}
Rissfortpflanzung {f} [Risserweiterung]material
energy propagation
Energiefortpflanzung {f}phys.
error propagation
Fehlerfortpflanzung {f}
fault propagation
Fehlerfortpflanzung {f}
fire propagation
Brandausbreitung {f}FireResc
flame propagation
Flammenfortpflanzung {f}
heat propagation
Wärmeausbreitung {f}
light propagation
Lichtausbreitung {f}
mass propagation [of pests etc.]
Massenvermehrung {f} [von Schädlingen etc.]agr.biol.
multipath propagation
Mehrwegausbreitung {f}electr.telecom.
Mehrwegeausbreitung {f}electr.telecom.
multiway propagation
Mehrwegeausbreitung {f} [z. B. Funkwellen]tech.
propagation agent
Weitergabeagent {m}comp.
propagation bed
Anzuchtbeet {n}hort.
propagation characteristics
Fortpflanzungsmerkmale {pl}
propagation conditions [radio]
Ausbreitungsbedingungen {pl}
propagation constant
Ausbreitungskonstante {f}phys.
Fortpflanzungskonstante {f}phys.
propagation delay
Schaltverzögerung {f}electr.telecom.
Laufzeitverzögerung {f}telecom.
propagation direction
Ausbreitungsrichtung {f}
Fortpflanzungsrichtung {f}phys.
propagation material
Vermehrungsmaterial {n}hort.
propagation plane [e.g. of cracks]
Ausbreitungsebene {f} [z. B. von Rissen]tech.
propagation speed
Ausbreitungsgeschwindigkeit {f}
Fortpflanzungsgeschwindigkeit {f}
propagation time
Ausbreitungszeit {f} [eines Signals]geol.
propagation velocity
Ausbreitungsgeschwindigkeit {f}
propagation velocity [waves]
Fortpflanzungsgeschwindigkeit {f} [Wellen]phys.
seed propagation
Samenanzucht {f}hort.
signal propagation
Signalausbreitung {f}electr.tech.
smoke propagation
Rauchgasausbreitung {f}
sound propagation
Schallausbreitung {f}audio
tropospheric propagation [radio]
troposphärische Überreichweiten {pl}
uncertainty propagation
Unsicherheitspropagation {f}math.stat.
variance propagation
Varianzfortpflanzung {f}math.stat.
virus propagation
Virusausbreitung {f}biol.comp.med.
wave propagation
Wellenausbreitung {f}
Wellenfortpflanzung {f}phys.
Fortpflanzung {f} von Wellenphys.
capable of propagation {adj} [postpos.]
fortpflanzungsfähigbiol.
incapable of propagation {adj} [postpos.]
fortpflanzungsunfähigzool.
acoustic propagation constant
akustische Ausbreitungskonstante {f}audio
direction of propagation
Ausbreitungsrichtung {f}
Fortpflanzungsrichtung {f}phys.
ground wave propagation [radio]
Bodenwellenausbreitung {f}
in vitro propagation
In-vitro-Vermehrung {f}hort.
multi-path propagation
Mehrwegeausbreitung {f}
propagation by cuttings
Stecklingsvermehrung {f}bot.hort.
propagation by division
Vermehrung {f} durch Teilungbot.
propagation by seed
Anzucht {f} aus Samenhort.
propagation of flames
Flammenausbreitung {f}FireResc
propagation of uncertainty
Fehlerrechnung {f}stat.
Fehlerfortpflanzung {f}stat.
propagation of waves
Wellenausbreitung {f}electr.phys.
pulse wave propagation
Pulswellenausbreitung {f}med.
rate of propagation
Ausbreitungsgeschwindigkeit {f}
signal propagation delay
Signallaufzeit {f}
sound propagation time
Schallausbreitungszeit {f}audio
sporadic E (propagation)
Sporadic-E-Überreichweiten {pl} [sporadisch auftretend]
velocity of propagation
Ausbreitungsgeschwindigkeit {f}
Fortpflanzungsgeschwindigkeit {f}phys.
line-of-sight propagation
Sichtausbreitung {f}electr.telecom.
main direction of propagation
Hauptausbreitungsrichtung {f}phys.
radio wave propagation conditions
Funkausbreitungsbedingungen {pl}telecom.
vegetable and flower propagation
Gemüse- und Blumenanzucht {f}hort.
cloning for cell propagation in bioscience research
Klonen {n} zur Zellvermehrung in der biowissenschaftlichen Forschungbiotech.
Sacred Congregation for the Propagation of the Faith [now: Congregation for the Evangelization of Peoples]
Kongregation {f} für die Evangelisierung der Völkerrelig.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten