Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: quoted
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: quoted
quoted {adj} {past-p}
zitiert
angegeben [zitiert]
börsennotiertstocks
angeführt [zitiert, angegeben]
quotiert
an der Börse geführtstocks
sb. quoted
jd. notierte
jd. zitierte
jd. quotierte
above-quoted {adj}
obenerwähnt
oben erwähnt
afore-quoted {adj}
vorher angeboten
much-quoted {adj}
vielzitiert
officially quoted {adj}
amtlich notiert
oft-quoted {adj}
vielzitiert
viel zitiert
often-quoted {adj}
vielzitiert
viel zitiert
quoted flat {adj}
ohne Zinsen notiertfin.
twice-quoted {adj}
zweimal angeboten
price quoted
angebotener Preis {m}
quoted company
börsennotiertes Unternehmen {n}stocks
quoted monologue
innerer Monolog {m}lit.theatre
inneres Sprechen {n}filmlit.theatre
quoted price
Preisangebot {n}
Kursnotierung {f}
notierter Kurs {m}
angebotener Preis {m}
quoted securities
börsennotierte Wertpapiere {pl}stocks
quoted shares
notierte Aktien {pl}stocks
quoted stock
amtlich notierte Aktie {f}stocks
quoted string
Zeichenfolge {f} in Anführungszeichencomp.
quoted unit
börsennotierter Wert {m}
quoted value
notierter Wert {m}
most frequently quoted {adj} [attr.]
meistzitiert
quoted at par
Kurs gleich Nennwert
quoted in euros {adj} [postpos.]
in Euro notiertstocks
above-quoted prices
oben angegebene Preise {pl}
officially quoted share
amtlich notierte Aktie {f}stocks
quoted out of context {adj} [postpos.]
aus dem Kontext gerissen
to be quoted as saying
zitiert werden mit den Worten
price quoted after hours
nachbörslicher Preis {m}stocks
He was quoted as saying that ...
Er soll gesagt haben, dass ...
Our prices are quoted ex works.
Unsere Preise sind ab Werk angegeben.comm.
Our prices are quoted f.o.b.
Unsere Preise verstehen sich f.o.b.
Our prices are quoted... (Incoterm + destination).
Wir bieten unsere Preise... (Incoterm + Bestimmungsort) an.
quoted on the stock exchange {adj} [postpos.]
an der Börse notiertstocks
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung