Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 17 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
radio announcementRadiodurchsage {f}
radio announcement Radioansage {f}
radio announcerRadioansager {m}
radio announcer Rundfunksprecher {m}
radio announcer Rundfunkansager {m}
radio announcer Radiosprecher {m}
radio announcer [female]Rundfunksprecherin {f}
radio announcer [female]Rundfunkansagerin {f}
radio announcer [female] Radiosprecherin {f}
radio antenna Radioantenne {f}
radio apparatus Funkgerät {n}
radio astronomy Radioastronomie {f}
radio audience Rundfunkhörerschaft {f}
radio audienceRadiopublikum {n}
radio audience surveyHörerbefragung {f}
radio bandFunkbereich {m}
radio base stationMobilfunkbasisstation {f}
radio beacon Funkfeuer {n} [ortsfester Peilsender]
radio beacon Funkbake {f}
radio beacon signal [direction-finder signal]Peilzeichen {n}
radio beam Funkleitstrahl {m}
radio beamFunkstrahl {m}
radio bearing Radiopeilung {f}
radio bearing Funkpeilung {f}
radio broadcast Radiosendung {f}
radio broadcast Rundfunksendung {f}
radio broadcast Radioübertragung {f}
radio broadcastRundfunkübertragung {f}
radio broadcasting Rundfunk {m}
radio broadcasting Hörfunk {m}
radio broadcastingHörrundfunk {m} [veraltend]
radio broadcasting company Hörfunkanstalt {f}
radio broadcasting services Hörfunkdienste {pl}
radio broadcasting stationRundfunkstation {f}
radio burst Radioblitz {m}
radio button Optionsschaltfläche {f}
radio button Schaltknopf {m}
radio button Optionsfeld {n}
radio button Radiobutton {m}
radio call Funkruf {m}
radio car Funkwagen {m}
radio cassette recorderRadiorecorder {m}
radio cassette recorderRadiorekorder {m}
radio channel Radiokanal {m}
radio channelFunkkanal {m}
radio channelRundfunkkanal {m}
radio chipFunkchip {m}
radio choirRundfunkchor {m}
radio chorus Rundfunkchor {m}
radio circuit Funknetz {n}
radio commercial Hörfunkspot {m}
radio commercialRadiospot {m}
radio commercialRundfunkwerbesendung {f}
radio commercials {pl}Radiowerbung {f}
radio communication Funkverbindung {f}
radio communication Funkverkehr {m}
radio communication systemFunkkommunikationssystem {n}
radio communications Funkverkehr {m}
radio communications Funkwesen {n}
radio compass Radiokompass {m}
radio contactFunkverbindung {f}
radio contact Funkkontakt {m}
Radio contact was lost. Der Funkkontakt brach ab.
radio control Fernlenkung {f}
radio control Funksteuerung {f}
radio control model Fernlenkmodell {n}
radio control postFunkleitstelle {f}
radio control system Funkfernsteuerung {f}
radio control systemFernlenkanlage {f}
radio countermeasures Funkgegenmaßnahmen {pl}
radio data Radiodaten {pl}
radio data transmission Datenfunk {m}
Radio Days [Woody Allen] Radio Days
radio dealerRadiohändler {m}
radio debateRundfunkdebatte {f}
radio detecting and ranging Radar {n}
radio detection and rangingRadar {m} {n}
radio deviceFunkgerät {n}
radio dialSkalenknopf {m}
radio dial Drehknopf {m} am Radio [Skalenknopf]
radio direction finder Peilgerät {n}
radio direction findingPeilfunk {m}
radio direction findingFunkpeilung {f}
radio discipline Funkdisziplin {f}
radio distress signalFunknotsignal {n}
radio documentaryRadiofeature {n}
radio drama Hörspiel {n}
radio drama actor [voice actor in an audio drama / radio play]Hörspielsprecher {m}
radio drama actress [voice actress in an audio drama / radio play]Hörspielsprecherin {f}
radio drama project Hörspielprojekt {n}
radio drama series Hörspielserie {f}
radio emission [of astonomical objects]Radiostrahlung {f} [astronomischer Objekte]
radio engineer Radiotechniker {m}
radio engineer Rundfunktechniker {m}
radio engineer [female]Rundfunktechnikerin {f}
radio engineering Funktechnik {f}
radio equipment Funkgerät {n}
radio evangelism Radioevangelisation {f}
radio failureAusfall {m} der Funkverbindung
radio frequencies Radiofrequenzen {pl}
« radiradiradiradiradiradiradiradiradiradiradi »
« backPage 17 for words starting with R in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden